Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Activité bancaire
Activité bancaire de la poste
Activités bancaires de proximité
Activités bancaires de proximité de réseau
Activités bancaires grand public
Activités de crédit non bancaire
Activités financières parallèles
Commerce de banque
Couverture géographique des activités bancaires
Gérer les achats
Gérer les activités d’achat
L'activité bancaire
La banque
Opération bancaire
Opérations bancaires
Répartition géographique des activités bancaires
Service bancaire
Service des chèques postaux
Services financiers de la poste
Superviser des activités bancaires
Superviser les achats
Superviser les activités organisées pour la clientèle
Superviser les activités relatives aux achats
Supervision des activités de renseignement
Supervision des activités du secteur des renseignements
Système bancaire parallèle
Système financier fantôme

Translation of "Superviser des activités bancaires " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
superviser des activités bancaires

monitor economic affairs | monitor investment activities | monitor banking activities | monitor financial affairs
Aptitude
skill


superviser les activités organisées pour la clientèle | superviser les activités récréatives destinées à la clientèle | superviser les activités de divertissement des clients | superviser les activités de divertissement destinées aux clients

organise guests' entertainment | supervise guests' entertainment activities | supervise activities for guests' entertainment | supervise entertainment activities for guests
Aptitude
skill


activité bancaire [ opération bancaire | service bancaire ]

banking [ banking operation | banking services | banking transaction ]
24 FINANCES | MT 2416 institutions financières et crédit | NT1 arbitrage financier | NT1 bancatique | NT1 contrôle bancaire | NT1 dépôt bancaire | NT1 droit bancaire | NT1 frais bancaires | NT1 opération de change | NT1 politique bancaire | NT1
24 FINANCE | MT 2416 financial institutions and credit | NT1 arbitrage | NT1 bank charges | NT1 bank deposit | NT1 banking policy | NT1 banking profession | NT1 banking secrecy | NT1 banking supervision | NT1 banking system | NT1 electronic bank


activités bancaires grand public [ activités bancaires de proximité de réseau | activités bancaires de proximité ]

high street banking
Banque
Banking


couverture géographique des activités bancaires | répartition géographique des activités bancaires

geographical spread of banking activities
IATE - FINANCE | ECONOMICS
IATE - FINANCE | ECONOMICS


gérer les activités d’achat | superviser les activités relatives aux achats | gérer les achats | superviser les achats

applying procurement | purchase | apply procurement | order goods and equipment
Aptitude
skill


supervision des activités du secteur des renseignements [ supervision des activités de renseignement ]

intelligence activity oversight
Contrôle de gestion | Gestion des communications et de l'information
Management Control | Communication and Information Management


opérations bancaires [ commerce de banque | la banque | l'activité bancaire ]

banking [ banking business | business of banking ]
Banque
Banking


services financiers de la poste [ activité bancaire de la poste | service des chèques postaux ]

post office financial services [ postal-cheque service | post office banking ]
24 FINANCES | MT 2416 institutions financières et crédit | BT1 institution financière | RT service postal [3226] | trésor [2436]
24 FINANCE | MT 2416 financial institutions and credit | BT1 financial institution | RT postal service [3226] | Treasury [2436]


système bancaire parallèle [ activités de crédit non bancaire | activités financières parallèles | système financier fantôme ]

shadow banking [ non-bank credit activity | shadow banking system | shadow financial system | [http ...]
24 FINANCES | MT 2421 libre circulation des capitaux | BT1 marché financier | RT système bancaire [2416]
24 FINANCE | MT 2421 free movement of capital | BT1 financial market | RT banking system [2416]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
De nombreux transmetteurs de fonds et nouveaux prestataires (par exemple les opérateurs de télécommunications) se sont plaint que l'obligation de remplir les conditions fixées pour obtenir un agrément bancaire - qui couvre toute la gamme des activités bancaires - coûte trop cher et est trop lourde pour les simples prestataires de services de paiement et qu'elle est disproportionnée par rapport aux risques réduits que présente une telle activité.

