Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Injection P.T.
Injection de gaz et auscultation
Injection de gaz inertes
Injection par pompes-injecteurs combinés individuels
Moteur à gaz à injection pilote
Moteur à injection pilote
Pompe à injection de gaz
Pompe à vide à injection de gaz
Substitution de gaz inertes à l'oxygène de l'air
Système d'injection
Système de conditionnement de gaz d’insufflation
Système à injecteurs-pompes
Système à injection
Système à injection d'air
Système à injection de gaz

Translation of "Système à injection de gaz " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
système à injection de gaz

gas injection system
IATE - TRANSPORT
IATE - TRANSPORT


système à injection d'air

air injection system
industrie automobile > injection moteur du véhicule automobile
industrie automobile > injection moteur du véhicule automobile


pompe à injection de gaz | pompe à vide à injection de gaz

gas ballast pump | vacuum gas ballast pump
IATE - Technology and technical regulations
IATE - Technology and technical regulations


système à injection | système d'injection

injection system
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


injection de gaz et auscultation

Gas injection and auscultation
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 258183006
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 258183006


système d’évacuation de gaz/émanations

Gas/fume evacuation system
SNOMEDCT-BE (physical object) / 470312002
SNOMEDCT-BE (physical object) / 470312002


système de conditionnement de gaz d’insufflation

Insufflation gas conditioning system
SNOMEDCT-BE (physical object) / 462258006
SNOMEDCT-BE (physical object) / 462258006


moteur à injection pilote (1) | moteur à gaz à injection pilote (2)

dual fuel engine (1) | dual-fuel engine (2)
Techniques en général (Automatisation) | électrotechnique | Transport sur route (Transports) | Moyens de transport (Transports)
Automation | Electrical engineering | Transport


injection de gaz inertes | substitution de gaz inertes à l'oxygène de l'air

replacement of the oxidizing agent
protection contre l'incendie > extinction de l'incendie
protection contre l'incendie > extinction de l'incendie


système à injecteurs-pompes | injection par pompes-injecteurs combinés individuels | injection P.T.

unit injection system | unit injector system | injector fuel system
génie mécanique > moteur diesel
génie mécanique > moteur diesel
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La plus grande partie de la gestion du carbone se fait par les aquifères salins; l'injection de CO, qui est un sous-produit des systèmes de production de gaz naturel; ou l'injection du CO capturé provenant de la postcombustion dans les centrales au charbon.

Most carbon management is done with saline aquifers; the injection of CO, which is a by-product of natural gas production systems; or the injection of captured COfrom post-combustion in coal plants.


(6) Chaque puits servant à l’injection de gaz ou d’eau dans une formation productive doit être cuvelé à l’aide d’un tubage solide fermant les venues, et le tubage doit être cimenté pour éviter tous dégâts aux nappes de pétrole, de gaz ou d’eau douce.

(6) Each well used for the injection of gas or water into a producing formation shall be cased with sound casing so as not to permit leakage, and the casing shall be cemented so that damage will not be caused to oil, gas or fresh water reservoirs.


L'Agence internationale de l'énergie et plusieurs autres pays étudient ce projet pour évaluer les répercussions de cette injection de gaz carbonique dans le réservoir, et nous espérons que les informations ainsi recueillies nous permettront, ainsi qu'à d'autres pays, de déterminer comment on pourra à l'avenir injecter du gaz carbonique dans les nappes de pétrole pour optimiser la récupération du pétrole et enfermer ensuite le gaz carbonique dans le sous-sol.

It is also the subject of a study by the International Energy Agency and a group of other countries that are evaluating the impact of this carbon dioxide sequestration on the reservoir, and it is hoped that the information gained will allow us, and other countries, to assess the ways in which carbon dioxide flooding of reservoirs can proceed in the future in a way that both optimizes the oil recovery and the ultimate sequestration of the carbon dioxide in the ground.


