Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fixation de taux particuliers
Fixation de taux particuliers de cotisation
Fixation des taux particuliers de cotisation
Système de fixation de taux particuliers
Système de taux particuliers

Translation of "Système de fixation de taux particuliers " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
système de taux particuliers [ système de fixation de taux particuliers ]

experience rating system
Avantages sociaux | Sécurité sociale et assurance-emploi
Employment Benefits | Social Security and Employment Insurance


fixation de taux particuliers [ fixation de taux particuliers de cotisation ]

experience rating
Avantages sociaux | Sécurité sociale et assurance-emploi
Employment Benefits | Social Security and Employment Insurance


fixation des taux particuliers de cotisation

experience rating
IATE - Economic analysis
IATE - Economic analysis


application partielle de la fixation de taux particuliers

partial experience rating
Droit social
Social Law
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Un des aspects du projet de loi qui est particulièrement important pour notre région est la suppression du système de fixation des taux particuliers pour les prestations ordinaires de l'assurance-emploi, par l'élimination de la règle de l'intensité et par la modification des dispositions sur la récupération, dont le montant dépend en partie du nombre de semaines pendant lesquelles des prestations ont été perçues au cours des cinq années précédentes.

What is important to our region in Bill C-2 is the removal of the experience-rated regular EI benefits by eliminating the intensity rule and by modifying the clawback, which depends in part on the number of weeks of benefits received in the past five years.


Je l'ai suggérée au comité parce que le Canada n'avait aucun moyen de mettre en place le système de fixation de taux particuliers.

I brought it to the committee because Canada had no way of having an experience rating.


M. Cirtwill : Quand il est question du système de fixation de taux particuliers en fonction de l'expérience, l'exemple des industries saisonnières s'impose.

Mr. Cirtwill: In terms of the experience rating exercise, the easiest reference is seasonal industries.


En ce qui concerne spécifiquement le prêt de la DGTF de 2006, la communication de la Commission de 1997 concernant la méthode de fixation des taux de référence et d'actualisation (36), alors applicable, prévoyait que le taux de base (3,70 % au Portugal en janvier 2006) (37) devait être augmenté d'une prime représentant 400 pb ou plus dans les situations impliquant un risque particulier.

In particular, concerning the 2006 DGTF loan, the Commission notice on the method for setting the reference and discount rates of 1997 (36), applicable at the time, established that the base rate (3,70 % in Portugal in January 2006) (37) was to be increased by a premium amounting to 400bp or more in situations involving a particular risk.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
affirme que l'accès des utilisateurs aux normes européennes élaborées à l'appui des politiques et de la législation de l'Union européenne constitue une question importante qu'il convient d'examiner plus avant; estime que différents systèmes de fixation des prix devraient être envisagés pour les normes privées/industrielles et pour les normes harmonisées/obligatoires; invite en particulier les ONN à limiter les coûts en pratiquant des taux spéciaux et en prop ...[+++]

Maintains that users’ access to European standards developed in support of EU policies and legislation is an important issue that needs to be further examined; takes the view that different systems of price setting should be considered for private/industrial standards and for harmonised/mandated standards; calls, in particular, on NSBs to reduce costs through special rates and by offering bundles of standards at a reduced price, ...[+++]


On a fixé le multiple de 1,4 par défaut pour tous les employeurs jusqu'à ce qu'un système de fixation de taux particulier soit institué. Bien que la disposition habilitante ait été éliminée, le multiple de 1,4 a été conservé.

The multiple of 1.4 was set as a default for all employers until an experience rating system was implemented, and although the enabling provision for experience rating was removed, the 1.4 employer multiple has been retained.


Dans une situation qui présente un «risque particulier», la communication de la Commission concernant la méthode de fixation des taux d’intérêt de référence et d’actualisation (28) indique que le point de référence afin de déterminer l’existence et le montant d’une aide d’État est le taux d’intérêt de référence pour la Grèce (à savoir, ATHIBOR plus 300 points de base, jusqu’au 31 décembre 2000, et le taux d’intérêt interbancaire à 5 ans en EUR plus 75 points de base, à partir du 1er janvier 20 ...[+++]

In a situation presenting ‘a particular risk’ the Commission notice on the method for setting the reference and discount rates (28) indicates that the adequate reference point to determine the existence and the amount of State aid is the reference rate for Greece (i.e. ATHIBOR plus 300 basis points until 31 December 2000 and 5 year EUR swap rate plus 75 basis points from 1 January 2001) increased by a risk premium of at least 400 basis points (i.e. this means ATHIBOR plus at least 700 bps until 31 December 2000 and 5 year EUR swap rate plus at least 475 bps from 1 January 2001).


Dans sa communication concernant la méthode de fixation des taux de référence et d’actualisation (6), la Commission précise que le taux de référence est un taux plancher qui peut être augmenté dans des situations de risque particulier, en donnant pour exemple de tels risques des prêts à des entreprises en difficulté ou l’absence des sûretés normalement exigées par les banques, et en précisant que dans de tels cas la prime pourra atteindre 400 points de base et même davantage.

In its notice on the method for setting the reference and discount rates (6), the Commission states that the reference rate is a floor rate which may be increased in situations involving a particular risk (for example, an undertaking in difficulty or where the security normally required by banks is not provided) and states that, in such cases, the premium may amount to 400 basis points or more.


Les conditions de cette participation sont toutefois conçues de manière à respecter les dispositions de la communication de la Commission concernant la méthode de fixation des taux de référence et d’actualisation (5), selon lesquelles le taux de référence est un taux plancher qui peut être augmenté dans des situations de risque particulier.

Nevertheless, it argues that the conditions of the silent participation are such that the provisions of the Commission notice on the method for setting the reference and discount rates (5) were complied with. According to the notice, the reference rate is a floor rate which may be increased in situations involving a particular risk.


Mme Maralynne Monteith: Je suppose que dans un monde idéal vous feriez les deux en même temps, mais compte tenu du fait que tous ceux qui ont contribué sont répartis dans l'ensemble du système, il semble plus équitable pour vous de le retourner à l'ensemble du système et, ensuite, de passer à la fixation de taux particuliers de cotisation et de demander à votre actuaire d'appliquer l'excédent dans le nouveau système de fixation de taux.

Ms. Maralynne Monteith: I guess in an ideal world you would do them both at the same time, but given the fact that everyone who has put the money in is across the entire system, it seems to be more equitable for you to return it to the entire system and then go to experience rating and have your actuary get the surplus where it's supposed to be with the new rating system.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Système de fixation de taux particuliers

Date index:2024-06-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)