En intervenant sans délai, comme dans le cas de la mère qui veut allaiter son bébé atteint du syndrome de Down, on voit tout de suite que, dans la mesure où c'est le handicap qui justifie ce surcroît de services apportés aux familles, la notion de soutien aux parents pourrait très bien reconnaître l'importance de leur ménager des temps de répit.
In a sense, prenatal does address some of the prevention agenda, if you like. But starting right away, like the example that was given of the parent who's trying to breastfeed a Down's syndrome child, we are suddenly seeing that if you apply that disability lens to seek out and be useful to those families, I could also see that respite care could come under parenting resources.
