Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Système radio terrestre et de bord monocanal
Système terrestre de positionnement radio

Translation of "Système radio terrestre et de bord monocanal " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
système radio terrestre et de bord monocanal

single channel ground and airborne radio system
Émission et réception radio
Radio Transmission and Reception


système unique de communication radio terrestre aérienne

single channel ground and airborne radio system | SINCGARS [Abbr.]
IATE - Communications
IATE - Communications


système terrestre de positionnement radio

terrestrial radionavigation chain
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La navigation par satellite est également considérée comme un outil essentiel du Système mondial de détresse et de sécurité en mer, un système de communication intégré mis en place par l’OMI qui fait appel à des satellites et à la communication radio terrestre pour assurer l’envoi de secours à un navire en détresse, où qu’il se trouve.

GNSS is also considered a key tool for the "Global Maritime Distress and Safety System", set up by the IMO as an integrated communication system using satellites and terrestrial radio communication to ensure aid dispatching to any place where a ship could face a distress situation.


Les exigences du sous-système contrôle-commande et signalisation «bord» sont spécifiées par rapport aux systèmes de communication radio et de contrôle de vitesse de classe A.

The requirements for the Control-Command and Signalling On-board Subsystem are specified in relation to Class A radio mobiles and train protection.


Il est autorisé de mettre en service des sous-systèmes de contrôle-commande et de signalisation «bord» comprenant des radios vocales de cabine GSM-R de 2 watts et des radios «données uniquement» ETCS.

It is permissible to put in service on-board Control-Command and Signalling Subsystems including 2 Watt GSM-R voice cab radios and ETCS data only radios.


Néanmoins, le document de consultation sur le RSA établi en juillet 2002 par les autorités britanniques indique que le RSA vise à optimiser l'utilisation du spectre au Royaume-Uni et que le RSA devrait être introduit de manière sélective (par exemple pour le spectre utilisé par les services satellites, où une telle utilisation impose la mise au point de systèmes radios terrestres).

However, in the consultation document on RSA issued by the UK authorities in July 2002, it is mentioned that the objective of RSA is to optimise use of spectrum in the UK, and that RSA would be introduced selectively, for example in spectrum used by satellite services where such use constrains the development of terrestrial radio systems.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
17. soutient le développement coopératif d'une radio logicielle (Software-Defined Radio, SDR) par la Commission et l'Agence européenne de défense, et note que la radio SDR contribuera à améliorer l'interopérabilité de la partie terrestre des systèmes de télécommunication;

17. Supports the cooperative development of a Software-Defined Radio (SDR) by the Commission and the European Defence Agency; notes that SDR will contribute to better interoperability of the ground segment of telecommunications systems;


17. soutient le développement coopératif d'une radio logicielle (Software-Defined Radio, SDR) par la Commission et l'Agence européenne de défense, et note que la radio SDR contribuera à améliorer l'interopérabilité de la partie terrestre des systèmes de télécommunication;

17. Supports the cooperative development of a Software-Defined Radio (SDR) by the Commission and the European Defence Agency; notes that SDR will contribute to better interoperability of the ground segment of telecommunications systems;


16. soutient le développement coopératif d'une radio logicielle (software defined radio) par la Commission et l'Agence européenne de défense (AED), et note que la radio logicielle contribuera à améliorer l'interopérabilité de la partie terrestre des systèmes de télécommunication;

16. Supports the cooperative development of a Software-Defined Radio (SDR) by the Commission and the EDA; notes that SDR will contribute to better interoperability of the ground segment of telecommunications systems;


En outre, il conviendrait d'appuyer le développement en cours, par l'Agence européenne de défense en coordination avec la Commission, d'une radio logicielle présentant une interopérabilité totale de la partie terrestre des systèmes de télécommunication.

Furthermore, the support should be given to the ongoing development of a Software-Defined Radio by the European Defence Agency in coordination with the European Commission, providing for a full interoperability of the ground segment of telecommunications systems.


Il s’agit du système radio utilisé pour échanger des informations (voix et données) entre le sol et le bord.

It is the radio system used for exchanging voice and data information between the track and the train.


- une interface d'entrée/sortie avec la radio du bord ou le système d'information intégré (IBIS) permettant la transmission des données du véhicule entrées par le conducteur.

- an input/output interface to the train-borne radio unit or the integrated train-borne information system (IBIS) to exchange vehicle data entered by the train driver




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Système radio terrestre et de bord monocanal

Date index:2022-02-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)