Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cabane à suer
Cérémonie de la suerie
Cérémonie de la suerie autochtone
Hutte de sudation
Hutte à sudation
Loge de sudation
Suerie
Suerie de tabac
Tente de sudation
Tente à sudation
étuve

Translation of "Suerie " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
suerie de tabac

tobacco barn | tobacco drying plant
IATE - INDUSTRY | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - INDUSTRY | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


cérémonie de la suerie [ suerie ]

sweat lodge ceremony [ sweat lodge | sweatlodge | sweat ]
Arts et culture autochtones
Aboriginal Arts and Culture


hutte de sudation [ cabane à suer | loge de sudation | étuve | suerie ]

sweat lodge [ sweat-lodge | sweathouse | sweat-house | sweating house ]
Arts et culture autochtones
Aboriginal Arts and Culture


Cérémonie de la suerie autochtone

Native Sweat
Noms de manifestations et d'activités diverses | Arts et culture autochtones
Names of Events | Aboriginal Arts and Culture


hutte de sudation | suerie | tente de sudation | hutte à sudation | tente à sudation | étuve

sweat lodge | purification lodge | sweat tent
ethnologie > coutumes et traditions
ethnologie > coutumes et traditions
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La Circle of Life Thunderbird House organise en outre de façon régulière des célébrations pour la solstice et l'équinoxe, des cérémonies de suerie, des réunions communautaires, des conférences et des visites; elle loue aussi des locaux.

The Circle of Life Thunderbird House also provides on an ongoing basis Solstice and Equinox celebrations, sweat lodge ceremonies, community gatherings, facility rentals, presentations and tours.


Quelques ateliers recommandés pour les jeunes Autochtones de sexe masculin sont axés sur les thèmes suivants: «modes de pensée criminels ou conscience sociale» — cognition sociale — «responsabilités des hommes au sein de la famille et de la collectivité», «le respect des femmes», «la maîtrise de la colère», «résolution des problèmes sociaux», «la conscience morale» et «acquisition de la maîtrise de soi», «sensibilisation aux victimes», «The Red Rood» et «la suerie».

Some recommended workshops for young Aboriginal men are: ``Criminal Thinking versus Social Thinking'' — social cognition — Family and Community Male Responsibilities,'' Respecting Life Givers — women — ``Anger Control,'' ``Social Problem-Solving,'' ``Moral Reasoning'' and ``Self-control Development,'' ``Victim Awareness,'' ``The Red Road'' and ``Sweat Lodge'.


Mme Cardinal: À la suerie?

Ms Cardinal: The sweat lodge in the academy?


Nous nous réunissons dans une suerie, et cela aussi fait partie du travail d'équipe, du processus de mobilisation de tout le monde pour offrir une éducation hoslistique aux étudiants.

We sit together in a sweat lodge, and that is also part of the teamwork, part of the whole process of everybody buying into making sure that student gets a holistic education.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Votre médecin ne prescrirait pas le rituel de la suerie à une personne qui entretient énormément de ressentiment. Nous, nous le faisons.

If you carry a lot of grief, your doctor won't prescribe a sweat lodge.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Suerie

Date index:2022-03-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)