Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Avertisseur d'angle mort
Euphin-HSSCD
JSTARS
Radar interarmes de surveillance et d'attaque
SSPP
Surveillance de la pression des pneus
Système de détection d'angle mort
Système de surveillance JSTARS
Système de surveillance d'angle mort
Système de surveillance de la pression des pneus
Système de surveillance de la santé
Système de surveillance des angles morts
Système de surveillance par unité de santé sentinelle
Système de surveillance syndromique en santé animale
Système de surveillance électronique d'articles
Système de surveillance électronique des articles
Système européen de surveillance de la santé
Système électronique de surveillance d'articles

Translation of "Système de surveillance de la santé " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
système de surveillance de la santé

health monitoring system
IATE - Health
IATE - Health


système européen de surveillance de la santé

European system of health monitoring
IATE - Health
IATE - Health


système de surveillance sanitaire pour les maladies transmissibles dans le cadre du réseau européen d'informations dans le domaine de la santé publique | Euphin-HSSCD [Abbr.]

Health Surveillance System for Communicable Diseases within the European Public Health Information Network | EUPHIN-HSSCD [Abbr.]
IATE - European construction | Health
IATE - European construction | Health


système de surveillance syndromique de maladies animales [ système de surveillance syndromique en santé animale ]

animal health syndromic surveillance system
Épidémiologie | Maladies des animaux
Epidemiology | Animal Diseases


Système de surveillance par unité de santé sentinelle

Sentinel Health Unit Surveillance System
Noms de systèmes | Organisation médico-hospitalière
System Names | Medical and Hospital Organization


système de surveillance électronique d'articles | système de surveillance électronique des articles | système électronique de surveillance d'articles

electronic article surveillance | EAS
commerce | télécommunication | électronique
commerce | télécommunication | électronique


système radar interarmées de surveillance et d'attaque d'objectifs [ JSTARS | système de surveillance JSTARS | radar interarmes de surveillance et d'attaque ]

Joint Surveillance and Target Attack Radar System [ JSTARS | Joint Surveillance Target Attack System | J-STARS | Joint STARS ]
Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Radar, Radio Guidance and Goniometry


système de surveillance de la température des voies respiratoires

Airway temperature monitoring system
SNOMEDCT-BE (physical object) / 468329004
SNOMEDCT-BE (physical object) / 468329004


système de surveillance d'angle mort | système de surveillance des angles morts | système de détection d'angle mort | avertisseur d'angle mort

blind spot information system | blind spot monitoring system | blind spot detection system | blind spot warning system
industrie automobile > sécurité du véhicule automobile | route > circulation routière
industrie automobile > sécurité du véhicule automobile | route > circulation routière


surveillance de la pression des pneus | système de surveillance de la pression des pneus | SSPP

tire pressure monitoring system | TPMS | tyre pressure monitoring system | TPMS
industrie automobile > sécurité du véhicule automobile | industrie automobile > électronique du véhicule automobile | industrie automobile > pneu
industrie automobile > sécurité du véhicule automobile | industrie automobile > électronique du véhicule automobile | industrie automobile > pneu
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L’ancien système de surveillance de la santé pour les maladies transmissibles, conçu en 1991, ne satisfaisait plus les besoins des utilisateurs et les conditions de sécurité.

The older HSSCD application developed in 1991 no longer met the requirements both in user needs and in security.


Les événements notifiés au système EWRS au cours de l'année 2002 sont au nombre de 52 (à l'exclusion des messages d'essai et de service). Ils incluent tous les messages envoyés au moyen de l'application d'échange d'informations qui se trouve sur le site web du système de surveillance de la santé pour les maladies transmissibles (HSSCD).

The events notified to EWRS during 2002 number fifty-two. They include all the messages delivered by means of the information exchange application present in the web site of the Health Surveillance System on Communicable Diseases (HSSCD) excluding test and service messages.


le propriétaire du système, qui est le service de la Commission mandaté pour mettre en œuvre la décision 2119/98/CE et qui exploite l'application du système de surveillance de la santé pour les maladies transmissibles (HSCCD) pour l'échange d'informations dans le cadre du réseau.

