3. souligne la nécessité de coordonner l'action humanitaire sous l'égide des Nations unies, et demande instamment à tous les pays de contribuer à répondre aux besoins humanitaires; presse toutes les parties de permettre l'entrée sur le territoire des denrées alimentaires, des médicaments, du carburant et de toute autre aide dont la population a besoin d'urgence, ainsi que leur acheminement par les Nations unies et les organisations humanitaires internationales afin de répondre aux besoins essentiels des civils touchés par la crise, c ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-02-03]

3. Stresses the need for coordinated humanitarian action under UN leadership, and urges all countries to contribute to addressing humanitarian needs; urges all parties to allow the entry and delivery of urgently needed food, medicine, fuel and other necessary assistance through UN and international humanitarian channels in order to address the urgent needs of civilians affected by the crisis, in accordance with the principles of impartiality, neutrality and independence; calls for a humanitarian pause to allow life-saving assistance to reach the Yemeni people as a matter of urgency; recalls that it is therefore essential that commercial shi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-02-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-02-03]

4. souligne la nécessité de coordonner l'action humanitaire sous l'égide des Nations unies, et demande instamment à tous les pays de contribuer à répondre aux besoins humanitaires; demande à toutes les parties de permettre l'entrée sur le territoire des denrées alimentaires, des médicaments, du carburant et de toute autre aide dont la population a besoin d'urgence, ainsi que leur acheminement par les Nations unies et les organisations humanitaires internationales afin de répondre aux besoins essentiels des civils touchés par la crise ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-02-03]

4. Stresses the need for coordinated humanitarian action under UN leadership, and urges all countries to contribute to addressing humanitarian needs; calls on all parties to allow the entry and delivery of urgently needed food, medicine, fuel and other necessary assistance through UN and international humanitarian channels in order to address the urgent needs of civilians affected by the crisis, in accordance with the principle of impartiality, neutrality and independence; recalls that it is therefore essential that commercial shipping access to Yemen be further eased;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-02-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-02-03]

3. souligne la nécessité de coordonner l'action humanitaire sous l'égide des Nations unies, et demande instamment à tous les pays de contribuer à répondre aux besoins humanitaires; presse toutes les parties de permettre l'entrée sur le territoire des denrées alimentaires, des médicaments, de l'essence et de toute autre aide dont la population a besoin d'urgence, ainsi que leur acheminement par les Nations unies et les organisations humanitaires internationales afin de répondre aux besoins essentiels des civils touchés par la crise, c ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-02-03]

3. Stresses the need for coordinated humanitarian action under UN leadership, and urges all countries to contribute to addressing humanitarian needs; urges all parties to allow the entry and delivery of urgently needed food, medicine, fuel and other necessary assistance through UN and international humanitarian organisation channels in order to address the urgent needs of civilians affected by the crisis, in accordance with the principles of impartiality, neutrality and independence; recalls that it is therefore essential that commercial shipping access to Yemen be further eased;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-02-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-02-03]

Elle exigera, de la part du gouvernement fédéral libéral, la mise en place d'une stratégie globale, qui regroupera de nombreux besoins essentiels, à savoir la création d'emplois, le logement, les garderies, la formation et l'enseignement postsecondaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

It will require and demand a comprehensive strategy from the federal Liberal government that would include many essentials, that would include job creation, housing, child care, training and post-secondary education.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le Comité estime qu’une telle stratégie globale est essentielle pour améliorer la santé de tous les groupes visés tout en reconnaissant le caractère distinct des besoins de chacun.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

The Committee believes it necessary to develop such a comprehensive strategy aimed at improving the health status of all federal client groups while acknowledging also the distinct needs of each group.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

Manifestement, les conservateurs n'ont pas de stratégie à long terme pour répondre au besoin essentiel d'accès à un réseau d'eau potable et de traitement des eaux usées des Premières Nations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-25]

Clearly, the Conservatives do not have a long-term strategy to address the fundamental need for clean water and wastewater systems for first nations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-11-25]

Votre rapporteure se déclare également favorable à l'inclusion des investissements en tant qu'élément clé horizontal dans toutes les initiatives phares de la stratégie Europe 2020, afin de répondre aux besoins essentiels en matière de croissance et d'emploi et de souligner le rôle des investissements dans le règlement de la crise budgétaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-01]

The rapporteur also supports introducing investments as a key horizontal element in all flagship initiatives within the EU 2020 Strategy, to address significant needs for growth and jobs as well as highlight the role of investment in tackling the fiscal crisis.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-07-01]

Une stratégie européenne de protection de l'enfance doit souscrire au principe "les enfants d'abord", reconnaître leurs droits et répondre à leurs besoins essentiels.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-01-05]

A European child-protection policy should support the principle of 'children first', recognise their rights and respond to their main needs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-01-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-01-05]

Ces priorités sont au nombre de six: d'abord, assurer les besoins essentiels de la personne; deuxièmement, promouvoir la participation des femmes au développement économique durable; troisièmement développer dans ces pays les services d'infrastructures essentiels à une reprise économique valable; quatrièmement, défendre les droits de la personne; cinquièmement, encourager le secteur privé dans ces pays qui ont besoin de prospér ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-02-06]

These priorities are six in number: first, to address basic human needs; second, to support the participation of women in sustainable economic development; third, to develop in these countries the infrastructure services essential to a sound economic upswing; fourth, to defend human rights; fifth, to encourage the private sector in these countries, which need to prosper and take their place on the leading edge of the global evolution; and finally, a responsibility from which no one is exempt and which is fundamental to our collective future, and that is to protect our environment.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-02-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-02-06]

C'est pourquoi la présente décision de 18,3 MECU répond aux besoins essentiels et courants pour une durée de 2 mois, comprenant l'aide alimentaire, les besoins domestiques, le transport, l'eau, l'assainissement, les soins médicaux essentiels, les abris et les infrastructures.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

This is why the decision was taken to award ECU 18.3 million over a two-month period to meet the most urgent needs, i.e. food aid, domestic needs, transport, water, improvement of living conditions, vital medical needs, shelter and infrastructure.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : mission d'évaluation des besoins essentiels besoins essentiels besoins fondamentaux modèle des besoins essentiels stratégie des besoins essentiels stratégie des besoins fondamentaux Stratégie des besoins essentiels

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Stratégie des besoins essentiels

Date index:2022-05-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Stratégie des besoins essentiels " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)