D. considérant que, selon les données d'un État membre, le harcèlement moral est de loin le plus fréquent si le travailleur est soumis à une tension élevée, une forme de travail qui est plus habituelle parmi les femmes que parmi les hommes et qui a considérablement progressé au cours des années 1990;
D. whereas data from one Member State show that bullying is by far most prevalent in the case of work with a high anxiety level, which is a category of work more common amongst women than amongst men, and that it expanded considerably during the 1990s,