Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Séminaire des attachés de presse de la société civile
Séminaire des médias de la société civile

Translation of "Séminaire des attachés de presse de la société civile " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
séminaire des attachés de presse de la société civile | séminaire des médias de la société civile

Civil Society Media Seminar
IATE - EDUCATION AND COMMUNICATIONS
IATE - EDUCATION AND COMMUNICATIONS
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
35. prie instamment la VP/HR et le SEAE de mener les dialogues sur les droits de l'homme et d'organiser les séminaires sur le même thème avec la société civile dans une optique claire et axée sur les résultats, qui reflète les stratégies par pays en matière de droits de l'homme; presse le SEAE de prévoir régulièrement un dialogue préparatoire avec les organisations de la ...[+++]

35. Urges the VP/HR and the EEAS to conduct their human rights dialogues and the corresponding civil society seminars with a clear, results-oriented focus mirroring the HRCSs; urges the EEAS to consistently include a preparatory dialogue with civil society organisations, which should automatically feed into the dialogue proper; further insists that the VP/HR, the EUSR on Human Rights and the EEAS systematically raise individual cases of ...[+++]


35. prie instamment la VP/HR et le SEAE de mener les dialogues sur les droits de l'homme et d'organiser les séminaires sur le même thème avec la société civile dans une optique claire et axée sur les résultats, qui reflète les stratégies par pays en matière de droits de l'homme; presse le SEAE de prévoir régulièrement un dialogue préparatoire avec les organisations de la ...[+++]

35. Urges the VP/HR and the EEAS to conduct their human rights dialogues and the corresponding civil society seminars with a clear, results-oriented focus mirroring the HRCSs; urges the EEAS to consistently include a preparatory dialogue with civil society organisations, which should automatically feed into the dialogue proper; further insists that the VP/HR, the EUSR on Human Rights and the EEAS systematically raise individual cases of ...[+++]


22. rappelle toute l'importance qu'il attache aux organisations de la société civile et rend hommage aux progrès, certes modestes, du gouvernement pour consulter ces organisations sur les projets de loi et les réformes en cours; demande que de nouvelles mesures soient prises pour officialiser et renforcer la participation de la société civile à l'élaboration des politiques et au contrôle de leur mise en œuvre ...[+++]

22. Underlines the importance it attaches to civil society organisations, and acknowledges the government's small steps forward in terms of consulting such organisations about draft laws and the reforms in progress; calls for further steps to be taken to formalise and increase civil society involvement in formulating policy and monitoring its implementation and effectiveness at all levels, including the transparency of civil society organisations and of their financing;


22. rappelle toute l'importance qu'il attache aux organisations de la société civile et rend hommage aux progrès, certes modestes, du gouvernement pour consulter ces organisations sur les projets de loi et les réformes en cours; demande que de nouvelles mesures soient prises pour officialiser et renforcer la participation de la société civile à l'élaboration des politiques et au contrôle de leur mise en œuvre ...[+++]

22. Underlines the importance it attaches to civil society organisations, and acknowledges the government's small steps forward in terms of consulting such organisations about draft laws and the reforms in progress; calls for further steps to be taken to formalise and increase civil society involvement in formulating policy and monitoring its implementation and effectiveness at all levels, including the transparency of civil society organisations and of their financing;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
19. rappelle toute l'importance qu'il attache aux organisations de la société civile et rend hommage aux progrès, certes modestes, du gouvernement pour consulter ces organisations sur les projets de loi et les réformes en cours; demande que de nouvelles mesures soient prises pour officialiser et renforcer la participation de la société civile à l'élaboration des politiques et au contrôle de leur mise en œuvre ...[+++]

19. Underlines the importance it attaches to civil society organisations, and acknowledges the government’s small steps forward in terms of consulting such organisations about draft laws and the reforms in progress; calls for further steps to be taken to formalise and increase civil society involvement in formulating policy and monitoring its implementation and effectiveness at all levels, including the transparency of civil society organisations and of their financing;


Le 8 séminaire régional rassemblera des représentants de la société civile des 15 pays de la CEDEAO ainsi que de la Mauritanie, afin de débattre des questions suivantes:

The 8th regional seminar will bring together representatives of civil society from the 15 ECOWAS countries together with Mauritania, to discuss the following issues:


À l'instar de la session de l'assemblée parlementaire paritaire ACP-UE tenue à Bamako en avril 2005, ce séminaire régional donnera aux représentants de la société civile la possibilité de débattre du partenariat ACP-UE et, en particulier, des accords de partenariat économique (APE), en présence de Mme Sigmund, présidente du CESE, S. E. M.

Like the joint ACP-EU parliamentary assembly held in Bamako in April 2005, this regional seminar will provide civil society representatives with an opportunity to discuss the ACP-EU partnership and, more specifically, the Economic Partnership Agreements (EPAs).


Au cours de ce séminaire, politiques, chercheurs et représentants de la société civilebattront de l'élaboration et de la mise en œuvre d'une politique d'égalité des chances en milieu rural.

During this seminar, politicians, researchers and representatives of civil society will discuss shaping and implementing an equal opportunities policy for rural areas.


Les 10 et 11 novembre 2005, le CESE a organisé un séminaire intitulé "la contribution de la société civile organisée aux travaux de l'OMC: à la recherche d'une meilleure gouvernance", qui a rassemblé environ 200 représentants de la société civile organisée, provenant de pays du Nord comme de pays du Sud - UE, Afrique, Caraïbes, Pacifique, Asie et Amérique latine - ainsi que de divers groupes professionn ...[+++]

On 10-11 November 2005 the EESC held a seminar on “the contribution of organised civil society to the work of the WTO: in search of better governance”. This seminar brought together around 200 representatives of organised civil society from countries of the North and South: the EU, Africa, the Caribbean, the Pacific, Asia and Latin America, and also from different socio-professional groups.


Ce séminaire sera, pour les représentants de la société civile organisée, la première occasion de débattre de la mise en oeuvre des dispositions de l'Accord de Cotonou relative aux acteurs non étatiques.

For the representatives of civil society organisations the seminar will be this region's first opportunity to debate the implementation of the provisions of the Cotonou Agreement on non-government players.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Séminaire des attachés de presse de la société civile

Date index:2023-02-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)