Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coefficient de couverture
Coefficient de couverture des importations
Coefficient de pénétration des importations
Couverture des importations par les exportations
Indice de couverture des importations
Pouvoir d'importation des exportations
Probabilité de rupture
Ratio de couverture
Ratio de couverture des importations
TPI
Taux de couverture
Taux de couverture des importations
Taux de pénétration des importations
Taux de pénétration des importations dans une économie
Taux de rupture

Translation of "Taux de couverture des importations " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
couverture des importations par les exportations | pouvoir d'importation des exportations | taux de couverture des importations

cover rate | import capacity of exports | import coverage
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


couverture des importations par les exportations | pouvoir d'importation des exportations | taux de couverture des importations

exports as a capacity to import
IATE - Economic analysis
IATE - Economic analysis


couverture des importations par les exportations | taux de couverture des importations par les exportations

export-import cover ratio | rate of cover of imports by exports
IATE - FINANCE | Marketing
IATE - FINANCE | Marketing


ratio de couverture des importations [ coefficient de couverture des importations | indice de couverture des importations ]

import coverage ratio
Commerce extérieur
Foreign Trade


coefficient de pénétration des importations [ taux de pénétration des importations dans une économie | taux de pénétration des importations sur le marché intérieur ]

import penetration ratio
Commerce extérieur
Foreign Trade


taux de pénétration des importations | TPI | taux de pénétration des importations sur le marché intérieur

import penetration ratio | IPR
économie
économie


coefficient de couverture [ taux de couverture ]

reserve ratio [ reserve requirement ratio ]
Droit commercial | Banque
Commercial Law | Banking


ratio de couverture | taux de couverture

hedge ratio
finance > banque
finance > banque


taux de rupture | taux de couverture | probabilité de rupture

stockout percentage
gestion > gestion des stocks
gestion > gestion des stocks


certificat de dépôt (dépôts à terme importants dont le taux d'intérêt est usuellement bonifié par la banque)

certificate of deposit
Linguistique et littérature
Linguistics, language & literature
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Cette situation a comme conséquence que, malgré l'importance des services européens liés aux entreprises (26 %) dans les échanges internationaux de services liés aux entreprises (exportations + importations) contre 18 % pour les États-Unis, en termes absolus, le solde net total des États-Unis est deux fois supérieur à celui de l'UE (35 milliards contre 17 milliards d'euros) et affiche clairement un meilleur taux de couverture expor ...[+++]

As a result of this situation, and despite the significant share (26 %) of international trade (imports and exports) in business-related services held by European services compared to US services (18 %), in absolute terms the overall net US balance is double the EU one (35 billion versus 17 billion) and is clearly better in terms of the imports/exports cover rates: 124% of surplus versus 108%.


En outre, afin de continuer d'améliorer les connaissances scientifiques concernant ces stocks, et comme les mesures applicables de la CPANE ne prévoient pas de taux de couverture en ce qui concerne la présence d'observateurs à bord, il y a lieu d'appliquer le même taux de couverture dans toutes les zones de la mer du Nord et dans toutes les zones Copace où se pratique la pêche des espèces d'eau profonde.

Moreover, in order to continue improving the scientific knowledge about those stocks, and as the applicable NEAFC measures do not include observer coverage, it is appropriate to apply the same observer coverage in all areas in the North Sea and CECAF where fishing for deep-sea species occurs.


Les aides à l'augmentation de la couverture forestière ne peuvent être accordées que pour des raisons environnementales avérées, comme un faible taux de couverture dans les forêts existantes ou la création de surfaces boisées contigües; elles ne peuvent porter sur un boisement au moyen d'espèces cultivées à court terme.

Aid to increase forest cover may be granted only for demonstrated environmental reasons, such as low existing forest cover or the creation of contiguous wooded areas; it may not be granted for afforestation with species cultivated in the short term.


(5) Afin de répondre de manière satisfaisante aux besoins des utilisateurs en matière d'informations statistiques sans pour autant imposer de charges excessives aux opérateurs économiques, et afin de tenir compte des changements nécessaires pour des raisons méthodologiques et de la nécessité de mettre en place un régime efficace pour la collecte de données et l'établissement de statistiques, il convient de déléguer à la Commission le pouvoir d'adopter des actes conformément à l'article 290 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne en ce qui concerne l'adoption de dispositions différentes ou particulières applicables à des mar ...[+++]

(5) In order to provide a satisfactory response to users' needs for statistical information without imposing excessive burdens on economic operators, to take into account changes necessary for methodological reasons and the necessity to set up an efficient system for the collection of data and the compilation of statistics, the power to adopt acts in accordance with Article 290 TFEU should be delegated to the Commission in respect of the adoption of different or specific rules applying to specific goods or movements, the adaptation of the ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
au paragraphe 3, le deuxième alinéa est remplacé par le texte suivant:" La Commission est habilitée à adopter des actes délégués en conformité avec l'article 13 bis , afin d'adapter ces taux de couverture Intrastat aux évolutions techniques et économiques chaque fois qu'il est possible de réduire ces taux, tout en conservant des statistiques qui répondent aux indicateurs de qualité et aux normes en vigueur".

in paragraph 3, the second subparagraph is replaced by the following:" ' The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 13a to adapt those Intrastat coverage rates to technical and economic developments whenever it is possible to reduce them, while maintaining statistics which meet the quality indicators and standards in force'. "


· En forte croissance depuis 2005, il est de plus en plus dépendant des importations, à tel point que le taux de couverture de la consommation par la production communautaire est aujourd'hui inférieur à 40 %, soit un taux de dépendance des importations de plus de 60 %.

· The market has been growing rapidly since 2005 and is increasingly dependent on imports: in fact, its level of self-sufficiency is currently less than 40% (in other words, more than 60% of demand is met by imports).


Plusieurs États membres ont déjà établi des plans spécifiques pour des projets pilotes, mais de nombreuses parties prenantes semblent être encore dans une position attentiste, en l'absence de modèles commerciaux clairs pour le déploiement à grande échelle des services STI coopératifs, du taux de pénétration minimale de véhicules équipés ou du taux de couverture minimale par les infrastructures.

Several Member States have specific plans for pilot projects, but many stakeholders seem still to be in a waiting mode, with still a needed emergence of clear business models for the large-scale deployment of cooperative ITS services and a needed minimal penetration rate of equipped vehicle or infrastructure coverage.


Le taux de couverture des processus de balayage et de mémorisation est indiqué selon le format de trois chiffres au maximum (100 % = couverture complète).

The completeness is an indicator of the coverage of the scanning and storing procedures and is given in percentages using the format of up to three digits (l00 % = complete).


Concernant les enfants âgés de moins de trois ans, seuls la Suède, le Danemark et la Belgique (en partie) déclarent avoir atteint l'objectif relatif à la couverture des structures de garde (33%), tandis qu'une série de pays ont un taux de couverture inférieur à 15%.

As regards children under three, only Sweden, Denmark and (part of) Belgium say they have achieved the objective on childcare coverage (33%), while a number of countries have a coverage rate of under 15%.


En ce qui concerne le contenu et le type de l’étiquetage, ce qui importe est que le message soit bien visible, compréhensible et concis, de manière ? être aussitôt saisi et, dans ce cadre, nous considérons que l’augmentation du taux de couverture est impérative.

As far as the form and content of the message are concerned, it is important that it should be clear, comprehensible and brief if it is to be noticed at once, and we therefore consider it imperative to increase the surface area covered.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Taux de couverture des importations

Date index:2021-07-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)