Politique de défense nationale et préparation militaire (Défense des états) | Otan, organisation du traité de l'atlantique nord (Organisations internationales)

Defence & warfare | International organisations

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- la conversion d'industries liées aux armements et d'installations de production et de programmes de recherche liés à la défense vers des activités civiles, notamment le soutien à la conversion et l'emploi dans d'autres activités de scientifiques spécialistes des armements et à la réhabilitation d'anciens sites liés aux armements;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

– the conversion of weapons-related industries and production facilities and defence-related research programmes to civilian use, including support for the conversion and alternative employment of weapons-related scientists and for remediation of former weapons-related sites;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-16]

(f) la conversion d'industries liées aux armements et d'installations de production et de programmes de recherche liés à la défense vers des activités civiles, notamment le soutien à la conversion et l'emploi dans d'autres activités de scientifiques spécialistes des armements et à la réhabilitation d'anciens sites liés aux armements;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

(f) the conversion of weapons-related industries and production facilities and defence-related research programmes to civilian use, including support for the conversion and alternative employment of weapons-related scientists and for remediation of former weapons-related sites;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-16]

– la conversion d'industries liées aux armements et d'installations de production et de programmes de recherche liés à la défense vers des activités civiles, notamment le soutien à la conversion et l'emploi dans d'autres activités de scientifiques spécialistes des armements et à la réhabilitation d'anciens sites liés aux armements;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

- the conversion of weapons-related industries and production facilities and defence-related research programmes to civilian use, including support for the conversion and alternative employment of weapons-related scientists and for remediation of former weapons-related sites;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-16]

(e) la conversion d'industries liées aux armements et d'installations de production et de programmes de recherche liés à la défense vers des activités civiles, notamment le soutien à la conversion et l'emploi dans d'autres activités de scientifiques spécialistes des armements et à la réhabilitation d'anciens sites liés aux armements;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

(e) the conversion of weapons-related industries and production facilities and defence-related research programmes to civilian use, including support for the conversion and alternative employment of weapons-related scientists and for remediation of former weapons-related sites;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Concernant les fonds structurels, la Commission a lancé en 1993, dans un contexte de crise de l'industrie de défense, un programme intitulé "Konver", programme d'aide à la conversion des bassins d'emploi les plus touchés par la réduction des activités d'armement ou la fermeture de sites militaires.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-13]

As concerns the Structural Funds, the Commission launched a programme in 1993, in the context of a crisis in the defence industry, called ‘Konver’. This was an aid programme to convert the labour market areas most affected by the reduction in armament activities or the closure of military sites.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-13]

Pour terminer, je dirai que le gouvernement sait ce que la conversion des industries de défense n'est pas.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-05-04]

I want to conclude by saying that this government knows what defence conversion does not mean.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-05-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-05-04]

J'ai bon espoir que certaines solutions, dans la conversion des industries de défense, puissent s'appliquer universellement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-05-04]

I am confident that some of the lessons we might learn from others in defence industrial conversion are universally acceptable.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-05-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-05-04]

Des journaux nationaux publient encore des éditoriaux disant qu'il est important de définir les paramètres industriels et les impératifs nationaux concernant la conversion des industries de défense.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-02-16]

I am still seeing editorials in national newspapers citing the importance of identifying the industrial parameters and the national imperatives related to the conversion of defence industries.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-02-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-02-16]

Les diverses approches retenues par des gouvernements du monde entier pour résoudre leur problème de conversion de l'industrie de défense tiennent toutes compte de ces éléments, mais elles sont souvent adaptées aux circonstances particulières de leurs industries de défense.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-05-04]

The various approaches adopted world-wide by governments to deal with their defence industrial conversion problem all address these common elements but the approaches are often tailored to the particular circumstances unique to their particular defence industries.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-05-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-05-04]

La Commission européenne et l'Institut d'étude de sécurité de l'Union de l'Europe occidentale participent à un séminaire commun sur "Les marchés et l'industrie de défense en Europe : l'heure des politiques ?".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The European Commission, together with the Institute for Security Studies of the Western European Union, is holding a joint seminar on "Defence Markets and Industries in Europe : Time for Political Decisions ?".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : conversion de l'industrie de la défense Séminaire sur la conversion des industries de défense

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Séminaire sur la conversion des industries de défense

Date index:2022-10-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Séminaire sur la conversion des industries de défense " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)