état des encaissements et décaissements | tableau des rentrées et sorties de fonds | rentrées et sorties de fonds | état de caisse | encaissements et décaissements

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

statement of receipts and disbursements | cash statement

comptabilité > comptabilité financière

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

état des encaissements et décaissements [ encaissements et décaissements | tableau des rentrées et sorties de fonds | rentrées et sorties de fonds | état de caisse ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

statement of receipts and disbursements [ cash statement ]

Gestion budgétaire et financière | Comptabilité générale

Financial and Budgetary Management | Financial Accounting

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

rentrées et sorties de fonds du gouvernement

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

government payments and receipts

Budget des collectivités publiques | Traduction (Généralités)

Public Sector Budgeting | Translation (General)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

encaissements et paiements [ recettes et paiements | rentrées et sorties de fonds ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

receipts and payments

Comptabilité nationale

National Accounting

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

cash flow

comptabilité > comptabilité financière | finance

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Une autre façon importante de mesurer les finances du gouvernement consiste à calculer.les besoins financiers, soit la différence entre les rentrées de fonds de l'État et les sorties de fonds correspondant aux dépenses de programmes et aux frais de la dette publique pendant l'exercice.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Another important measure of the Government's finances is the financial requirements.the difference between cash coming into the Government and cash payments made for programs and public debt charges during the year.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Pour les gestionnaires de ces placements privés, nous sommes des investisseurs attrayants car nous pouvons investir pendant au moins 15 ans avant que nos sorties de fonds de retraite commencent à être égales à nos rentrées de fonds provenant des cotisations et des placements.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

We are desirable investors for these private equity managers because we have at least 15 years to invest before our out-flows from pension funds begin to draw even with our in-flows from contributions and earnings.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-07]

La leçon financière élémentaire, c'est que les sorties de fonds ont excédé les rentrées de fonds, et ce, à hauteur de 724 millions de dollars.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-05-30]

The quick lesson on finance is that $724 million more went out than came in.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-05-30]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-05-30]

Ainsi le cumul annuel des fonds de résolution devrait atteindre environ 5,5 milliards d’EUR, sans compter les rentrées et les éventuelles sorties.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-14]

Thus the annual accumulation of resolution funds should reach around 5.5 billion EUR, not taking into account returns and possible outflows.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-07-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ainsi le cumul annuel des fonds de résolution devrait atteindre environ 5,5 milliards d’EUR, sans compter les rentrées et les éventuelles sorties.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Thus the annual accumulation of resolution funds should reach around 5.5 billion EUR, not taking into account returns and possible outflows.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

M. Steve Mahoney: Vous dites que le compte d'assurance-emploi sert à comptabiliser les rentrées et sorties de fonds.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Mr. Steve Mahoney: You referred to the EI account as a tracking account.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Le compte d'assurance-emploi sert, en tant que tel, à comptabiliser les rentrées et sorties de fonds.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The EI account as such is a tracking account.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : encaissements et décaissements encaissements et paiements flux de trésorerie flux financier flux monétaire recettes et paiements rentrée de fonds rentrées et sorties de fonds sortie de fonds variation de trésorerie état de caisse état des encaissements et décaissements Tableau des rentrées et sorties de fonds

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Tableau des rentrées et sorties de fonds

Date index:2024-03-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Tableau des rentrées et sorties de fonds " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)