Translation of "Système expert basé sur des règles " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

système expert à base de règles [ système expert basé sur des règles ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

rule-based expert system

Intelligence artificielle

Artificial Intelligence

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

système à base de modèle [ système expert à base de modèle | système expert basé sur un modèle | système à base de modèles ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

model-based system [ model-based expert system | describe-and-match system ]

Intelligence artificielle

Artificial Intelligence

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

système expert basé sur la bonne pratique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

expert system based on good practice

IATE - Education | Information technology and data processing

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

système à base de règles de production | système à base de règles | SBR | système à règles de production

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

rule-based system | RBS

intelligence artificielle

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

outils de construction de grands systèmes experts à base de règles

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

large narrow system building tools

Intelligence artificielle

Artificial Intelligence

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

système à base de règles | SBR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

rule-based system | RBS [Abbr.]

IATE - Information technology and data processing

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

système expert à base de modèles

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

model-based expert system

IATE - Information technology and data processing

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

système à base de connaissances | système expert [ SBC ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

knowledge-based system | knowledge system | expert system

Traitement de l'information (programmes) (Automatisation) | Gestion des entreprises (économie)

Automation | Economics

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

système expert | système à base de connaissances

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

expert system | knowledge-based system

informatique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je me réjouis également que vous soyez, votre gouvernement et vous-même, pour un système provincial basé sur des règles, une chose pour laquelle le Canada s'est battu pendant longtemps et avec beaucoup de succès.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I was also happy to see your commitment and your government's commitment to a rules-based trading system, something that Canada has fought for for a long time and has been very successful with, by the way.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Tout traitement de données à caractère personnel par l'intermédiaire du système eCall embarqué fondé sur le numéro 112 devrait respecter les règles en matière de protection des données à caractère personnel prévues par la directive 95/46/CE du Parlement européen et du Conseil et par la directive 2002/58/CE du Parlement européen et du Conseil , notamment pour garantir que les véhicules équipés des systèmes eCall embarqués fondés sur ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

Any processing of personal data through the 112-based eCall in-vehicle system should comply with the personal data protection rules provided for in Directive 95/46/EC of the European Parliament and of the Council and in Directive 2002/58/EC of the European Parliament and of the Council , in particular to guarantee that vehicles equipped with 112-based eCall in-vehicle systems, in their normal operational status related to 112 eCall, are not traceable and are not subject to any constant tracking and that the minimum set of data sent by ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-04-28]

(13) Conformément aux recommandations qui ont été formulées par le groupe de travail «Article 29» sur la protection des données et qui figurent dans le «Document de travail sur la protection des données et le respect de la vie privée dans l’initiative "eCall"», adopté le 26 septembre 2006[9], tout traitement de données à caractère personnel par l’intermédiaire du système eCall embarqué devrait respecter les règles ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

(13) According to the recommendations made by the Article 29 Data Protection Working Party and contained in the 'Working document on data protection and privacy implications in eCall initiative', adopted on 26 September 2006[9], any processing of personal data through the eCall in-vehicle system should comply with the personal data protection rules provided for in Directive 95/46/EC of the European Parliament and of the Council of 24 October 1995 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free mo ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-04-28]

Lorsqu’un État membre fait usage de la possibilité de disposer d’un système «sans demande», conformément aux règles établies par la Commission sur la base de l’article 78, point b), du règlement (UE) no 1306/2013, tout animal potentiellement admissible non identifié ou enregistré correctement dans le système d’identification et d’enregistrement des animaux est pris en compte dans le total de ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

Where a Member State makes use of the possibility of having a claimless system, in accordance with the rules laid down by the Commission on the basis of Article 78(b) of Regulation (EU) No 1306/2013, potentially eligible animals found not to be correctly identified or registered in the system for identification and registration for animals shall count as animals found with non-compliances.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-03-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Comme l'a souligné Carol Nelder-Corvari de Finances Canada dans le témoignage qu'elle a présenté devant le Comité du commerce, les échanges commerciaux entre le Canada et la Colombie ont déjà cours, mais sans l'appui d'un système solide, basé sur des règles, pour renforcer les droits du travail et de la personne.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-23]

As Carol Nelder-Corvari, of Finance Canada, emphasized in her testimony before the trade committee, trade between Canada and Colombia is already taking place but without a rules-based system to encourage stronger labour and human rights.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-03-23]

Dans ces modèles de deuxième génération, l'utilisation d'outils télématiques et l'aide apportée par l'intelligence artificielle fondée sur des modèles mathématiques facilitent l'élaboration de décisions réglant des litiges grâce à l'évaluation systématique des propositions des parties, celles-ci étant à leur tour soutenues par des agents électroniques dotés d'une égale capacité (des «interfaces intelligentes») dans le cadre d'un processus interactif s'appuyant sur des modèles normalisés de négociation, tels que BATNA («Best Alternativ ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-13]

In these second-generation models, the use of telematic tools and assistance from artificial intelligence based on mathematical models facilitate rulings on disputes through the systematic evaluation of the parties' proposals, in turn supported by IT specialists with equal capacity (‘intelligent interfaces’) in a interactive process based on standard negotiating patterns such as BATNA (Best Alternative to a Negotiated Agreement), W ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-12-13]

Les gouvernements ont besoin que le secteur privé ait un vif intérêt pour les échanges commerciaux, soit passionné par l'idée d'une institution multilatérale et se rende compte de l'intérêt économique que présente pour nous un système fort basé sur les règles de l'OMC plutôt que les lois de la jungle dont des pays comme le Canada et beaucoup d'autres peuvent souffrir.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-06]

Governments need the private sector to animate their interest in trade, to be passionate about a multilateral institution and why it is in our best economic interest to have a strong WTO rules-based system rather than the laws of the jungle where countries like Canada and many others can get hurt.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-02-06]

Le système expert de contrôle des échanges (TRAde Control and Expert System – TRACES) crée une seule base de données centrale pour suivre les mouvements d’animaux et de produits d’origine animale tant à l’intérieur de l’Union européenne (UE) qu’en provenance de l’extérieur.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-08-18]

The trade control and expert system (TRAde Control and Expert System – TRACES) created a single central database for monitoring the movements of animals and products of animal origin both within the European Union (EU) and those coming from outside of the EU.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-08-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-08-18]

Dans de telles circonstances, nous estimons qu'il est non seulement correct, mais aussi tout à fait pertinent que le Canada recoure aux mêmes instruments juridiques pour contenir les effets de l'accord de l'OMC jusqu'à ce que les Américains montrent la bonne volonté nécessaire pour qu'un système commercial basé sur des règles fonctionne.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-11-23]

As we know, in such circumstances we believe it is not only right but also proper for Canada to arm itself with the same legal weapons containing the effects of the WTO agreement until such time as the Americans will demonstrate goodwill in making a rules based trading system work.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-11-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-11-23]

D'un côté, ils ne peuvent dire qu'il faut un système négocié, basé sur des règles mondiales et de l'autre, dès que cette conversation est terminée, menacer de nous empêcher de vendre du blé, du boeuf et du porc chez eux parce que nous sommes trop compétitifs.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

On the one hand, they cannot say you should have a negotiated, world-rules-based system and, on the other hand, as soon as they get done that conversation threaten to ban our wheat sales, cattle sales and hog sales in the United States because we can compete better than they can.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : système expert système à base de connaissances système à base de modèle système à base de modèles système à base de règles système à règles de production Système expert basé sur des règles

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Système expert basé sur des règles

Date index:2022-04-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Système expert basé sur des règles " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)