Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Syndrome de l'enfant de mère diabétique
Syndrome de sevrage chez un enfant de mère toxicomane

Translation of "Syndrome de sevrage chez un enfant de mère toxicomane " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Syndrome de sevrage chez un enfant de mère toxicomane
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Drug withdrawal syndrome in infant of dependent mother
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: P96.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: P96.1
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]
Syndrome de l'enfant de mère diabétique
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Syndrome of infant of a diabetic mother
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: P70.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: P70.1
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]
Syndrome de l'enfant dont la mère a un diabète de la grossesse
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Syndrome of infant of mother with gestational diabetes
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: P70.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: P70.0
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Si le gouvernement fédéral compte appuyer des «piqueries» surveillées et s'il peut, la conscience tranquille, emprunter cette voie, sachant qu'il va ainsi jouer un rôle dans la détermination de la qualité de vie d'enfants nés de mères toxicomanes, il lui faut également être tenu responsable du financement de la prestation des ressources et du soutien appropriés pour toute la durée de vie de ces personnes.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
If the federal government plans to support supervised injection sites and can, in clear conscience, go in this direction, knowing they are going to be playing a part that will affect the quality of life of babies born to the drug-addicted mothers, you must also be held responsible for funding to provide the appropriate resources and support for the lifespan of those individuals.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]
Les enfants mis au monde par des mères à qui l'on prescrit ces médicaments naissent avec des symptômes de sevrage très semblables au syndrome d'alcoolisme foetal et, à long terme, leurs vies peuvent en être gravement affectées.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
The babies of these mothers who are prescribed these drugs are born with withdrawal symptoms very similar to fetal alcohol syndrome, and in the long term their lives can be seriously affected.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]
Les enfants menacés par la drogue risquent davantage d'être victimes de négligence, de violence familiale, du syndrome de sevrage d'alcool prénatal et postnatal ainsi que d'abus sexuel.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-28]
Drug endangered children are at greater risk of neglect, domestic violence, pre and postnatal alcohol abstinence syndrome, and sexual abuse.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-28]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-11-28]
Le syndrome d'alcoolisme fœtal nuit gravement à la mère, mais surtout à l'enfant, en causant un handicap de développement et des malformations chez le nouveau-né.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-03]
Foetal alcohol syndrome seriously harms not only the mother but above all the child, causing developmental disabilities and malformations in new-born babies.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-03]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-03]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le syndrome d'alcoolisme fœtal nuit gravement à la mère, mais surtout à l'enfant, en causant un handicap de développement et des malformations chez le nouveau-né.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-03]
Foetal alcohol syndrome seriously harms not only the mother but above all the child, causing developmental disabilities and malformations in new-born babies.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-03]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-03]
Les enfants placés en institutions, les mères adolescentes, les toxicomanes, les sans-abri et les personnes handicapées mentales sont particulièrement exposés à l'exclusion.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]
Particularly vulnerable to exclusion are children in care, teenage mothers , and those suffering from problems with drug abuse, homelessness and mental health problems..
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]
Enfin, au départ des enfants, les mères doivent composer avec le syndrome du nid vide.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-10-04]
Finally, when children leave, mothers have to face the empty nest syndrome.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-10-04]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-10-04]
] - 90 % des personnes atteintes sont de sexe masculin; - la ventilation par classe d'age est la suivante : - environ 25 % entre 20 et 29 ans - environ 35 % entre 30 et 39 ans - environ 20 % entre 40 et 49 ans - 1 % en dessous d'un an/.- 4 - - les groupes a risque : - 74 % sont des homosexuels ou des bisexuels masculins; - 13 % sont des toxicomanes heterosexuels intraveineux; - 3 % sont des toxicomanes homosexuels intraveineux; - 6 % sont des transfuses (sang et produits sanguins); - 5 % ne presentent aucun facteur de risque identifiable - les enfants : - 66 % ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
Other facts: - 90% of the persons affected are male; - the breakdown by age is as follows: - some 25% between the ages of 20 and 29; - some 35% between the ages of 30 and 39; - some 20% between the ages of 40 and 49; - 1% below the age of 1. - 4 - - groups at risks: - 74% are male homosexuals or bisexuals; - 13% are heterosexual drug users by injection; - 3% are homosexual drug users by injection; - 6% have received transfusions of blood or blood components - 5% have no identifiable risk factor. - children: - 66% have a mother with AIDS or representing an AIDS risk; - 33% have received transfusions of blood or blood components.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]


Others have searched : syndrome de l'enfant de mère diabétique    Syndrome de sevrage chez un enfant de mère toxicomane    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Syndrome de sevrage chez un enfant de mère toxicomane

Date index:2022-03-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)