Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyse des systèmes énergétiques de bâtiments
CEETB
Comité européen des équipements techniques du bâtiment
GTB
Gestion technique de bâtiment
Gestion technique du bâtiment
Immoticiel
Mécanique du bâtiment
Section des conseillers en techniques du bâtiment
Système de gestion d'immeuble
Système de gestion de bâtiment
Système opérant
Système technique
Système technique de bâtiment
Système technologique
Système électromécanique
Systèmes techniques de bâtiments
équipement technique du bâtiment

Translation of "Systèmes techniques de bâtiments " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Systèmes techniques de bâtiments

Automated Building Systems
Noms de systèmes | Informatique
System Names | Informatics


système technique de bâtiment

building services system | technical building system
IATE - ENERGY | Building and public works
IATE - ENERGY | Building and public works


système de gestion d'immeuble | immoticiel | système de gestion de bâtiment | gestion technique du bâtiment | GTB | gestion technique de bâtiment | GTB

building management system | building management control system
informatique > domotique et immotique | industrie de la construction
informatique > domotique et immotique | industrie de la construction


Comité européen des équipements techniques du bâtiment | CEETB [Abbr.]

European Committee for Building Technical Equipment
IATE - Building and public works
IATE - Building and public works


équipement technique du bâtiment

technical equipment to the building sector
IATE - Building and public works
IATE - Building and public works


effectuer des petites réparations sur les installations techniques de bâtiments

perform minor repairs to building's systems | performing minor repairs to buildings' systems | make adjustments to buildings' systems | perform minor repairs to buildings' systems
Aptitude
skill


Analyse des systèmes énergétiques de bâtiments

Building Energy System Analysis
Noms de systèmes | Matériaux de construction
System Names | Construction Materials


Section des conseillers en techniques du bâtiment

Building Consulting Engineering Section
Organismes, unités administratives et comités | Réglementation et normalisation (Construction)
Organizations, Administrative Units and Committees | Construction Standards and Regulations


système technique | système opérant | système technologique

technical system | action system
informatique
informatique


mécanique du bâtiment | système électromécanique

building services
énergie > conservation de l'énergie | industrie de la construction
énergie > conservation de l'énergie | industrie de la construction
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En application de la directive 2010/31/UE du Parlement européen et du Conseil du 19 mai 2010 sur la performance énergétique des bâtiments , les États membres sont tenus de fixer des exigences en matière de performance énergétique pour les éléments de bâtiment qui font partie de l'enveloppe du bâtiment et des exigences concernant les systèmes en matière de performance énergétique totale, d'installation correcte et de dimensionnement, réglage et contrôle appropriés pour les systèmes techniques ...[+++]

Directive 2010/31/EU of the European Parliament and of the Council of 19 May 2010 on the energy performance of buildings requires Member States to set energy performance requirements for building elements that form part of the building envelope and system requirements in respect of the overall energy performance, the proper installation, and the appropriate dimensioning, adjustment and control of the technical building systems which are installed in existing buildings.


En application de la directive 2010/31/UE du Parlement européen et du Conseil du 19 mai 2010 sur la performance énergétique des bâtiments (29), les États membres sont tenus de fixer des exigences en matière de performance énergétique pour les éléments de bâtiment qui font partie de l'enveloppe du bâtiment et des exigences concernant les systèmes en matière de performance énergétique totale, d'installation correcte et de dimensionnement, réglage et contrôle appropriés pour les systèmes techniques ...[+++]

Directive 2010/31/EU of the European Parliament and of the Council of 19 May 2010 on the energy performance of buildings (29) requires Member States to set energy performance requirements for building elements that form part of the building envelope and system requirements in respect of the overall energy performance, the proper installation, and the appropriate dimensioning, adjustment and control of the technical building systems which are installed in existing buildings.


1. Les États membres établissent, aux fins d’optimiser l’utilisation d’énergie des systèmes techniques de bâtiment, des exigences concernant ces systèmes en matière de performance énergétique totale, d’installation correcte et de dimensionnement, réglage et contrôle appropriés des systèmes techniques de bâtiment installés dans des bâtiments existants.

1. Member States shall, for the purpose of optimising the energy use of technical building systems, set system requirements in respect of the overall energy performance, the proper installation, and the appropriate dimensioning, adjustment and control of the technical building systems which are installed in existing buildings.


1. Les États membres établissent, aux fins d’optimiser l’utilisation d’énergie des systèmes techniques de bâtiment, des exigences concernant ces systèmes en matière de performance énergétique totale, d’installation correcte et de dimensionnement, réglage et contrôle appropriés des systèmes techniques de bâtiment installés dans des bâtiments existants.

1. Member States shall, for the purpose of optimising the energy use of technical building systems, set system requirements in respect of the overall energy performance, the proper installation, and the appropriate dimensioning, adjustment and control of the technical building systems which are installed in existing buildings.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
«système technique de bâtiment», un équipement technique de chauffage, de refroidissement, de ventilation, de production d’eau chaude, d’éclairage d’un bâtiment ou d’une unité de bâtiment, ou combinant plusieurs de ces fonctions.

technical building system’ means technical equipment for the heating, cooling, ventilation, hot water, lighting or for a combination thereof, of a building or building unit.


«système technique de bâtiment», un équipement technique de chauffage, de refroidissement, de ventilation, de production d’eau chaude, d’éclairage d’un bâtiment ou d’une unité de bâtiment, ou combinant plusieurs de ces fonctions;

technical building system’ means technical equipment for the heating, cooling, ventilation, hot water, lighting or for a combination thereof, of a building or building unit;


«élément de bâtiment», un système technique de bâtiment ou un élément de l’enveloppe du bâtiment.

‘building element’ means a technical building system or an element of the building envelope.


«élément de bâtiment», un système technique de bâtiment ou un élément de l’enveloppe du bâtiment;

‘building element’ means a technical building system or an element of the building envelope;


le coût total de la rénovation qui concerne l’enveloppe du bâtiment ou les systèmes techniques du bâtiment est supérieur à 25 % de la valeur du bâtiment, à l’exclusion de la valeur du terrain sur lequel il se trouve; ou

the total cost of the renovation relating to the building envelope or the technical building systems is higher than 25 % of the value of the building, excluding the value of the land upon which the building is situated; or


En application de la directive 2010/31/UE du Parlement européen et du Conseil du 19 mai 2010 sur la performance énergétique des bâtiments , les États membres sont tenus de fixer des exigences en matière de performance énergétique pour les éléments de bâtiment qui font partie de l'enveloppe du bâtiment et des exigences concernant les systèmes en matière de performance énergétique totale, d'installation correcte et de dimensionnement, réglage et contrôle appropriés pour les systèmes techniques ...[+++]

Directive 2010/31/EU of the European Parliament and of the Council of 19 May 2010 on the energy performance of buildings requires Member States to set energy performance requirements for building elements that form part of the building envelope and system requirements in respect of the overall energy performance, the proper installation, and the appropriate dimensioning, adjustment and control of the technical building systems which are installed in existing buildings.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Systèmes techniques de bâtiments

Date index:2022-11-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)