le lieu d’implantation du transpondeur ou d’application du tatouage et soit la date de cette intervention, soit la date de lecture du transpondeur ou du tatouage, ainsi que le code alphanumérique correspondant.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

the location of the transponder or the tattoo and either the date of application or the date of reading of the transponder or the tattoo, as well as the alphanumeric code displayed by the transponder or the tattoo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

la date d’administration du vaccin visée au point c) n’est pas antérieure à la date d’implantation du transpondeur ou d’application du tatouage ou à la date de lecture du transpondeur ou du tatouage indiquée dans la rubrique appropriée du document d’identification.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

the date of administration referred to in point (c) does not precede the date of application of the transponder or tattoo or the date of reading of the transponder or the tattoo indicated in the appropriate section of the identification document.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

être marqués (au moyen d’un transpondeur* ou d’un tatouage).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-12-28]

be marked (by means of a transponder* or tattoo).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-12-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-12-28]

le lieu d’implantation du transpondeur ou d’application du tatouage et le code alphanumérique correspondant.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-12-28]

the location of the transponder or the tattoo and the alphanumeric code displayed by the transponder or the tattoo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-12-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-12-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

la date d’administration du vaccin visée au point c) n’est pas antérieure à la date d’implantation du transpondeur ou d’application du tatouage ou à la date de lecture du transpondeur ou du tatouage indiquée dans la rubrique appropriée du document d’identification;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

the date of administration referred to in point (c) does not precede the date of application of the transponder or tattoo or the date of reading of the transponder or the tattoo indicated in the appropriate section of the identification document;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

le lieu d’implantation du transpondeur ou d’application du tatouage et soit la date de cette intervention, soit la date de lecture du transpondeur ou du tatouage, ainsi que le code alphanumérique correspondant;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

the location of the transponder or the tattoo and either the date of application or the date of reading of the transponder or the tattoo, as well as the alphanumeric code displayed by the transponder or the tattoo;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

Les marques d'oreilles et les tatouages ne devraient pas être utilisés chez les équidés.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

Ear tags and tattooing should not be used in equines.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-06-17]

Le marquage au froid et le tatouage sont moins appropriés.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

Freeze branding and tattooing may be less suitable.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-06-17]

Les animaux peuvent être identifiés visuellement par un collier bien ajusté portant un médaillon ou par des tatouages, dans le cas des espèces de plus grande taille.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

Individual animals can be identified visually by using properly fitted necklaces with attached medallions or tattoos for large species.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-06-17]

Tatouages: BROKEN DREAMS en lettres (dans le dos) et paysage d'Afrique (sur le bras droit); b) nom du père: Richard Luc-Giffard; nom de la mère: Sigrid Cuspert; d) signalé dans la zone frontalière entre la Syrie et la Turquie (en janvier 2015).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-05-26]

Tattoos: BROKEN DREAMS in letters (on back) and landscape of Africa (on right upper arm); (b) Father's name: Richard Luc-Giffard; (c) Mother's name: Sigrid Cuspert; (d) Located at Syria/Turkey area (as at January 2015).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-05-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-05-26]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Tatouage

Date index:2023-10-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Tatouage " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)