Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Prévention des infections de plaies opératoires
Taux de prévention des infections du champ opératoire

Translation of "Taux de prévention des infections du champ opératoire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
taux de prévention des infections du champ opératoire

surgical site infection prevention rate
Traitements pré- et post-opératoires | Hygiène et santé
Preoperative and Postoperative Treatment | Hygiene and Health


Prévention des infections de plaies opératoires

Prevention of Surgical Wound Infections
Épidémiologie
Epidemiology
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pour faire baisser le taux de nouvelles infections, nous devons renforcer les mesures de prévention, offrir des programmes accessibles, en particulier pour les jeunes, améliorer les tests de dépistage du VIH aux points de service et mettre l'accent sur les populations où les cas d'infection au VIH sont en hausse.

To stop the rate of new infections, we must strengthen prevention, offer accessible programs, particularly for young people, improve point of care testing for HIV and focus on populations where HIV is increasing.


(Le document est déposé) Question n 223 Mme Kirsty Duncan: En ce qui concerne les tiques transporteuses de la maladie de Lyme et la maladie de Lyme au Canada: a) quel pourcentage de cas de maladie de Lyme serait déclaré, (i) quel pourcentage de personnes traitées pour la maladie de Lyme présente le syndrome post-traitement, (ii) quel pourcentage de personnes non traitées pour la maladie de Lyme éprouve des accès intermittents d’arthrite, (iii) quel pourcentage de patients dont la maladie de Lyme n’est pas traitée sont susceptibles de se plaindre de symptômes neurologiques des mois ou des années après avoir été infectées; b) d’après l’en ...[+++]

(Return tabled) Question No. 223 Ms. Kirsty Duncan: With respect to Lyme disease-carrying ticks and Lyme disease in Canada: (a) what percentage of Lyme disease cases are thought to be reported, (i) what percentage of people who receive treatment for Lyme disease develop post-treatment Lyme disease syndrome, (ii) what percentage of people with untreated Lyme disease infections experience intermittent bouts of arthritis, (iii) what percentage of untreated Lyme disease patients are at risk of developing chronic neurological complaints months to years after infection; (b) based on all epidemiological data collected since Lyme disease became ...[+++]


Les praticiens de santé travaillant dans les domaines visés et exerçant une fonction de liaison entre leur champ d'activité et l'équipe de prévention des infections et de lutte contre celles-ci.

Health professionals working in the corresponding sectors who act as a liaison between their work sector and the Infection Prevention and Control Team.


Généralement, quel est le taux d'infection dans un champ?

What would the rate of infection be in a field, traditionally?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A. considérant que des progrès récents dans le traitement du VIH/sida ainsi qu'une diminution du financement de la prévention ont contribué à un accroissement des comportements peu sûrs et, par conséquent, à un nombre croissant de nouvelles infections par le VIH/sida; selon EuroHIV, 23 620 nouveaux cas d'infection par le VIH/sida ont été diagnostiqués dans l'Union européenne en 2005 et le taux ...[+++]

A. whereas recent progress in HIV/AIDS treatment, together with a decline in prevention funding, has contributed to an increase in unsafe behaviour and consequently to growing numbers of new HIV infections; according to EuroHIV, 23.620 newly diagnosed cases of HIV infection were reported in the European Union in 2005 and the rate of newly diagnosed cases of HIV infection reported has nearly doubled since 1998,


Dans la mesure où les pays d'Europe de l'Est doivent faire face à de nouveaux taux élevés d'infection par le VIH, le rapporteur est particulièrement satisfait que la Commission ait suggéré une telle approche diversifiée et qu'elle ait inclus les pays voisins dans le champ d'action de la communication, reconnaissant ainsi le fait que le VIH/sida ne connaît pas de frontières et qu'il ne peut être combattu que grâce à une approche intégrée et globale qui ...[+++]

Considering the fact that the Eastern European countries have to deal with high new HIV infection rates, he is especially glad that the Commission has suggested such a broad approach and included neighbouring countries in the scope of the communication, thus acknowledging the fact that HIV/AIDS knows no borders and can only be tackled with an integrated and comprehensive approach addressing various political, social, institutional and economic issues.


1. insiste sur la nécessité de se préoccuper de l'augmentation du taux d'infection par le VIH chez les jeunes, afin de faire en sorte que la génération future soit exempte de VIH, en mettant en œuvre des stratégies de prévention globale, fondées sur des données scientifiques, des comportements sexuels responsables, une éducation sur le VIH spécialement conçue pour les jeunes et reposant sur des témoignages et sur des compétences, des interventions dans les média ...[+++]

1. Insists on the need to address the rising rate of HIV infection among young people in order to ensure an HIV-free future generation through the implementation of comprehensive, evidence-based prevention strategies, responsible sexual behaviour, evidence- and skills-based youth-specific HIV education, mass-media interventions and the provision of youth friendly health services;


5. est également préoccupé par les taux croissants d'infection dans certaines sociétés qui disposent, a priori, d'un accès total à toute l'information nécessaire sur la prévention de la maladie et des risques, et en particulier dans le groupe d'âge des 15-25 ans;

5. Is concerned also about the increasing rates of infection in some societies that do, a priori, have full access to all the necessary information about prevention and risk avoidance and in particular in the 15-25 age group;


En Thaïlande, des efforts considérables en matière de prévention pour encourager l’utilisation des préservatifs, la fabrication de produits pharmaceutiques génériques et les essais et traitements ont permis de diminuer par cinq les taux annuels d'infection dans certains groupes au cours des dix dernières années.

In Thailand, strong prevention efforts promoting the use of condoms, production of generic pharmaceutical products, and testing and treatment have contributed to decreasing annual infection rates in certain groups by a factor of five over the last decade.


Sur le front de la prévention, la montée récente du taux d'infection transmise sexuellement prouve qu'un grand nombre de personnes ont beaucoup de mal à prévenir les infections acquises du fait des comportements sexuels.

On the prevention front, recent rises in the rates of sexually transmitted infections show that many people are having great difficulty preventing infections acquired through sexual behaviours.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Taux de prévention des infections du champ opératoire

Date index:2023-07-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)