Tout le statut comporte toutefois un ensemble de poids et de contrepoids, de garanties et de soupapes de sécurité pour garantir qu'elle fonctionnera de façon responsable.
But at the same time, the statute has throughout it very important checks and balances, safeguards, and safety valves to ensure that it's going to operate in a responsible manner.