Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Système de transfert de pertes intersociété
Système de transfert des pertes
Système de transfert des pertes fiscales

Translation of "Système de transfert de pertes intersociété " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Un système de transfert de pertes intersociété au Canada

A Corporate Loss Transfer System for Canada
Titres de documents et d'œuvres
Titles of Documents and Works


système de transfert des pertes fiscales [ système de transfert des pertes | système de transfert de pertes intersociété ]

loss transfer system [ corporate loss transfer system ]
Fiscalité
Taxation
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Notre deuxième préoccupation concerne les transferts de pertes intersociétés.

Our second concern relates to corporate loss transfers.


L'ACCV recommande au gouvernement fédéral de mettre en oeuvre des modifications fiscales afin de fournir un système explicite et efficace qui permettrait aux entreprises canadiennes de transférer leurs pertes intersociété entre les filiales d'un groupe de sociétés afin de s'assurer que le Canada est bien positionné pour exercer sa concurrence à l'occasion de décisions d'investissements internationaux.

The CVMA recommends the federal government implement tax changes to provide a straightforward efficient system that would allow Canadian companies to transfer losses between subsidiaries for the corporate group and ensure Canada is well positioned to compete for international investments.


L'institut a communiqué au ministère des Finances des recommandations détaillées sur un système de transfert des pertes d'un groupe de sociétés.

TEI has provided detailed recommendations for a group loss transfer system to the Department of Finance.


Monsieur Penney, vous avez parlé du système de transfert de pertes et d'autres attributs fiscaux pour les groupes de sociétés et de la compétitivité des sociétés.

Mr. Penney, you talked about the tax loss- and attribute-transfer system for corporate groups and about corporate competitiveness.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il convient que ces catégories d'aides incluent notamment les aides à l'investissement, comme les aides aux investissements dans des immobilisations corporelles et incorporelles ou concernant le transfert des bâtiments d'une exploitation agricole, les aides à la création d'entreprises et de débouchés commerciaux telles que les aides en faveur des jeunes agriculteurs et des petites exploitations, les aides en faveur des groupements de producteurs, ainsi que les aides en faveur de la participation à des systèmes de qualité, les aides vi ...[+++]

Those categories of aid should in particular encompass investment aid such as investments in tangible assets or intangible assets or for the relocation of farm buildings, aid for business start-ups and business opportunities such as aid for young farmers and small farms, aid for producer groups, as well as aid for participation in quality schemes, aid to facilitate business development, such as aid for knowledge transfer and information actions, aid for advisory services, aid for promotion activities, aid for farm replacement services, risk and crisis management aid such as aid to compensate for losses caused by adverse climatic events w ...[+++]


Lorsque des systèmes de dilution en dérivation sont employés, il faut veiller à éviter les problèmes potentiels posés, d'une part, par la perte de particules dans le tube de transfert afin de garantir le prélèvement d'un échantillon représentatif des gaz d'échappement du moteur et, d'autre part, par la détermination du rapport de division.

When using partial flow dilution systems, attention must be paid to avoiding the potential problems of loss of particulates in the transfer tube, ensuring that a representative sample is taken from the engine exhaust, and determination of the split ratio.


Pour pouvoir tirer parti des systèmes de dilution en circuit partiel, il faut éviter les problèmes que poserait la perte de particules dans le tube de transfert, veiller à obtenir un échantillon représentatif des gaz d'échappement du moteur et déterminer le coefficient de fractionnement.

In order to realize the advantages of the partial flow dilution systems, attention must be paid to avoiding the potential problems of loss of particulates in the transfer tube, ensuring that a representative sample is taken from the engine exhaust, and determination of the split ratio.


Les données conservées par des systèmes informatiques doivent être protégées contre toute perte ou altération de données, par exemple par duplication ou transfert sur un autre support.

The electronically stored data shall be protected against loss or damage of data (e.g. by duplication or back-up and transfer onto another storage system).


Les données conservées par des systèmes informatiques doivent être protégées contre toute perte ou altération de données, par exemple par duplication ou transfert sur un autre support.

The electronically stored data shall be protected against loss or damage of data (e.g. by duplication or back-up and transfer onto another storage system).


M. Mintz: Le système de transfert des pertes existe également au Royaume-Uni.

Mr. Mintz: They also do it in the U.K., where they have a loss transfer system.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Système de transfert de pertes intersociété

Date index:2023-01-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)