Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
RCI
RCP
ROCE
Rendement de l'investissement des actionnaires
Rendement des capitaux propres
Rendement des fonds propres
Rendement des investissements
Rendement du capital engagé
Rendement du capital investi
Rendement sur investissement
Rentabilité des capitaux propres
Retour sur capitaux employés
Retour sur investissement
Taux de rendement des capitaux propres
Taux de rendement du capital investi
Taux de rendement net
Taux de rendement net des capitaux employés
Taux de rendement net des capitaux engagés
Taux de rentabilité des capitaux investis
Taux de rentabilité des capitaux propres

Translation of "Taux de rendement net des capitaux employés " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
taux de rendement net des capitaux engagés [ taux de rendement net des capitaux employés ]

return on net capital employed
Investissements et placements
Investment


taux de rendement net

net rate of return
Finances
Finance


rendement des capitaux propres | taux de rentabilité des capitaux propres | taux de rendement des capitaux propres | rentabilité des capitaux propres | rentabilité de l'investissement des actionnaires ordinaires | rendement de l'investissement des actionnaires | RCP

return on equity | ROE
finance
finance


rendement des capitaux propres | taux de rendement des capitaux propres | RCP [Abbr.]

return on equity | ROE [Abbr.]
IATE - FINANCE | Accounting
IATE - FINANCE | Accounting


rendement de l'investissement des actionnaires ordinaires | taux de rentabilité de l'investissement des actionnaires ordinaires | taux de rendement de l'investissement des actionnaires ordinaires | rentabilité des capitaux propres attribuables aux actionnaires ordinaires | rentabilité de l'investissement des actionnaires ordinaires | rendement des capitaux propres attribuables aux actionnaires ordinaires

return on common equity | return on common stock equity | ROCE
finance
finance


rendement du capital investi [ RCI | rendement des investissements | taux de rendement du capital investi | taux de rentabilité des capitaux investis | retour sur investissement | rendement sur investissement ]

return on investment [ ROI | return on invested capital | return on investment capital ]
Économie de l'entreprise | Investissements et placements
Corporate Economics | Investment


taux de rendement des capitaux propres | rendement des fonds propres | rendement des capitaux propres [ RCP ]

return on equity [ ROE ]
Généralités (Constructions et génie civil) | Gestion des entreprises (économie)
Building & civil engineering | Economics


taux de rendement des capitaux propres | rendement des capitaux propres

return on equity | ROE
comptabilité > comptabilité financière
comptabilité > comptabilité financière


rendement du capital engagé | retour sur capitaux employés | ROCE [Abbr.]

return on capital employed | ROCE [Abbr.]
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nous essayons de nous servir de l'APEC pour rehausser les niveaux de connaissances dans le domaine de la politique de la concurrence certaines économies n'ont pas de politique de la concurrence en place pour aider ces économies à comprendre qu'il est important de diminuer les obstacles à l'investissement et d'avoir des règles qui ne changent pas d'un gouvernement à l'autre ou d'un jour à l'autre de manière à pouvoir attirer et maintenir l'investissement étranger et assurer un taux de rendement décent des capitaux ...[+++]

We are trying to use APEC to bring levels of education about competition policy some economies do not have any competition policy in place at all to help them understand the importance of lowered walls to investment and of having rules that do not change with government or from day to day so that foreign investment can be attracted, kept, and have a decent rate of return for foreign capital.


Andersen a indiqué que ATB devait obtenir des résultats financiers qui lui permettraient d'obtenir une cote de crédit et d'évaluation des investissements et de présenter un taux de rendement minimum des capitaux propres de 12 p. 100.

Andersen indicated that ATB must obtain financial results that would enable it to obtain an investment grade credit rating and meet a minimum return on equity threshold of 12 per cent.


Il ne faut donc pas négliger l'importance de ce facteur sur le taux de rendement net dégagé par le fonds.

We should therefore be reminded of the importance of that determinant on the net rate of return earned by the funds.


Nous exhortons le comité de prendre en considération ce mémoire et notre recommandation spécifique, qui figure dans la conclusion du rapport, au bas de la page 7, à savoir que le comité appuie le point de vue de l'association voulant que le taux de rendement net actuellement payé sur les comptes fiduciaires généraux des avocats ne doit pas diminuer par suite de toute fusion d'institutions financières.

