De nombreux participants titulaires de licence reflètent les multiples facettes du système de radiodiffusion: la radio, la télévision, la câblodistribution, les services traditionnels et numériques spécialisés et de télévision payante, les services à la carte, les services de distribution par satellite de radiodiffusion directe et les services de distribution multicanaux-multipoints (1340) Ces instances ont tendance à être officieuses.
Numerous participants, who hold licences, reflect the many facets of the radio-broadcasting system: radio, television, cable, traditional and digital services, pay-per-view television, satellite and direct distribution services, and multichannel/multipoint distribution services (1340) These hearings tend to be unofficial.
