Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chemin de roulement à galets
Palier à galets
Palier à rouleaux coniques
Palier à roulements coniques
Roulement conique
Roulement radial à galets coniques
Roulement radial à rouleaux coniques
Roulement à galets
Roulement à galets coniques
Roulement à rouleaux
Roulement à rouleaux coniques
Surface active de la molette
Surface de roulement
Table de roulement
Table de roulement de la molette
Table de roulement de la roue
Table de roulement du galet
Table de roulement du rail
Table de roulement présentant des sillons d'usure
Table de roulement rainurée

Translation of "Table de roulement du galet " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
surface active de la molette | table de roulement de la molette | table de roulement du galet

tread
IATE - Iron, steel and other metal industries | Electronics and electrical engineering
IATE - Iron, steel and other metal industries | Electronics and electrical engineering


palier à rouleaux coniques | roulement à galets coniques | roulement à rouleaux coniques | roulement radial à galets coniques | roulement radial à rouleaux coniques

taper roller bearing | tapered roller bearing
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


roulement à rouleaux coniques | roulement radial à rouleaux coniques | roulement à galets coniques | roulement conique | roulement radial à galets coniques | palier à roulements coniques

tapered roller bearing | taper roller bearing | tapered roller radial bearing | conical bearing | tapered bearing | conical roller bearing
génie mécanique > roulement de palier
génie mécanique > roulement de palier


palier à galets | roulement à galets | roulement à rouleaux

roller bearing
IATE - TRANSPORT
IATE - TRANSPORT


table de roulement du rail [ table de roulement | surface de roulement ]

running surface [ rail surface | running surface of a rail ]
Voies ferrées
Tracks and Roadways (Rail Transport)


table de roulement de la roue [ table de roulement ]

wheel tread [ tread ]
Roulement et suspension (Chemins de fer) | Matériel roulant (Chemins de fer)
Rolling and Suspension Components (Railroad) | Rolling Stock (Railroads)


table de roulement rainurée [ table de roulement présentant des sillons d'usure ]

grooved wheel tread [ grooved tread ]
Entretien (Équipement ferroviaire) | Roulement et suspension (Chemins de fer)
Railroad Maintenance | Rolling and Suspension Components (Railroad)


chemin de roulement à galets

roller race
génie mécanique > roulement de palier
génie mécanique > roulement de palier


table de roulement du rail | table de roulement

rail surface | running surface of a rail
chemin de fer > rail
chemin de fer > rail


roulement à galets

roller bearing
Aviation militaire (Défense des états) | Transports aériens (Transports)
Defence & warfare | Transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La résistance à la traction du matériau de roue, la dureté de la table de roulement, la résistance à la rupture (uniquement dans le cas des roues freinées sur la table de roulement), la résistance à l’impact, les caractéristiques des matériaux et leur propreté sont vérifiées.

The tensile strength of the material in the wheel, the hardness of the running surface, the fracture toughness (only for tread-braked wheels), resistance to impact, the material characteristics and the material cleanliness shall be verified.


La résistance à la traction du matériau de roue, la dureté de la table de roulement, la résistance à la rupture (uniquement dans le cas des roues freinées sur la table de roulement), la résistance à l’impact, les caractéristiques des matériaux et leur propreté sont vérifiées.

The tensile strength of the material in the wheel, the hardness of the running surface, the fracture toughness (only for tread-braked wheels), resistance to impact, the material characteristics and the material cleanliness shall be verified.


Si le système de freinage fait appel à des semelles agissant sur la table de roulement, seules les semelles figurant sur la liste de l’appendice G doivent être utilisées.

If the brake system requires brake blocks acting on the wheel tread, only the brake blocks listed in Appendix G shall be used.


Si la roue est destinée à être utilisée avec des semelles de frein frottant sur la table de roulement de la roue, elle doit être approuvée thermomécaniquement en tenant compte de l’énergie de freinage maximale prévue.

If the wheel is intended to be used with brake blocks acting on the wheel running surface, the wheel shall be thermo mechanically proven by taking into account the maximum braking energy foreseen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le processus de conception du dispositif antienrayeur doit prendre en compte le fait que l’antienrayeur ne doit pas avoir d’effet destructif sur les pièces constitutives du véhicule (appareillage de frein, table de roulement, boîtes d’essieux, etc.).

The design process of the WSP shall take into account that the WSP has no detrimental effect on the constituent parts of the vehicle (brake gear, wheel tread, axle boxes, etc.).


le diamètre nominal de la table de roulement des roues, et

nominal wheel tread diameter, and


Si le système de freinage fait appel à des semelles agissant sur la table de roulement, seules les semelles figurant sur la liste de l’appendice G doivent être utilisées;

If the brake system requires brake blocks acting on the wheel tread, only the brake blocks listed in Appendix G shall be used.


Le processus de conception du dispositif antienrayeur doit prendre en compte le fait que l’antienrayeur ne doit pas avoir d’effet destructif sur les pièces constitutives du véhicule (appareillage de frein, table de roulement, boîtes d’essieux, etc.).

The design process of the WSP shall take into account that the WSP has no detrimental effect on the constituent parts of the vehicle (brake gear, wheel tread, axle boxes, etc.).


Si la roue est destinée à être utilisée avec des semelles de frein frottant sur la table de roulement de la roue, elle doit être approuvée thermomécaniquement en tenant compte de l’énergie de freinage maximale prévue.

If the wheel is intended to be used with brake blocks acting on the wheel running surface, the wheel shall be thermo mechanically proven by taking into account the maximum braking energy foreseen.


le diamètre nominal de la table de roulement des roues, et

nominal wheel tread diameter, and




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Table de roulement du galet

Date index:2021-10-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)