Pendant des générations, on s'est servi de bitume, une forme épaisse et collante de pétrole brut qui affleure à la surface du sol dans le Nord de l'Alberta, pour imperméabiliser les canots.
Thick seams of bitumen, a thick, sticky form of crude oil that touches the surface of the land in Northern Alberta, have been used to waterproof canoes for generations.