système de surveillance sanitaire pour les maladies transmissibles dans le cadre du réseau européen d'informations dans le domaine de la santé publique | Euphin-HSSCD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Health Surveillance System for Communicable Diseases within the European Public Health Information Network | EUPHIN-HSSCD [Abbr.]

IATE - European construction | Health

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Système de surveillance par unité de santé sentinelle

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Sentinel Health Unit Surveillance System

Noms de systèmes | Organisation médico-hospitalière

System Names | Medical and Hospital Organization

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les événements notifiés au système EWRS au cours de l'année 2002 sont au nombre de 52 (à l'exclusion des messages d'essai et de service). Ils incluent tous les messages envoyés au moyen de l'application d'échange d'informations qui se trouve sur le site web du système de surveillance de la santé pour les maladies transmissibles (HSSCD).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The events notified to EWRS during 2002 number fifty-two. They include all the messages delivered by means of the information exchange application present in the web site of the Health Surveillance System on Communicable Diseases (HSSCD) excluding test and service messages.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

le propriétaire du système, qui est le service de la Commission mandaté pour mettre en œuvre la décision 2119/98/CE et qui exploite l'application du système de surveillance de la santé pour les maladies transmissibles (HSCCD) pour l'échange d'informations dans le cadre du réseau.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The owner of the system, which is the Commission service that is mandated with the implementation of Decision 2119/98/EC, and runs the Health Surveillance System for Communicable Diseases (HSCCD) application for the exchange of information in the context of EWRS.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

L’ancien système de surveillance de la santé pour les maladies transmissibles, conçu en 1991, ne satisfaisait plus les besoins des utilisateurs et les conditions de sécurité.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The older HSSCD application developed in 1991 no longer met the requirements both in user needs and in security.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Ils incluent tous les messages envoyés au moyen de l'application d'échange d'informations qui se trouve sur le site web du système de surveillance de la santé pour les maladies transmissibles (HSSCD).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

They include all the messages delivered by means of the information exchange application present in the web site of the Health Surveillance System on Communicable Diseases (HSSCD).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'amélioration du système de surveillance de la santé pour les maladies transmissibles, axée sur la collecte en temps réel et l'analyse de données cliniques et de laboratoire, renforcera la capacité d'alerte rapide aux niveaux national et communautaire.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Strengthening of the Health Surveillance System for Communicable Diseases, with a focus on the real-time collection of clinical and laboratory data and analysis, will enhance the capacity of early warning at national level and Community levels.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Au Cambodge, la Commission prête son concours à la mise en place d’un système de surveillance de la santé animale via le Livestock Project CE-Cambodge.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-11-03]

In Cambodia, the Commission is providing support in establishing an animal health surveillance system through the EC-Cambodia Livestock Project.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-11-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-11-03]

- mettre au point des systèmes de surveillance de la santé dans les pays candidats afin d'obtenir des données et des indicateurs en matière de santé comparables à ceux du système communautaire de surveillance de la santé, et notamment promouvoir la coopération avec le réseau communautaire de surveillance épidémiologique et de lutte contre les maladies transmissibles ;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-10-25]

- developing health monitoring systems in the applicant countries in order to obtain health data and indicators comparable with the Community health monitoring system, and in particular promoting cooperation with the Community network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-10-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-10-25]

L'objectif général de ce programme est de constituer un système de surveillance de la santé de haute qualité qui servira de base à l'élaboration des politiques en la matière et devra permettre d'évaluer l'état et les déterminants de la santé dans la Communauté.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-10-29]

The general objective of the programme is to establish a high-quality health monitoring system to be used as a basis for elaborating health policies and which should make it possible to evaluate the state of health and health determinants in the Community.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-10-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1995-10-29]

A la suite d'une proposition des commissaires Padraig Flynn et Yves-Thibault de Silguy, la Commission a adopté une nouvelle initiative en matière de santé publique pour développer, en contact étroit avec les États membres, un système de surveillance de la santé de la population de l'Union européenne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Following a proposal by Commissioners Padraig Flynn and Yves-Thibault de Silguy, the Commission has adopted a new initiative in the field of Public Health to develop, in close contact with the Member States, a capacity for monitoring the health of the European Union's population.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

L'objectif premier du nouveau programme est de créer un système de surveillance de la santé de haute qualité, qui permette d'évaluer les tendances et les déterminants dans l'ensemble de l'Union, afin de faciliter la programmation, le suivi, la mise en oeuvre et l'évaluation des programmes et actions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The primary objective of the new programme is to establish a high quality health monitoring system which allows the measuring of trends and determinants throughout the European Union, in order to facilitate planning, monitoring, implementation and evaluation of programmes and actions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : euphin-hsscd système de surveillance de la santé Système de surveillance syndromique en santé animale

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Système de surveillance syndromique en santé animale

Date index:2021-09-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Système de surveillance syndromique en santé animale " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)