Ils lui ont donc donné une autre médaille. Il a ensuite raconté que le troisième enfant s'était fait coincer dans un champ par un taureau, mais que le cochon s'était empressé d'aller distraire le taureau pour que l'enfant puisse se sauver.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

He said “The third child was once cornered in the field by a bull but that pig rushed in, diverted the bull so that the child could run to safety.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Vers une politique énergétique véritablement européenne: le CESE estime qu'il faut prendre le taureau par les cornes

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

Towards a truly European energy policy: take the bull by the horns, says the EESC

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-12-31]

Par exemple, si un taureau cloné vaut 1 000 euros à la fin de sa vie quand il entre dans la chaîne alimentaire, ceux qui ont élevé ce taureau doivent déposer une caution, à hauteur peut-être de 3 000 euros, qu'ils récupèrent lorsqu'ils détruisent cet animal en garantissant qu'il n'entre pas dans la chaîne alimentaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-01]

For instance, if a cloned bull is worth EUR 1 000 at the end of its life to go into the food chain, then the people who have bred that bull have to put up a bond, which may be worth EUR 3 000, and when they destroy that animal and make sure that it does not go into the food chain, they get the bond back.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

C'est que les communautés francophones et acadiennes du Canada sont comme un taureau, et le taureau se bat contre le toréador, le toréador étant le système, le gouvernement, la majorité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-03-17]

The Francophone and Acadian communities of Canada are like a bull, and the bull is fighting against the toreador, the toreador being the system, the government, the majority.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-03-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-03-17]

En 2000, le prix annuel moyen pour 100 kg de bœuf, de jeune taureau ou de génisse se situait aux alentours de € 285.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-12]

In 2000 the annual average price per 100 kg for steers, young bulls and heifers was around EUR 285.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-12]

La Commission a éludé ce problème durant des années, mais maintenant il est grand temps qu'elle prenne le taureau par les cornes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-21]

This has been side-stepped down the years but it is high time that the Commission bites the bullet.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-21]

Aujourd'hui, il y a de bonnes raisons de remercier Diana Wallis car elle a fait preuve d'une patience d'ange et de la ténacité d'un taureau durant l'élaboration de ce rapport - véritablement une patience d'ange et une ténacité de taureau !

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-19]

Today, we do have reason for thanking Diana Wallis for displaying what has most emphatically been the patience of a saint and the stamina of an athlete in drawing up this report.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-09-19]

Vous étiez un commissaire en fonction et je m'associe à mon collègue Varela Suanzes-Carpegna pour vous dire qu'il faut à présent prendre le taureau par les cornes, et quel taureau ! Alors, entamez une bonne négociation, menez-la à bon port et défendez, Monsieur le Commissaire, les intérêts des pêcheurs européens comme le gouvernement marocain défendra les intérêts des siens.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-27]

You were an acting Commissioner and I would like to borrow the metaphor of Mr Varela Suanzes-Carpegna and tell you that you have a good bull, a miura, to fight; carry out good negotiations, bring them to a satisfactory conclusion, defend the interests of the European fishermen as the Moroccan Government will defend the interests of theirs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-10-27]

M. Maurice Bernier (Mégantic-Compton-Stanstead): Monsieur le Président, le ministère de l'Agriculture et de l'Agro-alimentaire a décidé de procéder à l'abattage d'un taureau importé du Royaume-Uni, un taureau de race Highland, que le ministère prétend susceptible d'être atteint de la maladie de l'encéphalopathie spongieuse.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-02-08]

Mr. Maurice Bernier (Mégantic-Compton-Stanstead): Mr. Speaker, the Department of Agriculture and Agri-Food decided to slaughter a Highland bull imported from the United Kingdom because, according to the department, this animal might suffer from the so-called mad cow disease.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-02-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-02-08]

Others have searched : bâton conducteur pour taureau bâton guide pour taureau grenouille taureau grenouille-taureau grenouille-taureau d'amérique grenouille-taureau d'amérique du nord monte de taureau monte de taureau sauvage ouaouaron saut de taureau taureau taureau d'arène taureau d'indice élevé taureau d'indice élevé plus taureau de combat taureau de course taureau utilisé en ia taureau utilisé en insémination artificielle Taureau

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Taureau

Date index:2021-08-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Taureau " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)