Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
SSPP
Surveillance de la pression des pneus
Système d'alerte de basse pression des pneus
Système de surveillance de la pression des pneus
Système de surveillance de pression de pneumatique
Système indicateur de la pression des pneus

Translation of "Système de surveillance de la pression des pneus " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
système de surveillance de la pression des pneus [ SSPP | surveillance de la pression des pneus ]

tire pressure monitoring system [ TPMS | tyre pressure monitoring system ]
Atterrisseur (Constructions aéronautiques) | Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Safety Equipment (Motor Vehicles and Bicycles) | Wheels and Tires (Motor Vehicles and Bicycles)


système de surveillance de la pression des pneus [ système de surveillance de pression de pneumatique ]

tire pressure indicating system [ TPIS | tire pressure information system ]
Atterrisseur (Constructions aéronautiques) | Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Landing Gear (Aeroindustry) | Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)


système de surveillance de la pression des pneus

tire-pressure monitor | TPM
aéronautique > entretien des aéronefs
aéronautique > entretien des aéronefs


surveillance de la pression des pneus | système de surveillance de la pression des pneus | SSPP

tire pressure monitoring system | TPMS | tyre pressure monitoring system | TPMS
industrie automobile > sécurité du véhicule automobile | industrie automobile > électronique du véhicule automobile | industrie automobile > pneu
industrie automobile > sécurité du véhicule automobile | industrie automobile > électronique du véhicule automobile | industrie automobile > pneu


système d'alerte de basse pression des pneus

air-pressure warning system
Accessoires d'automobiles et de bicyclettes | Roues et pneus (Véhicules automobiles et bicyclettes)
Motor Vehicle and Bicycle Accessories | Wheels and Tires (Motor Vehicles and Bicycles)


système indicateur de la pression des pneus

tire-pressure indicating system | TPIS
aéronautique > entretien des aéronefs
aéronautique > entretien des aéronefs
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- envisager, pour les véhicules neufs, l'installation obligatoire de systèmes de surveillance de la pression des pneus (2008-2009)

- consider compulsory fitting of tyre pressure monitoring systems on new vehicles (2008-2009)


Le cadre législatif proposé[36] est centré sur des réductions obligatoires des émissions de CO2 pour atteindre l'objectif de 130 g/km de CO2 pour la moyenne du parc des voitures neuves, par le biais d’améliorations technologiques sur les moteurs, et une réduction supplémentaire de 10 g/km de CO2 ou équivalent, si nécessaire techniquement, par le biais d’autres améliorations technologiques (utilisation de pneus à faible résistance et surveillance de la pression des pneus, systèmes de climat ...[+++]

The proposed legislative framework[36] focuses on mandatory reductions of emissions of CO2 to reach the objective of 130 g/km for the average new car fleet, by means of improvements in vehicle motor technology, and a further reduction of 10 g/km of CO2 or equivalent if technically necessary, by other technological improvements (low resistance tyres and tyre pressure monitoring, air conditioning, gear shift indicators, light commercial vans), and by an increased use of bio-fuels.


Elle facilitera en outre les accords volontaires et envisagera d'autres mesures pour encourager l'installation de systèmes de contrôle de la pression et de gonflage des pneus sur les véhicules routiers, notamment le montage obligatoire de systèmes de contrôle de la pression des pneus sur les véhicules routiers neufs.

It will furthermore facilitate voluntary agreements and consider other measures to encourage the fitting of tyre pressure monitoring and inflation systems on road vehicles, including compulsory fitting of tyre pressure monitoring systems on new road vehicles.


Faible pression des pneus qui indique dans quel pneu la pression est faible (y compris le mauvais fonctionnement du système de surveillance de la pression des pneus)

Low tire pressure that identifies which tire has low pressure (including tire pressure monitoring system malfunction)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Faible pression des pneus qui n’indique pas dans quel pneu la pression est faible (y compris le mauvais fonctionnement du système de surveillance de la pression des pneus)

Low tire pressure that does not identify which tire has low pressure (including tire pressure monitoring system malfunction)


v) le mauvais fonctionnement du système de surveillance de la pression des pneus;

(v) a tire pressure monitoring system malfunction;


o) le témoin de mauvais fonctionnement du système de surveillance de la pression des pneus;

(o) the tire pressure monitoring system malfunction tell-tale;


D’après des recherches menées par TNO, Pays-Bas, le potentiel d’économie de carburant des pneus à faible résistance au roulement et des systèmes de surveillance de la pression des pneus dans les voitures particulières est de 3% et 2,5% respectivement.

According to research by TNO in the Netherlands, the fuel saving potential of LRRT and TPMS in passenger cars is 3% and 2.5% respectively.


b) présence obligatoire de systèmes précis de surveillance de la pression des pneus.

b) the compulsory fitting of accurate tyre pressure monitoring systems.


Pour l'atteindre, la Commission prévoit de rendre obligatoire la réduction des émissions de CO2 jusqu'à un niveau de 130 g de CO2/km par le biais d'améliorations technologiques des moteurs (obligation pesant sur les constructeurs) et de réduire encore ces émissions de 10 g de CO2/km grâce à d'autres améliorations technologiques (surveillance de la pression des pneus, systèmes de climatisation plus efficaces, etc.) et à un usage accru des biocarburants.

In order to achieve this target, the Commission proposes mandatory reductions of CO2 emissions to 130 g of CO2/km by means of better engine technologies (to be achieved by the automobile manufacturers) and a further reduction of 10 g of CO2/km through other technological improvements (tyre pressure monitoring systems, more effective air-conditioning systems, etc.) and an increased use of biofuels.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Système de surveillance de la pression des pneus

Date index:2022-04-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)