Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CPE
CPET
Construction-propriété-exploitation
Construction-propriété-exploitation-transfert
Système d'exploitation agricole
Système de décodage exploitable sur PC
Système de l'exploitation par autobus
Système de propriété terrienne
Système de propriété-exploitation
Système interne d'exploitation
Système modernisé d'exploitation photographique

Translation of "Système de propriété-exploitation " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
système de propriété-exploitation

owner-occupancy system
Économie agricole
Agricultural Economics


construction-propriété-exploitation | CPE [Abbr.]

Build, Own and Operate | BOO [Abbr.]
IATE - Trade policy | Building and public works
IATE - Trade policy | Building and public works


Construction-propriété-exploitation-transfert | CPET [Abbr.]

Build, Own, Operate and Transfer | BOOT [Abbr.]
IATE - ENERGY | FINANCE | ECONOMICS
IATE - ENERGY | FINANCE | ECONOMICS


système modernisé d'exploitation photographique

modernized imagery exploitation system
Systèmes d'exploitation (Logiciels) | Télédétection
Operating Systems (Software) | Remote Sensing


système interne d'exploitation

operating mode system
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


système de propriété terrienne

land ownership system
Droit des biens et de la propriété (common law)
Property Law (common law)


système de l'exploitation par autobus

bus system
transport > transport en commun
transport > transport en commun


système SWOPS d'exploitation d'un gisement de pétrole en mer

single well oil production system | SWOPS
pétrole et gaz naturel
pétrole et gaz naturel


système de décodage exploitable sur PC

PC-based decoding system
informatique
informatique


système d'exploitation agricole

farming system
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5616 système d'exploitation agricole | NT1 agriculture à temps partiel | NT1 agriculture commerciale | NT1 agriculture de subsistance | NT1 agroforesterie | NT1 exploitation agricole mixte | NT1 exploitati
56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5616 farming systems | NT1 agroforestry | NT1 commercial farming | NT1 family farming | NT1 grouping of farms | NT2 agricultural cooperative | NT2 group farming | NT2 mutual assistance among farmers | N
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Par exemple, est-ce que les petits pêcheurs soupçonnaient les décideurs politiques d'avoir des objectifs secrets favorisant un système de pêche fondé sur des droits de propriété, avec l'intention d'imposer ce système aux petits exploitants, dont les intérêts ne seraient pas pris en compte?

To put it another way, were the small participants suspicious that the policy-makers had a hidden agenda favouring property-rights-based fisheries, and that the small operators would be ignored or imposed upon?


Nous, les Chinois, devons aussi payer le prix économique du passage d'un système de propriété étatique à un système de propriété privée, du passage de la dictature à la démocratie, du passage d'une société dominée par un régime totalitaire et bureaucratique à une société démocratique, à une société dominée par le peuple.

We Chinese also have to pay the economic price for transferring the state ownership system to a private ownership system, for transferring the dictatorship system to a democratic system, and for transferring the whole society from a totalitarian, bureaucratic society to a democratic society, a people society.


4. souligne que la sécurité foncière des petits exploitants, qui représentent 95 % des propriétaires terriens potentiels dans les pays en développement, est essentielle pour stimuler l'économie locale, améliorer la sécurité alimentaire, réduire les flux migratoires et ralentir le phénomène de l'expansion urbaine sous forme de bidonvilles; signale qu'en Éthiopie, par exemple, la productivité des terres a enregistré une augmentation de 40 % par acre depuis la mise en place d'un système de propriété foncière il y a trois ans;

4. Stresses that land tenure security for smallholders, who constitute 95 % of potential landowners in developing countries, stimulates local economies, increases food security, decreases migration and slows down slum urbanisation; points out that, in Ethiopia for example, where property rights have been introduced, productivity increased by up to 40 % per acre over three years, on account of this change alone;


4. souligne que la sécurité foncière des petits exploitants, qui représentent 95 % des propriétaires terriens potentiels dans les pays en développement, est essentielle pour stimuler l'économie locale, améliorer la sécurité alimentaire, réduire les flux migratoires et ralentir le phénomène de l'expansion urbaine sous forme de bidonvilles; signale qu'en Éthiopie, par exemple, la productivité des terres a enregistré une augmentation de 40 % par acre depuis la mise en place d'un système de propriété foncière il y a trois ans ;

