Translation of "Surveillance et soin des animaux " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

surveillance et soin des animaux

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

animal handling

Hygiène des animaux (Agric.)

Animal Hygiene and Sanitation (Agric.)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

surveiller l’état d'animaux hospitalisés

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

monitor health condition of hospitalised animals | supervise health status of hospitalised animals | conduct ongoing observation of the health status of hospitalised animals | monitor condition of hospitalised animals

Aptitude

skill

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

surveillant du contrôle des animaux [ surveillante du contrôle des animaux ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

animal control supervisor

Désignations des emplois (Généralités) | Droit environnemental

Occupation Names (General) | Environmental Law

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: Phobies limitées à des situations très spécifiques comme la proximité de certains animaux, les endroits élevés, les orages, l'obscurité, les voyages en avion, les espaces clos, l'utilisation des toilettes publiques, la prise de certains aliments, les soins dentaires, le sang ou les blessures. Bien que limitée, la situation phobogène peut déclencher, quand le sujet y est exposé, un état de panique, comme ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: Phobias restricted to highly specific situations such as proximity to particular animals, heights, thunder, darkness, flying, closed spaces, urinating or defecating in public toilets, eating certain foods, dentistry, or the sight of blood or injury. Though the triggering situation is discrete, contact with it can evoke panic as in agoraphobia or social phobia. | Acrophobia Animal phobias Claustrophobia Simple phobia

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F40.2

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

assistante vétérinaire | préposé aux soins animaux | assistant vétérinaire | auxiliaire de soins aux animaux

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

animal care provider | animal rescue officer | animal care attendant | animal keeper

Personnel des services directs aux particuliers, commerçants et vendeurs

Service and sales workers

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

préposé aux soins des animaux [ préposée aux soins des animaux | soigneur d'animaux | soigneuse d'animaux | travailleur en soins des animaux | travailleuse en soins des animaux ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

animal care worker

Désignations des emplois (Généralités) | Animaux d'agrément

Occupation Names (General) | Pets

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

premiers secours pour animaux | premiers soins aux animaux

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

basic animal first aid | principles of first aid for animals | basic knowledge of first aid provision to animals | first aid for animals

Savoir

knowledge

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

produit de soins pour animaux

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Animal care agent

SNOMEDCT-CA (substance) / 312437002

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Surveillance d'une grossesse avec antécédent de soins prénatals insuffisants

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Supervision of pregnancy with history of insufficient antenatal care

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z35.3

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

Surveillance médicale et soins médicaux des enfants trouvés

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Health supervision and care of foundling

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z76.1

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les propriétaires des troupeaux mis sous surveillance peuvent vendre leurs animaux et en acheter d'autres sans devoir obtenir la permission écrite d'un vétérinaire de l'ACIA.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Owners whose herd is under surveillance can sell their animals and buy others without written authorization from a CFIA veterinarian.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

La décision 2004/292/CE de la Commission (4) a mis en place une base de données électronique unique (TRACES) destinée à surveiller les mouvements d'animaux à l'intérieur de l'Union et en provenance de pays tiers, ainsi qu'à fournir toutes les données de référence concernant les échanges des produits concernés.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-07-06]

Commission Decision 2004/292/EC (4) created a single electronic database (‘Traces’) for monitoring the movement of animals within the Union and from third countries, as well as providing all the reference data relating to trade in such goods.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-07-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-07-06]

Ainsi, dans le cadre de cette initiative, jusqu'à 7 millions de dollars ont été alloués au Conseil canadien du porc afin qu'il renforce le système national de traçabilité du porc; jusqu'à 2 millions de dollars ont été accordés à la Coalition canadienne pour la santé des animaux dans le cadre du Projet de zonage de West Hawk Lake pour surveiller le déplac ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-10-17]

Highlights of this initiative include up to $7 million for the Canadian Pork Council to strengthen the national swine traceability system; up to $2 million in funding for the Canadian Animal Health Coalition for the West Hawk Lake zoning initiative, which will help to monitor the movement of animals and agricultural products between eastern and western Canada; and up to $4.45 million to h ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-10-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-10-17]

