Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ellalan Force
LTTE
TLET
Tamil Tigers
Tigres de libération de l'Eelam tamoul

Translation of "TLET " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Organisation et opérations internationales des tigres libérateurs de l'EELAM TAMOUL (TLET) : analyse préliminaire

Liberation Tigers of TAMIL EELAM's (LTTE) International Organization and Operations: A Preliminary Analysis
Titres de monographies
Titles of Monographs


Tigres de libération de l'Eelam tamoul | LTTE [Abbr.] | TLET [Abbr.]

Liberation Tigers of Tamil Eelam | LTTE [Abbr.]
IATE - 0431
IATE - 0431


Tigres de libération de l'Eelam tamoul [ TLET | Ellalan Force | Tamil Tigers ]

Liberation Tigers of Tamil Eelam [ LTTE | Ellalan Force | Tamil Tigers ]
Organismes et comités internationaux
International Bodies and Committees
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pensons notamment à l'élimination des Tigres de libération de l'Eelam tamoul, les TLET — une organisation déclarée illicite au Canada — par le gouvernement du Sri Lanka qui a provoqué des protestations des partisans des TLET pendant des semaines; or, bon nombre de ces manifestants se sont affichés ouvertement favorables au groupe terroriste.

As an example, the decimation of the Liberation Tigers of Tamil Eelam, LTTE — an illicit entity in Canada — by the Sri Lankan government resulted in weeks of protest by LTTE supporters, many of whom showed open support of the terrorist group.


«Tigres de libération de l'Eelam tamoul» – «TLET».

‘Liberation Tigers of Tamil Eelam’ — ‘LTTE’.


«Tigres de libération de l'Eelam tamoul» — «TLET».

‘Liberation Tigers of Tamil Eelam’ — ‘LTTE’.


"Tigres de libération de l'Eelam tamoul" ("TLET").

"Liberation Tigers of Tamil Eelam" – "LTTE".


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tigres de libération de l'Eelam tamoul (TLET)

"Liberation Tigers of Tamil Eelam" – "LTTE"


Les informations ci-après sont portées à l'attention de l'Organisation Abou Nidal (ANO), des Babbar Khalsa, du Hamas (y compris le Hamas-Izz al-Din al-Qassem), de l'International Sikh Youth Federation (ISYF), des Tigres de libération de l'Eelam tamoul (TLET), de la Jihad islamique palestinienne, de l'Armée/Front/Parti révolutionnaire populaire de libération (DHKP/C) et du Teyrbazen Azadiya Kurdistan (TAK), qui ont été inclus dans la liste figurant dans le règlement (CE) no 501/2009 du Conseil du 15 juin 2009.

The following information is brought to the attention of Abu Nidal Organisation (ANO), Babbar Khalsa, Hamas (including Hamas-Izz al-Din-al-Qassem), International Sikh Youth Federation (ISYF), Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE), Palestinian Islamic Jihad (PIJ), Revolutionary People's Liberation Army/Front/Party (DHKP/C) and Teyrbazen Azadiya Kurdistan (TAK) listed in Council Regulation (EC) No 501/2009 of 15 June 2009.


Des agents du gouvernement ont commis des meurtres illégaux, les forces paramilitaires ont perpétré des assassinats à caractère politique, des TLET ont disparu, des tamouls accusés d'appuyer les TLET ont été arrêtés et détenus arbitrairement, on a torturé, on a entravé la liberté de mouvement et les TLET ont recruté des enfants soldats.

There have been unlawful killings by government agents, politically-motivated killings by paramilitary forces and the LTTE disappearances, arbitrary arrests and detention of Tamils accused of being LTTE supporters, torture, restrictions on freedom of movement and the recruitment of child soldiers by the LTTE.


Elle insiste auprès des TLET pour qu'ils continuent à participer pleinement aux pourparlers et qu'ils s'engagent à assister à la conférence sur la reconstruction qui se tiendra à Tokyo.

It urges the LTTE to continue to participate fully in the talks and to commit itself to attending the Tokyo reconstruction conference.


L'UE note avec préoccupation que les TLET ont récemment fait part de leur intention de suspendre pour le moment leur participation aux négociations de paix.

The EU notes with concern the recent LTTE statement of its intention to suspend participation for the time being in the peace negotiations.


Déclaration de la Présidence au nom de l'Union européenne sur la déclaration faite récemment par les TLET quant à leur intention de suspendre pour le moment leur participation aux négociations de paix à Sri Lanka

Declaration by the Presidency on behalf of the European Union on the recent LTTE statement of its intention to suspend participation for the time being in the peace negotiations in Sri Lanka




Others have searched : ellalan force    tamil tigers    tigres de libération de l'eelam tamoul    TLET    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

TLET

Date index:2024-04-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)