En outre, même si on a estimé que les prix du pétrole brut avoisineraient le niveau élevé de 36 EUR jusqu'à la fin de l'année, il serait très risqué, compte tenu de la volatilité observée sur les marchés tout récemment, d'en conclure que les prix relatifs et leurs conséquences pour la compétitivité vont demeurer inchangés, même dans les toutes prochaines années.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Furthermore although high crude oil prices of around EUR 36 were assumed to the end of the year it would be very risky to conclude that relative prices and their competitive implications would remain as assumed here even in the next few years given the volatility of markets recently.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Pour ce qui est du prix des denrées, les syndicats disent qu'ils veulent les emplois que générera ce pipeline, parce que le pétrole brut synthétique amélioré constituera les deux tiers des produits acheminés par le pipeline.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-06]

On the question of commodity prices, the reason the unions are saying they want the jobs that are coming from this pipeline is that two-thirds of the product that would be shipped through the pipeline is upgraded synthetic crude.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-11-06]

Voilà qui fait augmenter la différence de prix entre le pétrole brut synthétique et le bitume, et rend possible les emplois en Alberta dont parlent les syndicats.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-06]

That increases the price difference between synthetic crude and bitumen, which makes these jobs in Alberta that the unions are talking about possible.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-11-06]

En l’absence d’un marché intégré unique, la politique énergétique de l’UE ne pourra pas offrir de solutions efficaces aux problèmes relatifs à la baisse des réserves de pétrole et de gaz en Europe, à la hausse des prix du pétrole brut et du gaz naturel, à l’augmentation de la demande d’énergie et au réchauff ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-01]

The lack of a single integrated market means that EU energy policy is unable to provide effective solutions to the problems linked to the fall in Europe’s oil and gas reserves, the rise in crude oil and natural gas prices, the increase in global demand for energy and global warming.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cette augmentation est attribuable en grande partie à l'augmentation de 5,5 milliards de dollars des prévisions relatives aux comptes à fins déterminées consolidés : à une augmentation de 192 millions de dollars au titre des prestations de la Sécurité de la vieillesse et à une diminution de 228 millions de dollars au titre des prestations du Supplément de revenu garanti, qui sont toutes les deux fondées sur le nombre de prestataires et le taux mensuel m ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

This amount is mainly attributable to $5.5 billion in the forecast for the consolidated specified purpose accounts; $192 million more for Old Age Security benefits; and $228 million less for Guaranteed Income Supplements, both based on updated population and average monthly rate forecasts; $125 million for the AgriInsurance program based on higher crop values and an increase in the number of acres covered; $78 million for the AgriStability program driven primarily by declining grain and oil seed prices in 2009, which affected the ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2010-03-24]

2. rappelle les différends récents relatifs au prix du gaz entre la Russie et ses voisins, ainsi que l'augmentation récente du prix du pétrole brut, qui ont mis en lumière la vulnérabilité de l'approvisionnement et de la distribution d'énergie; fait observer que la politique énergétique au sens strict ne peut être dissociée des politiques étrangère et de sécurité; inv ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-21]

2. Notes that recent disputes over gas prices between Russia and its neighbours, but also the recent increase in the price of crude oil, have revealed the vulnerability of the supply and distribution of energy; notes that energy policy in the narrow sense has to be connected with foreign and security policies; calls on the Commission to respond to recent calls for a common energy policy;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-21]

Ce n'est que lors du dernier choc pétrolier des années 1999/2000, qui a entraîné un triplement des prix du pétrole brut et provoqué dans l'Union européenne des problèmes socio-économiques, tels que des grèves et un supplément de charges pour les contribuables aux revenus les plus faibles, qu'a été clairement démontrée l'importance de la garantie de la sécurité des approvisionnements énergétiques dans l'Union europé ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-09]

The most recent oil price hike in 1999/2000, which led to crude oil prices being tripled and caused economic and social problems in the European Union, such as strikes and specific burdens for low earners, demonstrated the importance of a guarantee of security of energy supply within the European Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-09]

En outre, même si on a estimé que les prix du pétrole brut avoisineraient le niveau élevé de 36 EUR jusqu'à la fin de l'année, il serait très risqué, compte tenu de la volatilité observée sur les marchés tout récemment, d'en conclure que les prix relatifs et leurs conséquences pour la compétitivité vont demeurer inchangés, même dans les toutes prochaines années.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

Furthermore although high crude oil prices of around EUR 36 were assumed to the end of the year it would be very risky to conclude that relative prices and their competitive implications would remain as assumed here even in the next few years given the volatility of markets recently.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

Le pétrole brut synthétique et le pétrole brut conventionnel se vendent au prix du Brent, soit de 105 à 115 $ le baril, à une infrastructure portuaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Syncrude and conventional crudes obtain the Brent price of $105 to $115 a barrel at tidewater.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Le bitume valorisé ou pétrole brut synthétique se vend au prix du WTI, soit entre 85 et 100 $ le baril, et ne nécessite aucun diluant.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Upgraded bitumen, or syncrude, obtains the WTI price of $85 to $100 a barrel, and requires no diluent.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : Supplément relatif au prix du pétrole brut synthétique

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Supplément relatif au prix du pétrole brut synthétique

Date index:2022-07-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Supplément relatif au prix du pétrole brut synthétique " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)