Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dimension de l'exploitation
Forêt plantée
PAD
Plantation forestière
Prime d'abandon définitif
Prime d'abandon définitif de superficies viticoles
Rente convenue pour le droit de superficie
Rente du droit de superficie
SAU
Superficie agricole
Superficie agricole utile
Superficie agricole utilisée
Superficie ensemencée
Superficie inutilisée
Superficie non plantée
Superficie plantée
Superficie plantée en betteraves
Superficie plantée en vigne
Superficie plantée à forfait
Superficie viticole
Surface cultivée
Surface d'exploitation
Taille de l'exploitation

Translation of "Superficie plantée " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
superficie plantée

planted acreage
Techniques de récolte
Harvesting Techniques


superficie plantée en vigne | superficie viticole

area planted with vines | area under vines
IATE - Agricultural activity
IATE - Agricultural activity


superficie plantée à forfait

acreage planted under contract
Cultures (Agriculture) | Aménagements ruraux (Agriculture)
Plant and Crop Production | Rural Planning (Agriculture)


superficie plantée en betteraves

areas under beet
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


superficie agricole utilisée [ SAU | superficie agricole utile | superficie ensemencée | superficie plantée | surface cultivée ]

utilised agricultural area [ area sown | cultivated area | planted area | UAA | utilized agricultural area ]
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5616 système d'exploitation agricole | BT1 surface d'exploitation | BT2 exploitation agricole | RT surface en herbe [5621] | utilisation des terres [5621]
56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5616 farming systems | BT1 area of holding | BT2 agricultural holding | RT grassland [5621] | land use [5621]


prime d'abandon définitif | prime d'abandon définitif de superficies plantées en vigne | prime d'abandon définitif de superficies viticoles | PAD [Abbr.]

final cessation premium | final-abandonment premium | permanent abandonment premium | FAP [Abbr.]
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Agricultural activity
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Agricultural activity


superficie inutilisée [ superficie non plantée ]

idle acreage
Aménagements ruraux (Agriculture) | Commerce extérieur
Rural Planning (Agriculture) | Foreign Trade


forêt plantée [ plantation forestière ]

forest plantation [ planted forest ]
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5636 forêt | BT1 forêt | RT plantation [5621]
56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5636 forestry | BT1 forest | RT plantation [5621]


rente du droit de superficie | rente convenue pour le droit de superficie

remuneration for a building right
Droits réels (Droit) | Propriété du sol (Terre et sol - propriété)
Law, legislation & jurisprudence | Land & property ownership


surface d'exploitation [ dimension de l'exploitation | superficie agricole | taille de l'exploitation ]

area of holding [ acreage | size of holding | Farm size(ECLAS) ]
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5616 système d'exploitation agricole | BT1 exploitation agricole | NT1 grande exploitation | NT1 moyenne exploitation | NT1 parcelle | NT1 petite exploitation | NT1 superficie agricole utilisée | NT1 surf
56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5616 farming systems | BT1 agricultural holding | NT1 large holding | NT1 main acreage | NT1 medium-sized holding | NT1 plot | NT1 smallholding | NT1 utilised agricultural area | RT agricultural real es
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
d) dans le cas de récolte, la qualité et le volume de la récolte anticipés par l’industrie, la superficie plantée et les stocks entreposés;

(d) in the case of crops, industry expectations of crop size and quality, planted acreage and the extent of any crop holdings in storage;


Les cinq principales variétés de pommes cultivées en Ontario pour ce qui est de la superficie plantée sont McIntosh, Empire, Northern Spy, Red Delicious et Gala.

The top five varieties grown in Ontario based on acreage planted are McIntosh, Empire, Northern Spy, Red Delicious and Gala.


Vauxhall a la plus grande superficie plantée en betterave à sucre, environ 12 000 acres.

Vauxhall has the biggest sugar beet acreage, about 12,000 acres.


Des exploitations peuvent être exclues si leur superficie est inférieure à 0,2 hectare et qu’elles produisent exclusivement ou principalement pour le marché de chaque culture permanente visée dans chaque État membre si leur superficie cumulée représente moins de 5 % du total de la superficie plantée de la culture en question.

Holdings can be excluded if they are of less than 0.2 hectare, producing entirely or mainly for the market of each permanent crop referred to in each Member State if their cumulated area represents less than 5% of the total planted area of the individual crop.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Des exploitations peuvent être exclues si leur superficie est inférieure à 0,1 hectare et qu’elles produisent exclusivement ou principalement pour le marché de chaque culture permanente visée dans chaque État membre si leur superficie cumulée représente moins de 5 % du total de la superficie plantée de la culture en question.

Holdings can be excluded if they are of less than 0.1 hectare, producing entirely or mainly for the market of each permanent crop referred to in each Member State if their cumulated area represents less than 5% of the total planted area of the individual crop.


3. Les statistiques fournies portent sur la superficie plantée après la période habituelle de plantation.

3. The statistics provided shall refer to the planted area after the usual planting period.


3. Les statistiques fournies portent sur la superficie plantée après la période normale de plantation.

3. The statistics provided shall refer to the planted area after the normal planting period.


N'êtes-vous pas d'accord pour dire que, surtout dans votre région du nord de l'Alberta et la région de Peace River, d'où vous venez, l'un des principaux facteurs qui dissuadent nos producteurs d'accroître leur superficie plantée de blé et d'orge, c'est la Commission canadienne du blé, dont ils ne veulent rien savoir?

Wouldn't you agree, especially in our area of northern Alberta and the Peace River country, where you're from, that one of the biggest inhibitors to increased planting of wheat and barley for many of our producers in a lot of cases is the Canadian Wheat Board, which they choose to stay away from?


2. Dans la limite des montants maximaux établis au paragraphe 3 et après déduction du montant retenu en vertu du paragraphe 4, les États membres fixent une aide par olive SIG-ha pour chacune des cinq catégories de superficies plantées en oliviers qu'ils peuvent définir au maximum.

2. Within the maximum amounts established in paragraph 3, and after deduction of the amount withheld pursuant to paragraph 4, Member States shall fix an aid per olive GIS-ha of up to a maximum of five categories of olive grove areas.


Le rapport d'évaluation de la Commission indique que la production de houblon s'est progressivement adaptée à la demande tant en termes quantitatifs grâce à une réduction des superficies plantées qu'en termes qualitatifs par l'intermédiaire d'une modification des variétés plantées, notamment en vue de satisfaire la demande dans le secteur de l'industrie brassicole.

The Commission's evaluation report indicates that hops production has adapted progressively to demand, both in quantitative terms through a reduction in the area planted - and in qualitative terms via a change in the varieties planted, particularly to satisfy demand in the beer brewing industry.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Superficie plantée

Date index:2022-12-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)