Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
EUROREP
Système de notification des mouvements des navires
Système de notification des mouvements non bancaires
Système européen de notification des navires
Systèmes de notification de navires au large

Translation of "Système de notification des mouvements des navires " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Système de notification des mouvements des navires

Ship Reporting System
Noms de systèmes | Transport par eau
System Names | Water Transport


système de notification des mouvements non bancaires

non-bank reporting system
Comptabilité
Accounting


Systèmes de notification de navires au large

Offshore Ship Reporting Systems
Noms de systèmes | Navigation fluviale et maritime
System Names | River and Sea Navigation


système européen de notification des navires

European vessel reporting system | European VRS
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


système européen de notification des navires dans les zones maritimes des Etats membres de la Communauté | EUROREP [Abbr.]

European vessel reporting system in the maritime zones of Community Member States | EUROREP [Abbr.]
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


Système européen de notification des navires | EUROREP [Abbr.]

European Vessel Reporting System | European vessel reporting system in the maritime zones of Community Member States | EUROREP [Abbr.]
IATE - Maritime and inland waterway transport
IATE - Maritime and inland waterway transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les positions et mouvements des navires des Seychelles sont contrôlés, entre autres, par un système VMS, sans discrimination et conformément aux dispositions ci-après.

Seychelles vessels' positions and movements shall be monitored, inter alia, by a VMS, without discrimination, in accordance with the provisions set out below.


Il semblerait que les rapports Sterckx et Vlasto aient pour seul but d’utiliser le système d’identification automatique, avec Galileo, pour suivre à la trace les mouvements des navires dans les eaux européennes, ce qui revient à espionner les mouvements de tous les bateaux naviguant sur les eaux britanniques, dans nos ports, au large de nos côtes, quelle que soit leur nationalité.

Seemingly the Sterckx and Vlasto reports just aim to use the automatic identification system, with Galileo, to plot ship movements in EU waters. That is spying on the movement of every ship in UK waters, in our harbours, at anchor off our shores, no matter what nationality.


Dans ce contexte, le développement d'un système intégré de surveillance maritime en vue de suivre les mouvements des navires en mer améliorera encore la surveillance du trafic maritime.

In this context, the deployment of an integrated maritime surveillance system for monitoring movements of ships at sea will further improve vessel traffic monitoring.


L'objectif de cette phase est d'intégrer dans un réseau plus large l'ensemble des systèmes sectoriels existants qui signalent et contrôlent les mouvements des navires et les activités dans les zones maritimes relevant de la compétence territoriale des États membres et dans les zones de haute mer adjacentes, de manière à ce que les autorités chargées du contrôle aux frontières puissent tirer parti de l'utilisation ...[+++]

The objective of this phase is to integrate all existing sectoral systems which are reporting and monitoring traffic and activities in sea areas under the jurisdiction of the Member States and in adjacent high seas into a broader network, thus allowing border control authorities to take advantage of the integrated use of these various systems.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La directive prévoit ainsi la mise en place d'un système de notification couvrant également les navires qui ne font pas escale dans les ports de la Communauté.

The directive therefore makes provision for setting up a system of notification which also covers vessels that do not enter Community ports.


(8) L'établissement des spécifications techniques doit couvrir des systèmes tels que les cartes électroniques de navigation, la notification électronique des navires, notamment un système européen commun d'immatriculation des navires, les avis aux capitaines et le repérage et suivi des navires.

(8 ) The establishment of technical specifications should include systems such as electronic navigational charts, electronic ship reporting, including a uniform European vessel number system , notices to skippers and vessel tracking and tracing.


(7) Afin de suivre les mouvements de navires entre États membres, et afin de garantir une liaison sans équivoque entre les données du fichier de la flotte communautaire et celles d'autres systèmes d'information relatifs aux activités de pêche il est important d'attribuer un numéro d'identification unique à chaque navire de pêche communautaire, qui ne peut être, en aucun cas, ni réattribué ni modifié.

(7) In order to monitor the movements of vessels between Member States and to ensure an unequivocal link between the information contained in the Community fishing fleet register and the data from other information systems relating to fishing activities, it is important to allocate a unique identification number to each Community fishing vessel, which under no circumstances may be reassigned or altered.


Ladite directive prévoit que la Commission présente de nouvelles propositions visant à mettre en place un système de notification plus complet pour la Communauté, et pouvant également viser les navires transitant le long des côtes des États membres.

That Directive requires the Commission to produce new proposals for the introduction of a fuller reporting system for the Community, possibly covering ships transiting along the coasts of Member States.


(1) La Commission, dans sa communication du 24 février 1993 pour une politique commune de la sécurité maritime, mentionnait parmi les objectifs à atteindre au niveau communautaire l'instauration d'un système d'information obligatoire grâce auquel les États membres auraient rapidement accès à toutes les informations importantes concernant les mouvements de navires transportant des matières d ...[+++]

(1) In its communication of 24 February 1993 on a common policy on safe seas, the Commission indicated that one objective at Community level was the introduction of a mandatory information system to give Member States rapid access to all important information relating to the movements of ships carrying dangerous or polluting materials and to th ...[+++]


2. La modalités d'application et les procédures d'établissement d'un système de licences de pêche et de communication des mouvements des navires de pêche sont adoptées selon la procédure prévue à l'article 18.

2. Detailed rules of application and procedures for the establishment of systems of fishing licences and the communication of movements of fishing vessels shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 18.




Others have searched : eurorep    Système de notification des mouvements des navires    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Système de notification des mouvements des navires

Date index:2021-09-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)