The owner of the system, which is the Commission service that is mandated with the implementation of Decision 2119/98/EC, and runs the Health Surveillance System for Communicable Diseases (HSCCD) application for the exchange of information in the context of EWRS.


Ils incluent tous les messages envoyés au moyen de l'application d'échange d'informations qui se trouve sur le site web du système de surveillance de la santé pour les maladies transmissibles (HSSCD).

They include all the messages delivered by means of the information exchange application present in the web site of the Health Surveillance System on Communicable Diseases (HSSCD).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'amélioration du système de surveillance de la santé pour les maladies transmissibles, axée sur la collecte en temps réel et l'analyse de données cliniques et de laboratoire, renforcera la capacité d'alerte rapide aux niveaux national et communautaire.

Strengthening of the Health Surveillance System for Communicable Diseases, with a focus on the real-time collection of clinical and laboratory data and analysis, will enhance the capacity of early warning at national level and Community levels.


42. souligne que certains États membres ne disposent pas encore d'informations fiables sur l'utilisation des antimicrobiens; souligne l'importance de mettre en place un réseau européen efficace de systèmes de surveillance nationaux dans le secteur de la santé humaine et animale, fondé sur des normes uniformes applicables à tous les États membres, afin d'effectuer une collecte de données de référence claires, comparables, transparentes et régulières sur l'utilisation des antimicrobiens; estime que ce réseau devrait s'inspirer des sy ...[+++]

42. Stresses that sound information on the use of antimicrobials in some Member States is still lacking; emphasises the importance of establishing an effective European network of national surveillance systems in the human health and veterinary sectors, based on uniform standards for all Member States, in order to compile clear, comparable, transparent and timely reference data on antimicrobial drug usage; believes this should be based on the existing monitoring networks operated by EFSA, the ECDC European Surveillance of Antimicrobial Co ...[+++]


(52) Des statistiques régulières et des données complémentaires sur les soins de santé transfrontaliers sont nécessaires pour une surveillance, une planification et une gestion efficaces des soins de santé en général et des soins de santé transfrontaliers en particulier; il convient que, dans la mesure du possible, leur production soit intégrée dans les systèmes de collecte de données existants pour permettre un suivi et une plani ...[+++]

(52 ) Routine statistics as well as complementary data on cross-border healthcare are required for efficient monitoring, planning and management of healthcare in general and cross-border healthcare in particular, and their production should be integrated as far as possible within existing data collection systems to enable appropriate monitoring and planning to take account of cross-border care, including appropriate structures at Community level such as the Community statistical system and in particular Regulation (EC) No 1338/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on Community statistics on public health ...[+++]


En outre, les pays candidats sont invités à mettre en place un système de surveillance de la santé afin d'obtenir des données et des indicateurs dans le domaine de la santé qui soient comparables à ceux du système communautaire de surveillance de la santé.

Furthermore, the candidates countries are invited to develop a health monitoring system in order to obtain health data and indicators comparable with the Community health monitoring system.


la mise en place et l'exploitation d'un système de surveillance de la santé ;

developing and operating a health monitoring system ;


améliorer l'information et les connaissances en vue de promouvoir la santé publique, de relever au maximum le niveau sanitaire et de conforter et maintenir les systèmes de santé performants et les interventions sanitaires efficaces en vue d'améliorer la santé, tout comme de collecter les données qualitatives et quantitatives relatives aux inégalités sanitaires et aux méthodes permettant d'y remédier, à tous les niveaux, du plus petit et au plus grand, en mettant sur pied, en élaborant et en mettant en action un Centre de coordinat ...[+++]

To improve information and knowledge for the development of public health, and to ensure the highest level of health, the strengthening and maintenance of efficient health systems and effective interventions to improve health, as well as the collection of qualitative and quantitative data on health inequalities and effective methods to tackle these, both at micro- and macro-levels, by setting up , developing and operating a Health Coordination and Monitoring Centre, which constitutes a well-structured and comprehensive system for collecting, monitoring, analysing, evaluating and imparting comparable and compatible health information and ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Système de surveillance de la santé

Date index:2024-05-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)