Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apurer
Circuit de voie superposé
Circuit de voie surimposé
Codage surimposé
Développer et surimposer les images
Fiche surimposable
Fiche à sélection visuelle
Reporté en surcharge
Surimposer
Surimposé
Surtaxé
Tirer en surimpression

Translation of "Surimposé " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
codage surimposé

superimposed coding
IATE - Documentation | Information technology and data processing
IATE - Documentation | Information technology and data processing


apurer ( des détails superflus ) | développer et surimposer les images

building and superimposing of images | unveiling
IATE - Culture and religion | Communications
IATE - Culture and religion | Communications


surimposer | tirer en surimpression

to combine photographically | to print in
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


circuit de voie surimposé | circuit de voie superposé

track overlay circuit
chemin de fer > circuit de voie
chemin de fer > circuit de voie


fiche à sélection visuelle [ fiche surimposable ]

peek-a-boo card
Organisation du travail et équipements
Workplace Organization


reporté en surcharge [ surimposé ]

superimposed
Traduction (Généralités)
Translation (General)


surtaxé [ surimposé ]

overtaxed
Fiscalité
Water Supply | General Scientific and Technical Vocabulary
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
U. considérant que les politiques d'austérité et de compression budgétaire appliquées ces dernières années ont amoindri considérablement la capacité des administrations fiscales à enquêter sur les délits fiscaux et les pratiques fiscales dommageables; que ces réductions des budgets ont été particulièrement préjudiciables dans les pays visés par les programmes d'assistance financière de la troïka, où les recettes publiques ont été majorées au détriment de PME et de citoyens surimposés, alors que de grandes entreprises et de riches fraudeurs ont souvent bénéficié d'amnisties fiscales, de rescrits fiscaux et d'autres mécanismes d'exonérat ...[+++]

U. whereas policies of austerity and budget containment in the past few years have significantly reduced the tax administrations’ ability to investigate tax crimes and harmful tax practices; whereas these cuts were particularly harmful in countries under programs of financial assistance led by the Troika, where the increase of state revenues was achieved at the expense of overtaxed SMEs and citizens, while big corporations and wealthy tax dodgers often benefitted from tax amnesties, tax rulings and other tax exemptions and benefit schemes, as was the case in Portugal and Greece;


U. considérant que les politiques d'austérité et de compression budgétaire appliquées ces dernières années ont amoindri considérablement la capacité des administrations fiscales à enquêter sur les délits fiscaux et les pratiques fiscales dommageables; que ces réductions des budgets ont été particulièrement préjudiciables dans les pays visés par les programmes d'assistance financière de la troïka, où les recettes publiques ont été majorées au détriment de PME et de citoyens surimposés, alors que de grandes entreprises et de riches fraudeurs ont souvent bénéficié d'amnisties fiscales, de rescrits fiscaux et d'autres mécanismes d'exonérati ...[+++]

U. whereas policies of austerity and budget containment in the past few years have significantly reduced the tax administrations’ ability to investigate tax crimes and harmful tax practices; whereas these cuts were particularly harmful in countries under programs of financial assistance led by the Troika, where the increase of state revenues was achieved at the expense of overtaxed SMEs and citizens, while big corporations and wealthy tax dodgers often benefitted from tax amnesties, tax rulings and other tax exemptions and benefit schemes, as was the case in Portugal and Greece;


Je sympathise de tout coeur avec les agriculteurs et les propriétaires de ranch qui sont surimposés par le gouvernement et qui souffrent déjà.

My heart goes out to the farmers and ranchers who are already overtaxed by the government and who are already suffering.


Si le Tribunal constate que la fusion va entraîner des gains en efficience, il fait une exception et surimpose ce constat à toutes les autres considérations.

If the tribunal finds that there is efficiency in gains, it makes an exception and superimposes all the other considerations.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tout à coup, les Autochtones revendiquent des terres historiques et on surimpose le potentiel de groupes métis qui invoquent l'histoire pour revendiquer un droit.

All of a sudden, we have historic land claims by Aboriginals and we are superimposing the potential of Metis groups going back historically and claiming a right.


Les dividendes de portefeuille et les intérêts de source hors de l'EEE et qui n'ont pas été encaissés/ recueillis auprès d'un intermédiaire établi en Belgique continuent à être surimposés .

Non-EEA-source portfolio dividends and interest which have not been received/collected by an intermediary established in Belgium remain liable to the additional taxation.


Le travail était surimposé et le capital sous-imposé.

Labour was overtaxed and capital undertaxed.


Quand on surimpose cette façon de voir aux problèmes pouvant être associés au vieillissement — comme la maladie d'Alzheimer, les déficiences cognitives, la dépression, l'incapacité et la perte — on sent apparaître un certain désespoir qu'il est parfois difficile de combattre, pas uniquement chez le patient — demandeur de service ou non — mais aussi chez les membres de sa famille et chez les médecins traitants.

When that mindset is juxtaposed with some of the things that can occur with aging — Alzheimer's disease, cognitive impairment, depression, disability, loss —a hopelessness takes over that sometimes is difficult to combat, not just in the individual seeking — or not seeking — service but also in their family and in the clinicians.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Surimposé

Date index:2021-09-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)