Il possède un système d’alimentation en gaz (y compris le manostat) du même constructeur et du même type: induction, injection de vapeur (monopoint, multipoint), injection de liquide (monopoint, multipoint).

It has a gas fuelling system (including the pressure regulator) from the same system manufacturer and of the same type: induction, vapour injection (single point, multipoint), liquid injection (single point, multipoint).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le nouveau système permettra aux utilisateurs de réserver des capacités, d'une part, aux points où ils envisagent d'injecter du gaz (points d'entrée) et, d'autre part, aux points où ils ont l'intention d'en retirer (points de sortie).

The new system will allow users to book the capacity at the points where they intend to inject gas (entry points) and separately at the points where they envisage to off-take gas (exit points).


Ces règles et normes devraient garantir qu'il est techniquement possible d'injecter ces gaz et de les transporter en toute sécurité dans le réseau de gaz naturel et devraient également prendre en considération les caractéristiques chimiques de ces gaz.

These rules and standards should ensure, that these gases can technically and safely be injected into, and transported through the natural gas system and should also address the chemical characteristics of these gases.


Dans le cas d'installations d'une puissance thermique nominale supérieure à 500 MWth, est appliqué un taux de désulfuration d'au moins 94 % ou d'au moins 92 % dans le cas où un contrat relatif à l'aménagement d'un système de désulfuration des gaz de fumée ou d'un équipement d'injection de chaux a été conclu et où des travaux d'installation ont débuté avant le 1er janvier 2001.

For plants greater than 500 MWth, a desulphurisation rate of at least 94 % shall apply or of at least 92 % where a contract for the fitting of flue gas desulphurisation or lime injection equipment has been entered into, and work on its installation has commenced, before 1 January 2001.


l'injection de gaz naturel ou de gaz de pétrole liquéfié (GPL) à des fins de stockage dans d'autres strates géologiques lorsqu'il existe un besoin impérieux d'assurer l'approvisionnement en gaz et que l'injection est effectuée de manière à éviter tout risque présent ou futur de détérioration de la qualité de toute eau souterraine réceptrice,

injection of natural gas or liquefied petroleum gas (LPG) for storage purposes into other geological formations where there is an overriding need for security of gas supply, and where the injection is such as to prevent any present or future danger of deterioration in the quality of any receiving groundwater,


- l'injection de gaz naturel ou de gaz de pétrole liquéfié (GPL) à des fins de stockage dans d'autres strates géologiques lorsqu'il existe un besoin impérieux d'assurer l'approvisionnement en gaz et que l'injection est effectuée de manière à éviter tout risque présent ou futur de détérioration de la qualité de toute eau souterraine réceptrice,

- injection of natural gas or liquefied petroleum gas (LPG) for storage purposes into other geological formations where there is an overriding need for security of gas supply, and where the injection is such as to prevent any present or future danger of deterioration in the quality of any receiving groundwater,


Les projets suivants feront l'objet d'une aide de la Communauté, suivant leur degré d'avancement et les dépenses à prévoir avant 1993 : - La création de systèmes de réception et de réseaux de distribution permettant l'introduction du gaz naturel au Portugal et en Grèce; - L'établissement d'une interconnexion entre les réseaux de distribution du gaz de la république d'Irlande et du Royaume-Uni; - L'insersion de la Corse dans un éventuel système d'interconnexion entre les réseaux de distribution du gaz de l'Italie et le réseau de dist ...[+++]

The following projects have been identified for Community assistance in function of their degree of advancement and the estimates of expenditure to be made before 1993: . The creation of reception facilities and transmission networks for the introduction of natural gas in Portugal and Greece; . The establishment of an interconnection between the gas transmission networks of the Republic of Ireland and those of the United Kingdom The inclusion of the island of Corsica in a possible future interconnection between gas transmission networks on the mainland of Italy and a transmission network to be established on the island of Sardinia; . T ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Système à injection de gaz

Date index:2023-10-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)