Several such money transmitters and other newcomers (e.g. telecommunication operators) have complained that meeting the requirements under a banking licence - designed for the full range of banking activities - is too expensive and burdensome for simple payment service providers and is disproportionate given the reduced risks of such an activity.


Par conséquent, l’activité bancaire continuera de jouer un rôle déterminant, et les banques devront recentrer leurs activités sur la satisfaction des besoins de l’économie réelle, ce qui suppose un accès équitable aux financements et un financement bancaire durable dans tous les États membres

Banking, therefore, will continue to play a crucial role, requiring banks to refocus on servicing the needs of the real economy, which requires fair access and sustainable bank finance across all Member States


Dans le cadre de son mandat de veiller à la sécurité et à la robustesse des banques canadiennes, le BSIF a toujours été responsable de la supervision des activités bancaires touchant les produits dérivés.

OSFI has always been responsible for the oversight of bank derivatives activities, as part of its mandate to ensure the safety and soundness of Canadian banks.


Les activités bancaires de détail demeureraient assujetties à la réglementation visant à protéger les consommateurs, tandis que les activités bancaires de gros seraient structurées de manière à concurrencer les institutions non bancaires, lesquelles ne sont pas réglementées et sont considérablement moins imposées que les banques.

The retail business would continue to be subject to regulation to protect consumers, while the wholesale business would be structured to compete with non-bank institutions that are unregulated and taxed at significantly lower levels than banks.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les activités bancaires de détail demeureraient assujetties à la réglementation visant à protéger les consommateurs, tandis que les activités bancaires de gros seraient structurées de manière à concurrencer les institutions non bancaires, lesquelles ne sont pas réglementées et sont considérablement moins imposées que les banques.

The retail business would continue to be subject to regulation to protect consumers, while the wholesale business would be structured to compete with non-bank institutions that are unregulated and taxed at significantly lower levels than banks.


Pour garantir une culture bancaire de l'Union durable et diversifiée, qui serve principalement les intérêts des citoyens de l'Union, il y a lieu d'encourager les activités bancaires à petite échelle, par exemple les caisses de crédit mutuel et les banques coopératives.

In order to secure a sustainable and diverse Union banking culture which primarily serves the interest of the citizens of the Union, small-scale banking activities, such as those of credit unions and cooperative banks, should be encouraged.


Le CESE souhaite voir supprimer la distinction entre les activités bancaires "parallèles" et les activités bancaires traditionnelles: le système bancaire parallèle devrait être soumis aux mêmes exigences réglementaires et règles prudentielles que celles qui s'appliquent à l'ensemble du système financier.

The EESC wants to remove the distinction between "shadow" and traditional banking activities: the shadow banking system should be subject to the same regulatory and prudential requirements as the financial system as a whole.


Elle institue le comité bancaire européen (CBE), un comité de contrôle qui soutient et conseille la Commission européenne sur les questions de politique relative aux activités bancaires dans l’Union européenne (UE).

It sets up the European Banking Committee (EBC), an advisory committee which supports and advises the European Commission on policy issues relating to banking activities in the European Union (EU).


(61) Les États membres peuvent en outre refuser ou retirer l'agrément bancaire dans le cas de certaines structures de groupe qu'ils estiment inappropriées à l'exercice des activités bancaires, notamment parce que ces dernières ne pourraient pas être surveillées de façon satisfaisante.

(61) The Member States can, furthermore, refuse or withdraw banking authorisation in the case of certain group structures considered inappropriate for carrying on banking activities, in particular because such structures could not be supervised effectively.


Une gamme étendue d'activités bancaires --------------------------------------- La licence de banque communautaire unique sera valable pour toute une gamme d'activités bancaires.

A full range of banking services -------------------------------- The single Community banking licence will be valid for a range of activities.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Superviser des activités bancaires

Date index:2021-02-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)