Religious of the Sacred Heart [ Sisters of the Sacred Heart of Jésus | Sisters of the Sacred Heart | Society of the Sacred Heart of Jesus ]

Organismes et comités internationaux | Philosophie et religion

International Bodies and Committees | Philosophy and Religion

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Grands Frères et Grandes Sœurs du Grand Montréal [ GFGSGM | Grands Frères Grandes Sœurs du Grand Montréal ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Big Brothers Big Sisters of Greater Montreal [ BBBSGM | Big Brothers of Montreal ]

Organismes et comités du secteur privé | Sociologie des relations humaines | Mouvements sociaux

Private-Sector Bodies and Committees | Sociology of Human Relations | Social Movements

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

pet-de-sœur | pet de sœur

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

nun's fart

alimentation

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

demi-sœur [ sœur utérine ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

half-sister

Zootechnie

Horse Husbandry | Horse Racing and Equestrian Sports

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

société-sœur

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sister company | fellow subsidiary

entreprise | finance > placement de capitaux

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

croisement à cœur mobile | traversée à cœur mobile

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

movable point crossing | moveable point frog | swing nose crossing

IATE - Land transport

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

cœur de croisement | cœur de croisement simple

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

common crossing | crossing frog | frog

IATE - Land transport | Mechanical engineering

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

cœur d'exécution | cœur physique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

execution core | physical core

IATE - Information technology and data processing

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

faire fonctionner les machines cardio-pulmonaires | faire fonctionner les machines cœur/poumons

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

utilise heart-lung machines | utilize heart-lung machines | operate a heart-lung machine | operate heart-lung machines

Aptitude

skill

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les deux sont aussi liées que des sœurs siamoises.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-02-03]

The two are attached like Siamese twins.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-02-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-02-03]

Ces deux choses sont liées l'une à l'autre comme des sœurs siamoises.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-01-29]

One cannot divorce the nation's economic growth from the economic growth of our cities. The two are attached like Siamese twins.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-01-29]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2008-01-29]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Sœur siamoise

Date index:2022-08-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Sœur siamoise " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)