L’Agence devrait exécuter les tâches qui lui sont confiées en vertu des actes ju
ridiques de l’Union dans le domaine des commu
nications électroniques et, en général, contribuer à amé
liorer le niveau de sécurité des communications électroniques et le niveau de protection de l
a vie privée et des données à caractère personnel, notamment en mettant à dis
...[+++]position des compétences spécialisées, en fournissant des conseils et en promouvant l’échange des meilleures pratiques ainsi qu’en formulant des propositions quant aux politiques à mener.
The Agency should carry out the tasks conferred on it by legal acts of the Union in the field of electronic communications and, in general, contribute to an enhanced level of security of electronic communications as well as of privacy and personal data protection by, among other things, providing expertise and advice, and promoting the exchange of best practices, and offering policy suggestions.