Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Innocuité des aliments
Innocuité des produits alimentaires
Salubrité des aliments
Salubrité des produits alimentaires
Système d'alimentation sans canalisation de retour
Système d'assurance de la salubrité des aliments
Système de fraise cornéenne alimenté par batterie
Système de salubrité alimentaire
Système de salubrité des aliments
Sécurité des aliments
Sécurité qualitative de l'alimentation
Sécurité sanitaire des aliments

Translation of "Système de salubrité des aliments " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
système d'assurance de la salubrité des aliments [ système de salubrité alimentaire | système de salubrité des aliments ]

food safety system
Réglementation et normalisation (Alimentation) | Salubrité alimentaire | Hygiène et santé
Regulations and Standards (Food) | Food Safety | Hygiene and Health


sécurité des aliments [ innocuité des aliments | innocuité des produits alimentaires | salubrité des aliments | salubrité des produits alimentaires | sécurité qualitative de l'alimentation | sécurité sanitaire des aliments ]

food safety [ food product safety | food quality safety | safety of food | food hygiene(UNBIS) ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2841 santé | BT1 nutrition | RT Autorité européenne de sécurité des aliments [1006] | Laboratoire de référence de l'UE [2841] | maladie d'origine alimentaire [2841] | Office alimentaire et vétérinaire [1006] | princip
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2841 health | BT1 nutrition | RT consumer protection [2026] | EU reference laboratory [2841] | European Food Safety Authority [1006] | Food and Veterinary Office [1006] | food-borne disease [2841] | health risk [2841]


Évaluation de la salubrité des aliments: le Système d'intervention d'urgence dans le domaine de la salubrité des aliments de l'Agence canadienne d'inspection des aliments

Food safety assessment: the Food Emergency Response System of the Canadian Food Inspection Agency
Titres de monographies | Industrie de l'alimentation
Titles of Monographs | Food Industries


Système de statistiques relatives à la salubrité des aliments

Food Safety Statistics System
Noms de systèmes | Salubrité alimentaire
System Names | Food Safety


consultation mixte FAO-OMS d'experts sur la gestion des risques et la salubrité des aliments

Joint FAO-WHO Expert Consultation on Risk Management and Food Safety
IATE - AGRI FOODSTUFFS
IATE - AGRI FOODSTUFFS


la salubrité des aliments, des boissons et des eaux destinées à la consommation humaine

the safety of food and drink and water intended for human consumption
IATE - AGRI FOODSTUFFS | Health | Agricultural activity
IATE - AGRI FOODSTUFFS | Health | Agricultural activity


Consultation conjointe d'experts FAO/OMS sur la biotechnologie et la salubrité des aliments

FAO/WHO Expert Consultation on Biotechnology and Food Safety
IATE - United Nations
IATE - United Nations


système de fraise cornéenne alimenté par batterie

Corneal bur system, battery-powered
SNOMEDCT-BE (physical object) / 467310007
SNOMEDCT-BE (physical object) / 467310007


système d’alimentation d’installation générale monté au mur

General utility supply system, wall-mounted
SNOMEDCT-BE (physical object) / 470252002
SNOMEDCT-BE (physical object) / 470252002


système d'alimentation en carburant sans canalisation de retour au réservoir | système d'alimentation sans canalisation de retour | système d'alimentation en carburant sans canalisation de retour

non-return fuel delivery system | returnless fuel delivery system
industrie automobile > moteur du véhicule automobile
industrie automobile > moteur du véhicule automobile
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
On peut considérer que cela va de soi dans les pays qui ont un système bien développé de salubrité des aliments, mais c'est une fonction dont il faut s'occuper avec soin, qu'il faut promouvoir et surveiller dans les pays qui sont en train de mettre sur pied un système de salubrité des aliments.

It can be taken for granted in countries that have a well-developed food safety system, but it needs to be cared and nurtured and tended to in countries developing a food safety system.


Notre gouvernement met en oeuvre ce cadre au moyen de certains textes de loi, notamment la Loi sur la salubrité des aliments au Canada, qui, comme je l'ai dit au cours de la dernière réunion, renforce et modernise notre système de salubrité des aliments pour qu'il continue de fournir des aliments sains aux Canadiens, les modifications à la Loi sur les grains du Canada, qui moderniseront et simplifieront notre système de production des grains tout en préservant la qualité et la salubrité des produits et en éliminant les coûts excédentaires pour les producteurs.

Our government is delivering this framework through a number of key pieces of legislation, including the Safe Food for Canadians Act, which, as I said at our last meeting, strengthens and modernizes our food safety system to make sure that it continues to provide safe food for Canadians, and amendments to the Canada Grain Act that will modernize and streamline our grain system while safeguarding quality and safety and removing excess costs to producers.