La directive 96/23/CE du Conseil du 29 avril 1996 relative aux mesures de contrôle à mettre en œuvre à l’égard de certaines substances et de leurs résidus dans les animaux vivants et leurs produits (8) exige la mise en place de plans de surveillance nationaux pour les animaux d’aquaculture.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-06-27]

Council Directive 96/23/EC of 29 April 1996 on measures to monitor certain substances and residues thereof in live animals and animal products (8) requires the establishment of national monitoring plans for aquaculture animals.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-06-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-06-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le groupe R-CALF parle aussi de la traçabilité de nos animaux, car nous avons de bonnes méthodes d'identification des animaux, y compris des étiquettes d’oreille à radiofréquence, qui ont aidé l'industrie entière à surveiller les mouvements des animaux et à pouvoir protéger ainsi les consommateurs, ainsi que l'industrie du bétail.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-16]

R-CALF also talks about the traceability of our animals because we have good animal identification, with radio frequency ear tags, that has helped to improve the entire industry to monitor and move forward with the protection of the consumer, as well as the health of our livestock industry.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-04-16]

Il y a lieu de modifier le programme de surveillance actuellement applicable aux animaux dans le cadre du régime de destruction précédent prévu par le règlement (CE) no 716/96 de la Commission du 19 avril 1996 arrêtant des mesures de soutien exceptionnelles en faveur du marché de la viande bovine au Royaume-Uni (5).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-04-09]

The current monitoring programme applicable to the animals under the previous destruction scheme provided for pursuant to Commission Regulation (EC) No 716/96 of 19 April 1996 adopting exceptional support measures for the beef market in the United Kingdom (5) should be amended.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-04-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-04-09]

L'établissement de points de contrôle facilite la surveillance des mouvements des animaux et des produits d'origine animale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-08]

The establishment of control points facilitates the monitoring of the movement of animals and animal products.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-06-08]

1. Les États membres veillent à ce que le transport et l'épandage de fumier et d'effluents provenant d'exploitations et autres lieux tels que visés à l'article 16 situés dans la zone de surveillance et détenant des animaux des espèces susceptibles soient interdits à l'intérieur et à l'extérieur de cette zone.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-28]

1. Member States shall ensure that the transport and distribution of dung or manure from holdings and other premises such as those mentioned in Article 16 situated in the surveillance zone where animals of susceptible species are kept shall be prohibited within and outside that zone.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-09-28]

(4) Le rapport A5-0405/2002 du Parlement européen sur la lutte contre la fièvre aphteuse dans l'Union européenne en 2001 et les mesures à prendre pour éviter et combattre les épizooties dans l'Union européenne demande, au point 123, que la Commission adopte rapidement des dispositions afin d'améliorer le système actuel de surveillance du transport des animaux à l'intérieur de l'Union européenne (système "Animo").

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-08-18]

(4) Point 123 of European Parliament report A5-0405/2002 on measures to control foot-and-mouth disease in the European Union in 2001 and future measures to prevent and control animal diseases in the European Union stipulates that the Commission should, without delay, take measures to improve the existing system for monitoring the movement of live animals within the EU (Animo system).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-08-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-08-18]

Dans le secteur vétérinaire et phytosanitaire, par ailleurs, il s'agira d'intégrer dans un réseau européen d'échanges d'informations les administrations nationales et les services de la Commission à la fois pour assurer que la viande et les produits à base de viande circulent plus rapidement à travers les frontières actuelles de la Communauté en respectant les normes vétérinaires, pour surveiller les déplacements d'animaux vivants d ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

In the veterinary and plant health field, the aim will be to link up the national administrations and the Commission departments concerned through a European data exchange system in order to speed up movements of meat and meat products through the Community's existing frontiers while complying with veterinary requirements, to monitor all movements of livestock in the interests of animal and public health, and to track the spread of plant diseases in the Community.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Surveillance et soin des animaux

Date index:2023-01-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Surveillance et soin des animaux " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)