Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alimentation radio de secours
Appareil radio de détresse
Génération hydraulique de secours
L
Poste radio de secours
RES
Radio de secours
Système hydraulique de secours
Système radar de secours
Système radio de données
Système radio de secours
Système radio de transmission de données
Systèmes et équipements radio
équipement d'essai et de contrôle radio de secours
équipements et systèmes radio

Translation of "Système radio de secours " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
système radio de secours

radio back-up system
IATE - European construction | Communications
IATE - European construction | Communications


équipements et systèmes radio | systèmes et équipements radio | RES [Abbr.]

radio equipment and systems | RES [Abbr.]
IATE - Communications
IATE - Communications


poste radio de secours

standby radio set
IATE - Communications
IATE - Communications


appareil radio de détresse (1) | radio de secours (2)

emergency radio system
Transmissions (Défense des états) | Aviation militaire (Défense des états)
Defence & warfare


système hydraulique de secours (1) | génération hydraulique de secours (2)

hydraulic power emergency system
Aviation militaire (Défense des états) | Transports aériens (Transports)
Defence & warfare | Transport


alimentation radio de secours

emergency radio supply
Constructions navales
Shipbuilding


équipement d'essai et de contrôle radio de secours

emergency radio systems test and check equipment
Aviation militaire (Défense des états) | Moyens de transport (Transports)
Defence & warfare | Transport


Système radio de données [ Système radio de transmission de données ]

Data Radio System
Noms de systèmes | Télécommunications
System Names | Telecommunications


Système radar de secours

Emergency Back-up Radar System
Noms de systèmes | Radar, radioguidage et radiogoniométrie
System Names | Radar, Radio Guidance and Goniometry


relayer des messages par le biais de systèmes radio et téléphoniques

communicate messages via radio and telephone systems | relay messages via radio and telephone systems | communicate using radio and telephone systems | relay messages through radio and telephone systems
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Detroit a lancé plusieurs projets et initiatives dans le but de consolider la coordination et la coopération au niveau de la ville, de l'État et de la frontière; entre autres, nous avons acquis le matériel voulu pour lier les systèmes radio indépendants qu'utilisent en ce moment nos policiers, nos pompiers et nos secouristes; nous avons mis en œuvre un nouveau projet de 800 mégahertz pour intégrer tous nos systèmes de radio dans l'État du Michigan; en collaborant aussi avec la ville de Wind ...[+++]

Detroit has engaged in several projects and initiatives in an effort to strengthen our state, city, cross-border coordination and cooperation, including some of the following: We have acquired equipment to link the independent radio systems currently used by our police, fire and EMS personnel. We have implemented a new 800-megahertz project to fully integrate our radio systems into the State of Michigan system. We have also collaborated with the City of Windsor to make sure that they have the ability to communicate with our radio system, should there be a need.


Aux termes de l'article 35 de la Loi d'interprétation, les télécommunications sont « [l]a transmission, l’émission ou la réception de signes, signaux, écrits, images, sons ou renseignements de toute nature soit par système électromagnétique, notamment par fil, câble ou système radio ou optique, soit par tout procédé technique semblable ».

Section 35 of the Interpretation Act defines telecommunications as “the emission, transmission or reception of signs, signals, writings, images, sounds, or intelligence of any nature by any wire, cable, radio, optical, or other electromagnetic or by any similar technical system”.


Les 380 millions d'euros de subventions octroyés à ce jour ont rapproché les applications de la maturité commerciale (véhicules de manutention, systèmes électrogènes de secours) réduisant sensiblement les coûts et améliorant l'efficacité et la durée de vie des applications.

The €380 million in grants allocated to date has brought closer to market a variety of applications (e.g. material handling vehicles, back-up power systems) while reducing costs and improving the efficiency and the lifetime of the applications.


Il offrira les services nécessaires à la saisie et au traitement des données SIS II. Un système central de secours, capable d’assurer l’ensemble des fonctionnalités du système central principal en cas de défaillance de celui-ci, est installé près de Salzbourg (Autriche).

It will provide the necessary services for the entry and processing of SIS II data. A backup central system, capable of ensuring all functionalities of the principal central system in the event of failure of this system, is located near Salzburg (Austria).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si la stratégie choisie consiste à transférer la commande à un système secondaire (de secours) pour réaliser les objectifs du système de commande du véhicule, les principes du mécanisme de transfert, la logique et le niveau de redondance, et les mesures éventuelles de contrôle du système secondaire doivent être décrits et les limites correspondantes à l’efficacité de ce système doivent être spécifiées.

If the chosen design provision selects a second (back-up) means to realise the vehicle control system objective, the principles of the change-over mechanism, the logic and level of redundancy and any built in back-up checking features shall be explained and the resulting limits of back-up effectiveness defined.


le transfert à un système secondaire (de secours);

Change-over to a separate back-up system;


UIC Radio Chapitre 1-4 (TTT système radio installé sur la ligne de Cascais)

UIC Radio Chapter 1-4 (TTT radio system installed at Cascais line)


Nos communications lors de la campagne aérienne du Kosovo étaient tout de même protégées, grâce à des systèmes radio semblables à celui du Sea King, qui assurent le codage des communications sans toutefois permettre les sauts de fréquences comme les radios HAVE QUICK.

We were still using secure communications though in the Kosovo air campaign, and the same sort of radio capability that I talked about for the Sea Kings, which is an encrypted communications capability but it does not have the radio hopping and frequency hopping that HAVE QUICK radios do.


M. Souccar : Une bonne communication radio doit permettre la communication dans les deux sens et l'utilisation de différents systèmes radio.

Mr. Souccar: Communication via radio; that is, to be able to communicate back and forth, working on different radio systems.


Nous souhaitons qu'à partir de cela lorsque les services de police, d'ambulance et d'incendie de Vancouver et des municipalités environnantes seront rassemblés sur un système de radio à large bande—et Ericsson vient tout juste de recevoir le contrat pour ce système radio, 120 millions de dollars—nous commencerons à avoir une certaine coordination.

We're hoping that out of that, when police, ambulance, and fire from Vancouver and surrounding municipalities come together on a wide-band radio system for the whole area—and Ericsson has just received the contract for that radio system, $120 million—we're going to start to have some coordination.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Système radio de secours

Date index:2022-11-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)