Une partie du plan d'harmonisation forcerait les entreprises à cacher la nouvelle taxe de vente harmonisée, la TVH, que notre parti préfère appeler la taxe de vente déguisée, la TVD, dans le prix des produits ou services vendus.
Part of the harmonization plan would force businesses to hide the new harmonized sales tax, HST, which our party prefers to call the blended sales tax, the BST, in a price of the product or services being sold.