We urge that the committee consider this brief and consider our specific recommendation, which is outlined at the conclusion of the report, at the bottom of page 7, that the committee support the view of the association that the net rate of return currently being paid on lawyers' general trust accounts should not be worsened as a result of any mergers of financial institutions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Attendu que, dans sa demande, AGT Limited a également demandé la modification de la décision afin qu’il y soit précisé que le taux de rendement des capitaux propres servant au calcul du financement apporté par les services interurbains aux services locaux, au moment du partage initial de la base tarifaire, soit le taux de rendement prévu à l’échelle de la compagnie plutôt que le taux de rendement précisé par le Conseil;

Whereas, in its petition, AGT Limited also requested that the Decision be varied to specify that the rate of return on equity employed to calculate the amount of subsidy paid by long distance services to local services at the time of the initial split of the rate base be the actual company-wide forecast rate of return rather than the rate of return specified by the Commission;


Les établissements pourraient imputer ces surcoûts aux clients ou aux actionnaires, en baissant les taux de rémunération des dépôts, en relevant les taux des prêts et les frais bancaires, ou en réduisant le rendement des capitaux propres.

Institutions might transmit those increased cost to customers or shareholders by pushing rates on deposits lower, increasing lending rates and banking fees or reducing returns on equity.


1. fait observer que les pays en développement ne sont pas à l'origine de la crise financière et économique mondiale, mais qu'ils en subissent de manière disproportionnée les effets, faisant face aux éléments suivants: croissance et emploi en recul très marqué, incidence négative sur la balance des paiements et sur la balance commerciale, forte réduction des apports nets de capitaux privés et de l'investissement étranger direct, moindre accès au crédit et au financement des échanges commerciaux, baisse des envois de fonds, mouvements ...[+++]

1. Stresses that developing countries did not cause the global financial and economic crisis, but are disproportionally affected by it, facing dramatically decelerating growth and employment, negative impacts on the balance of trade and balance of payments, a sharp reduction of net private capital inflows and foreign direct investment, reduced access to credit and trade financing, declining remittances, large and volatile movements in exchange rates, c ...[+++]


1. fait observer que les pays en développement ne sont pas à l'origine de la crise financière et économique mondiale, mais qu'ils en subissent de manière disproportionnée les effets, faisant face aux éléments suivants: croissance et emploi en recul très marqué, incidence négative sur la balance des paiements et sur la balance commerciale, forte réduction des apports nets de capitaux privés et de l'investissement étranger direct, moindre accès au crédit et au financement des échanges commerciaux, baisse des envois de fonds, mouvements ...[+++]

1. Stresses that developing countries did not cause the global financial and economic crisis, but are disproportionally affected by it, facing dramatically decelerating growth and employment, negative impacts on the balance of trade and balance of payments, a sharp reduction of net private capital inflows and foreign direct investment, reduced access to credit and trade financing, declining remittances, large and volatile movements in exchange rates, c ...[+++]


1. fait observer que les pays en développement ne sont pas à l'origine de la crise financière et économique mondiale, mais qu'ils en subissent de manière disproportionnée les conséquences (croissance et emploi en très fort recul, incidence négative sur la balance des paiements et sur la balance commerciale, forte réduction des apports nets de capitaux privés et de l'investissement étranger direct, moindre accès au crédit et au financement des échanges commerciaux, baisse des envois de fonds, mouvements importants et erratiques des taux d ...[+++]

1. Stresses that developing countries did not cause the global financial and economic crisis, but are disproportionally affected by it, facing dramatically decelerating growth and employment, negative impacts on the balance of trade and balance of payments, a sharp reduction of net private capital inflows and foreign direct investment, reduced access to credit and trade financing, declining remittances, large and volatile movements in exchange rates, c ...[+++]


D. considérant que tous les efforts qu'il a déployés pour utiliser le rendement effectif de la TVA afin de fixer l'assiette à retenir pour la ressource TVA ("méthode déclarative") au lieu de l'assiette harmonisée calculée par l'application d'un taux moyen pondéré au montant net des recettes ("méthode des recettes") ont été vains, avec pour corollaire que la ressource TVA s'est muée de véritable ressource propre entretenant un lien direct fort avec les citoyens européens en un dispositif purement statistiqu ...[+++]

D. whereas all Parliament's efforts to use the actual VAT returns to determine the assessment base to be used for the VAT resource ("returns method") instead of the harmonised base calculated by applying an average weighted rate on the total net revenue ("revenue method") were in vain, with the result that the VAT resource changed from a genuine own resource with a strong direct link to European citizens to a purely statistical device for calculating a contribution of a Member State,




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Taux de rendement net des capitaux employés

Date index:2023-03-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)