En dernier lieu, les brevets ne sont pas rattachés à des pays, mais en raison de la nature du traitement national, on obtient le même type de protection au Canada, que la recherche ait été effectuée à Mumbai, à Munich, à New York ou au New Jersey.
The last point I'd make is that patents are geographic neutral, but because of the nature of national treatment you will get the same protection in Canada whether you do the research in Mumbai, Munich, New York, or New Jersey.