Même si beaucoup de travail a été accompli et beaucoup de changements ont été opérés, à un point tel que le système de salubrité des aliments a été complètement bouleversé, le Dr Holley insiste beaucoup sur le fait que la salubrité des aliments au Canada reflète l'intensité de la production agricole et les systèmes d'alimentation animale pour ce qui est du recyclage des pathogènes bactériens dans les aliments pour animaux, et l'ampleur du problème évoqué par Rick nous a justement incités, à l'ACIA, à nous attaquer directement, dans le cadre des travaux du comité, à réexaminer le système d'alimentation animale dans son ensemble.

While a lot has been done and a lot of changes have been adopted, and the food safety system has been turned upside down, Dr. Holley is very adamant about the fact that food safety in Canada is a reflection of intensive agricultural production, animal feed systems, in terms of what gets recirculated in animal feeds in terms of bacterial pathogens, and the scope of what Rick is talking about is part and parcel of what we, at CFIA, a ...[+++]


Le règlement établit deux indices de salubrité des aliments eu égard à la présence de certaines substances: des LMR et des valeurs de référence.

This regulation establishes two indices related to the health standards of foodstuffs in the context of the presence of other substances, namely MRLs and reference points for action.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Troisièmement, en ce qui concerne le volet environnemental du développement rural, l'équilibre écologique et la sauvegarde de la salubrité des aliments, etc., l’UE doit aspirer à une clause commune pour tous les pays sur la base de ses propres normes.

Thirdly, as far as the environmental dimension of rural development, striking an ecological balance, food standards and so on are concerned, the European Union must lobby for a common clause for all countries based on its standards.


Au contraire, nous insistons sur la nécessité d’adopter et de respecter des procédures de contrôle toujours plus rigoureuses sur tout le cycle de l’alimentation animale (aliments pour le bétail, médicaments, traitement des aliments d’origine animale, etc.) afin de contrôler de la manière la plus complète possible le système de production des aliments d’origine animale, et cela, bien sûr, sans nous faire d’illusions sur la possibilité d’obtenir, en régime capitaliste, un contrôle garantissant pleinement la ...[+++]

On the contrary, we emphasise the need to adopt and comply with ever stricter control procedures throughout the entire animal food cycle (feedingstuffs, medicinal products, processing of foods of animal origin etc.) so that the system for producing foods of animal origin can be controlled as tightly as possible. Not, of course, that we are labouring under the misapprehension that controls which fully guarantee the safety of the food produced are possible in a capitalist system.


- (IT) Monsieur le Président, certes, le Parti des retraités tient tout particulièrement à la salubrité des aliments et de l'alimentation, c'est donc à juste titre que j'ai voté pour le rapport Paulsen.

– (IT) Mr President, the wholesomeness of feed materials and feedingstuffs is, of course, very important to the Pensioners' Party, and so I voted for the Paulsen report.


Pour pallier ces lacunes, la proposition vise à prévoir la possibilité pour des experts de la Commission et des États membres d'opérer des contrôles non seulement dans la Communauté mais aussi dans les pays tiers, notamment suite à l'apparition d'un phénomène susceptible d'influencer négativement la salubrité des aliments pour animaux mis en circulation dans la Communauté ; adopter un régime de sauvegarde et donner à la Commission la possibilité, en cas de nécessité, de dépêcher sur place des experts de la Communauté pour vérifier si ...[+++]

In order to offset these omissions, the proposal aims to stipulate that Commission and Member State experts should have the possibility of carrying out inspections not only within the Community but also in third countries, particularly following the emergence of a phenomenon likely to have an adverse effect on the fitness for consumption of animal feeding stuffs marketed within the Community; that a safeguard procedure should be set up and that the Commission should have the opportunity, if necessary, to assign Community experts to the site in order to check whether Community regulations are being observed and to take any appropriate me ...[+++]


Le fait d'avoir une industrie qui est résolue à assurer la salubrité des aliments et d'avoir des producteurs qui assurent l'intendance du système de salubrité des aliments sur le terrain et à la ferme sont des éléments essentiels à la mise en place d'un système robuste en matière de salubrité des aliments au pays, comme le fait d'avoir des détaillants qui ont un grand intérêt à s'assurer que les produits qui se retrouvent sur leurs tablettes sont sécuritaires et qui participent à l'éducation et la sensibilisation des consommateurs.

Having an industry that is equally committed to food safety, having producers who are stewards of the food safety system at the ground level, at the farm level, is equally part of having a robust food safety system in the country, as well as having retailers who are intimately interested in ensuring that the products on their shelves are safe and are part of our consumer education outreach.


Les investissements faits dans le système de salubrité des aliments du Canada permettent de moderniser le régime d'inspection de l'ACIA, de mettre à jour les programmes et les cadres de réglementation de cette dernière et de renforcer les liens que l'agence a tissés avec les Canadiens, l'industrie et les intervenants en matière de salubrité des aliments sur la scène internationale.

Investments in Canada's food safety system help to modernize the CFIA's food inspection system, update its program and regulatory frameworks and strengthen its relationship with Canadians, industry and international food safety stakeholders.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Système de salubrité des aliments

Date index:2021-03-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)