4. Stresses that land tenure security for smallholders, who constitute 95 % of potential landowners in developing countries, stimulates local economies, increases food security, decreases migration and slows down slum urbanisation; points out that, in Ethiopia for example, where property rights have been introduced, productivity increased by up to 40 % per acre over three years, on account of this change alone ;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
à développer les compétences (p.ex. identification des besoins en matière d’éducation et de formation, liaison entre l’éducation, l’industrie et l’orientation, échanges de personnel etc.), à soutenir la recherche (dans le contexte des programmes cadres), à faire appliquer le système de propriété intellectuelle de l’UE (la Commission a traduit huit États membres devant la Cour pour non-transposition de la directive 98/44/CE).). Les coûts de la protection de la propriété intellectuelle sont quatre fois plus élevés en Europe qu’aux États-unis, à mettre en réseau tous les acteurs de la biotechnologie (plateformes technologiques, portail w ...[+++]

developing skills (e.g. by identifying education and training needs, linking education, industry and career guidance, staff exchanges etc.), supporting research (under the Framework Programmes), getting the EU intellectual property system in force (the Commission has referred eight Member States to the Court for their failure to transpose Directive 98/44/EC).).The cost of protecting intellectual property is, as a result, four times higher in Europe than in the US, networking all the various stakeholders working in biotechnology (Technology Platforms, web portal, EuroBioClusterSouth regional network) building on recommendations to the ...[+++]


11. réitère sa recommandation à la Commission, formulée dans sa résolution précitée du 10 avril 2003, afin que la stratégie future de l'UE pour le Guatemala de 2007 à 2013 inclue la cohésion sociale, le droit à l'alimentation, le développement rural et la réforme du système de propriété et d'exploitation de la terre en tant qu'axes prioritaires de la future politique de coopération européenne; considère que cette politique devrait également insister sur la fin des adoptions illégales, un franc soutien en faveur des droits de l'homme, la fin de l'impunité, le respect des populations indigènes et la protection et la promotion des droits d ...[+++]

11. Repeats its recommendation to the Commission, as made in its resolution of 10 April 2003, that the EU's future strategy for Guatemala for 2007-2013 should include social cohesion, the right to food, rural development and reform of the system of landholding and land use, as priority areas for future EU cooperation policy; this policy should also lay stress on eliminating illegal adoptions, firm support for human rights, ending impunity, respect for the rights of indigenous peoples, and promotion and protection of women's rights and the rights of the child;


11. réitère sa recommandation à la Commission, formulée dans sa résolution du 10 avril 2003, afin que la stratégie future de l'UE pour le Guatemala de 2007 à 2013 inclue la cohésion sociale, le droit à l'alimentation, le développement rural et la réforme du système de propriété et d'exploitation de la terre en tant qu'axes prioritaires de la future politique de coopération européenne; considère que cette politique devrait également insister sur la fin des adoptions illégales, un franc soutien en faveur des droits de l'homme, la fin de l'impunité, le respect des populations indigènes et la protection et la promotion des droits de la femm ...[+++]

11. Repeats its recommendation to the Commission, as made in its resolution of 10 April 2003, that the EU's future strategy for Guatemala for 2007-2013 should include social cohesion, the right to food, rural development and reform of the system of landholding and land use, as priority areas for future EU cooperation policy; this policy should also lay stress on eliminating illegal adoptions, firm support for human rights, ending impunity, respect for the rights of indigenous peoples, and promotion and protection of women's rights and the rights of the child;


A la veille de la Conférence, Pascal Lamy, Commissaire Européen au Commerce international a déclaré : « L’accord sur la propriété intellectuelle a posé les bases d’un système de propriété intellectuelle mondial, et favorisé l’émergence de débats politiques primordiaux à l’OMC.

On the eve of the Conference EU Trade Commission Pascal Lamy said “While the TRIPS agreement laid the basis for a global intellectual property system, its implementation has led to the emergence of important political debates in the WTO.


D'ores et déjà, la nature de l'exploitation des systèmes de propriété soulève des inquiétudes dans certains États membres.

Even now, the way in which proprietary systems are used in some Member States is giving cause for concern.


Ces progrès permettent une meilleure connaissance des structures souterraines augmentant d'autant les chances de succès pour les forages, particulièrement coûteux lorsqu'ils se font en mer; - la mise au point d'installations de forage à bord de navires à positionnement dynamique, capables d'effectuer des forages pétroliers sous des profondeurs d'eaux allant jusqu'à 1800 m, en environnement difficile; - le développement d'installations de production pétrolièreau fond de la mer, entièrement automatisées et commandées à distance, destinées à permettre l'exploitation économiquede gisements marginaux, notamment ceux de la mer du Nord; - le développement de systèmes de produc ...[+++]

Progress of this kind makes it possible to get a better idea of the underground structure of the European continent, characterised as it is by great variety and tectonic complexity; - the development of drilling installations on board dynamically positioned vessels capable of drilling for oil, in hostile environments, at depths of as much as 1,800 meters; - the development of a fully automated, remotely controlled oil production system on the seabed designed to make possible the economic exploitation of marginal fields, notably those in the North Sea; - the development of the SWOPS production system for exploiting small accumulations ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Système de propriété-exploitation

Date index:2022-10-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)