En effet, il faut prendre conscience de la valeur culturelle et patrimoniale des phares, comme l'ont déjà fait, d'ailleurs, un si grand nombre de pêcheurs et de marins, qui se méfient des systèmes de navigation électronique.
Indeed, a proper appreciation of the cultural and heritage significance of the lights only complements the canny awareness of so many of our fishermen and mariners, who are rather leery of relying solely upon electronic navigation.
