Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Construction de machines
Construction de machines et de matériel mécanique
Construction mécanique
Dessinateur en génie mécanique
Dessinatrice en génie mécanique
Dessinatrice en mécanique
Dispositif mécanique
Distributeur mécanique
Distributeur mécanique d'aérosol
Grains admissibles à la séparation mécanique
Génie mécanique
Industrie mécanique
Ingénieur en mécanique de précision
Ingénieur en mécanique industrielle
Ingénieure en mécanique de précision
Ingénieure en mécanique industrielle
MS
Mécanique générale
Production mécanique
Produit de la pêche séparé mécaniquement
Séparation mécanique
Séparation à la machine
Tri automatique
Tri mécanique
Triage mécanique

Translation of "Séparation mécanique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
séparation mécanique [ MS | séparation à la machine ]

machine separation
Culture des céréales | Économie agricole
Grain Growing | Agricultural Economics


produit de la pêche séparé mécaniquement

mechanically separated fishery product
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Health
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Health


tri automatique [ tri mécanique | séparation mécanique | triage mécanique ]

mechanical separation
Organisation du travail et équipements | Postes
Waste Management


grains admissibles à la séparation mécanique

grains eligible for machine separation
Culture des plantes industrielles | Minoterie et céréales
Industrial Crops | Milling and Cereal Industries


ingénieur en mécanique de précision/ingénieure en mécanique de précision | ingénieure en mécanique de précision | ingénieur en mécanique de précision | ingénieur mécanique de précision/ingénieure mécanique de précision

precision engineering adviser | precision engineering consultant | precision engineer | precision engineers
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals


ingénieur en mécanique industrielle | ingénieure en mécanique industrielle | ingénieur en mécanique industrielle/ingénieure en mécanique industrielle | ingénieur mécanique industrielle/ingénieure mécanique industrielle

industrial tool technology engineering consultant | industrial tool technology engineering specialist | industrial tool design engineer | industrial tool technology engineer
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals


dessinateur en génie mécanique | dessinatrice en mécanique | dessinateur en génie mécanique/dessinatrice en génie mécanique | dessinatrice en génie mécanique

mechanical design draughting supervisor | mechanical draftsperson | machinery engineering drafter | mechanical engineering drafter
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals


industrie mécanique [ construction de machines | construction mécanique | génie mécanique | production mécanique ]

mechanical engineering [ machine design | machinery industry | machinery production | mechanical engineering design | Machinery industry(STW) ]
68 INDUSTRIE | MT 6821 industrie mécanique | NT1 construction navale | NT1 cycle et motocycle | NT1 industrie aéronautique | NT1 industrie aérospatiale | NT1 industrie automobile | NT1 industrie de la machine-outil | NT1 industrie ferroviaire | N
68 INDUSTRY | MT 6821 mechanical engineering | NT1 aeronautical industry | NT1 aerospace industry | NT1 cycle and motorcycle industry | NT1 general mechanical engineering | NT1 machine-tool industry | NT1 motor vehicle industry | NT1 railway indus


construction de machines et de matériel mécanique | construction mécanique | génie mécanique | mécanique générale

mechanical engineering
IATE - ENVIRONMENT | Technology and technical regulations | Mechanical engineering
IATE - ENVIRONMENT | Technology and technical regulations | Mechanical engineering


dispositif mécanique | distributeur mécanique | distributeur mécanique d'aérosol

mechanical delivery system | mechanical sprayer
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La séparation mécanique doit avoir lieu immédiatement après le désossage.

Mechanical separation must take place immediately after deboning.


si la séparation mécanique n'intervient pas immédiatement après le désossage, les os charnus doivent être entreposés et transportés à une température ne dépassant pas 2 °C ou, s'ils sont congelés, à une température ne dépassant pas - 18 °C;

If mechanical separation does not take place immediately after deboning the flesh-bearing bones must be stored and transported at a temperature of not more than 2 °C or, if frozen, at a temperature of not more than -18 °C.


la séparation mécanique doit avoir lieu immédiatement après le désossage;

Mechanical separation must take place immediately after deboning.


"produit de la pêche séparé mécaniquement": tout produit obtenu par enlèvement de la chair des produits de la pêche par des moyens mécaniques qui entraînent la destruction ou la modification de la structure de la chair.

"Mechanically separated fishery product" means any product obtained by removing flesh from fishery products using mechanical means resulting in the loss or modification of the flesh structure.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3.4. «produit de la pêche séparé mécaniquement»: tout produit obtenu par enlèvement de la chair des produits de la pêche par des moyens mécaniques qui entraînent la destruction ou la modification de la structure de la chair.

3.4. ‘Mechanically separated fishery product’ means any product obtained by removing flesh from fishery products using mechanical means resulting in the loss or modification of the flesh structure.


«produit de la pêche séparé mécaniquement»: tout produit obtenu par enlèvement de la chair des produits de la pêche par des moyens mécaniques qui entraînent la destruction ou la modification de la structure de la chair.

‘Mechanically separated fishery product’ means any product obtained by removing flesh from fishery products using mechanical means resulting in the loss or modification of the flesh structure.


La définition des viandes séparées mécaniquement (VSM) devrait avoir un caractère générique de manière à couvrir tous les procédés de séparation mécanique.

The definition of mechanically separated meat (MSM) should be a generic one covering all methods of mechanical separation.


La définition des viandes séparées mécaniquement (VSM) devrait avoir un caractère générique de manière à couvrir tous les procédés de séparation mécanique.

The definition of mechanically separated meat (MSM) should be a generic one covering all methods of mechanical separation.


3.4. «produit de la pêche séparé mécaniquement»: tout produit obtenu par enlèvement de la chair des produits de la pêche par des moyens mécaniques qui entraînent la destruction ou la modification de la structure de la chair;

3.4. ‘Mechanically separated fishery product’ means any product obtained by removing flesh from fishery products using mechanical means resulting in the loss or modification of the flesh structure.


seuls des poissons entiers et la chair restant sur les arêtes après filetage peuvent être utilisés pour produire des produits de la pêche séparés mécaniquement;

Only whole fish and bones after filleting may be used to produce mechanically separated fishery products;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Séparation mécanique

Date index:2021-11-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)