- (IT) Monsieur le Président, Monsieur Špidla, Mesdames et Messieurs, face à la nécessité urgente de restructurer le tissu des entreprises européennes en raison du processus de mondialisation et de l’émergence d’un vaste marché européen, nous nous efforçons de faire en sorte que le coût de ces changements, qui en eux-mêmes sont positifs, ne soit pas supporté par le seul monde du travail.
– (IT) Mr President, Mr Špidla, ladies and gentlemen, in the face of the urgent need to restructure the fabric of European business, because of the process of globalisation, and prompted by the emergence of a large European market, we are concerned to ensure that the costs of such changes, which are in themselves positive, are not borne solely by the world of work.
