Définition: Les divers troubles dissociatifs (ou de conversion) ont en commun une perte partielle ou complète des fonctions normales d'intégration des souvenirs, de la conscience de l'identité ou des sensations immédiates et du contrôle des mouvements corporels. Toutes les variétés de troubles dissociatifs ont tendance à disparaître après quelques semaines ou mois, en particulier quand leur survenue est associée à un événement traumatique. L'évolution peut également se faire vers des troubles plus chroniques, en particulier des paralysies et des anesthésies, quand la survenue du trouble est liée à des problèmes ou des difficultés interpe ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: The common themes that are shared by dissociative or conversion disorders are a partial or complete loss of the normal integration between memories of the past, awareness of identity and immediate sensations, and control of bodily movements. All types of dissociative disorders tend to remit after a few weeks or months, particularly if their onset is associated with a traumatic life event. More chronic disorders, particularly paralyses and anaesthesias, may develop if the onset is associated with insoluble problems or interpersonal difficulties. These disorders have previously been classified as various types of conversion hys ...[+++]

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F44

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

système nerveux autonome | système nerveux végétatif | système neurovégétatif | SNV [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

autonomic nervous system

IATE - Health | Natural and applied sciences | Agricultural activity

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

fonction normale du système nerveux

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Normal neurological function

SNOMEDCT-CA (constatation) / 18460000

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques E10-E14: Code Titre .0 Avec coma Coma:diabétique, avec ou sans acidocétose:hyperglycémique | hyperosmolaire | hyperglycémique SAI | .1 Avec acidocétose Acidocétose | Acidose | diabétique, sans mention de coma | .2+ Avec complications rénales Glomérulonéphrite intracapillaire (N08.3*) Néphropathie diabétique (N08.3*) Syndrome de Kimmelstiel-Wilson (N08.3*) .3+ Avec complications oculaires Cataracte (H28.0*) | Rétinopathie (H36.0*) | diabétique | .4+ Avec complications neurologiques Amyotrophie (G73.0*) | Mononévrite (G59.0*) | Neurop ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Modifiers The following fourth-character subdivisions are for use with categories E10-E14: Code Title .0 With coma Diabetic:coma with or without ketoacidosis | hyperosmolar coma | hypoglycaemic coma | Hyperglycaemic coma NOS .1 With ketoacidosis Diabetic:acidosis | ketoacidosis | without mention of coma | .2+ With renal complications Diabetic nephropathy (N08.3*) Intracapillary glomerulonephrosis (N08.3*) Kimmelstiel-Wilson syndrome (N08.3*) .3+ With ophthalmic complications Diabetic:cataract (H28.0*) | retinopathy (H36.0*) | .4+ With ...[+++]

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: E10-E14

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

système nerveux sympathique | système nerveux(ortho)sympathique | SNS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sympathetic nervous system

IATE - Health

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

système cérébro-spinal | système nerveux central | SNC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

central nervous system | CNS [Abbr.]

IATE - Health | Natural and applied sciences

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

affection du système nerveux autonome

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Disorder of autonomic nervous system

SNOMEDCT-BE (disorder) / 15241006

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Autres formes de tuberculose du système nerveux

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Other tuberculosis of nervous system

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: A17.8+

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Normalement, on fait des examens sur le cancer mais on ne fait pas d'examen pour mesurer les effets sur le système immunitaire, le système nerveux et, plus récemment, le système endocrinien.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

We normally test for cancer, but we don't usually test for the effect on the immune system, the nervous system, and, more recently, the endocrine system.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Ces cellules peuvent-elles vraiment participer normalement au système nerveux, au pancréas ou à quelque autre organe nécessaire?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Can they really contribute to the nervous system or the pancreas, or whatever the tissue is that we're interested in, in intact organs?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-05]

La vitamine B12 contribue au fonctionnement normal du système nerveux

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-05-15]

Vitamin B6 contributes to normal homocysteine metabolism

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-05-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-05-15]

La vitamine B6 contribue au fonctionnement normal du système nerveux

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-05-15]

Vitamin B12 contributes to normal homocysteine metabolism

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-05-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-05-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La vitamine C contribue au fonctionnement normal du système nerveux

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-05-15]

Vitamin C contributes to normal functioning of the nervous system

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-05-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-05-15]

La riboflavine contribue au fonctionnement normal du système nerveux

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-05-15]

Riboflavin contributes to normal energy-yielding metabolism

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-05-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-05-15]

Le potassium contribue au fonctionnement normal du système nerveux

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-05-15]

Potassium contributes to normal functioning of the nervous system

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-05-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-05-15]

Le Dr Yves De Koninck, de l'Université Laval, située dans la magnifique ville de Québec, a parfait nos connaissances des changements au niveau du système nerveux qui provoquent la douleur chronique à la suite d'une blessure qui devrait normalement guérir.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-11-03]

Dr. Yves De Koninck of Laval University, in the beautiful city of Quebec, has increased our understanding of changes in the nervous system that lead to chronic pain following an injury that would normally heal.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-11-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2004-11-03]

Il s'agit d'un état biomédical complexe qui peut toucher le fonctionnement normal des systèmes gastro-intestinal, immunitaire, hépatique, endocrinien et nerveux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-26]

Autism spectrum disorder is a complex biomedical condition that can affect the normal function of the gastrointestinal, immune, hepatic, endocrine and nervous systems.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-11-26]

Dans une Circulaire sur certaines questions concernant le traitement des affaires de stupéfiants, le procureur général a déclaré que l’abandon des poursuites en cas d’infractions liées aux stupéfiants devait être limité aux affaires traitant uniquement de possession pour usage personnel de quantités indivisibles ou correspondant tout au plus à une dose de résine de cannabis ou de certains stimulants du système nerveux central, à l’exception de la cocaïne, c’est-à-dire à une quantité de stupéfiants suffisamment petite pour ne pouvoir être normalement ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

In the Circular of the Prosecutor-General on Certain Questions regarding the Handling of Narcotics Cases, the Prosecutor-General stated that the dropping of prosecutions for narcotic drug offences should be limited to cases involving only possession for personal use of indivisible amounts or corresponding to at most a roll-up of cannabis resin or a dose of some stimulant of the central nervous system, with the exception of cocaine, i.e. such a small amount of a narcotic substance that it would not normally be further divided ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : avec acidocétose acidocétose acidocétose acidose amyotrophie angiopathie périphérique+ cataracte gangrène mononévrite neuropathie végétative rétinopathie ulcère affection du système nerveux affection du système nerveux autonome affection dégénérative du système nerveux diabétique diabétique sans mention de coma encéphalopathie spongiforme transmissible fonction normale du système nerveux hyperglycémique sai hyperosmolaire maladie d'alzheimer maladie de creutzfeldt-jakob maladie du système nerveux maladie neurologique neuropathie sclérose en plaques système cérébro-spinal système nerveux autonome système nerveux central système nerveux normal système nerveux sympathique système nerveux végétatif système nerveuxsympathique système neurovégétatif trouble du système nerveux trouble neurologique Système nerveux normal

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Système nerveux normal

Date index:2024-01-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Système nerveux normal " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)