Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
SCB
Stratégie canadienne de la biotechnologie
Stratégie canadienne en matière de biotechnologie
Stratégie nationale en matière de biotechnologie

Translation of "Stratégie canadienne en matière de biotechnologie " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Stratégie canadienne en matière de biotechnologie [ SCB | Stratégie canadienne de la biotechnologie | Stratégie nationale en matière de biotechnologie ]

Canadian Biotechnology Strategy [ CBS | National Biotechnology Strategy ]
Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Titles of Federal Government Programs (Canadian)


La Stratégie canadienne en matière de biotechnologie (1998) : un processus de renouvellement permanent

1998 Canadian Biotechnology Strategy: an ongoing renewal process
Titres de monographies
Titles of Monographs


Statistiques canadiennes sur la biotechnologie : à l'appui de la mise en œuvre de la Stratégie canadienne en matière de biotechnologie

Canadian biotechnology statistics: in support of the implementation of the Canadian Biotechnology Strategy
Titres de monographies
Titles of Monographs
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La stratégie ne peut être couronnée de succès que si elle s'accompagne, dans les différents États membres, d'activités supplémentaires consistant par exemple à définir et à mettre en oeuvre des stratégies nationales en matière de biotechnologie.

The strategy can only be successful if it is accompanied by additional activities in the individual Member States, by their setting and implementing, for example, national biotechnology strategies.


Pour vous situer notre organisme, le gouvernement fédéral, en lançant la nouvelle stratégie canadienne en matière de biotechnologie en août 1998 a également annoncé la création du Comité consultatif canadien de la biotechnologie comme élément fondamental de cette stratégie.

Just as background, the federal government, in announcing the new Canadian biotechnology strategy back in August 1998, also announced at that time that central to this strategy was the creation of the Canadian Biotechnology Advisory Committee.


Le 21 novembre, le Parlement européen a émis un signal fort en faveur du développement de la biotechnologie en Europe en adoptant, à une large majorité, une résolution avalisant la stratégie de la Commission en matière de biotechnologie.

On 21 November, the European Parliament gave a strongly positive signal in support of the development of biotechnology in Europe when it adopted, by a large majority, a resolution endorsing the Commission's biotechnology strategy.


Compte tenu du rôle important de la biotechnologie dans la mise au point des produits pharmaceutiques de demain, ce rapport souligne l'importance de la stratégie de la Commission en matière de biotechnologie et évoque, en particulier, la nécessité de mener à son terme la mise en oeuvre de la directive sur les inventions biotechnologiques.

Given the important role of biotechnology in developing tomorrow's pharmaceutical products, the Report underlined the importance of the Commission's biotechnology strategy and referred, in particular, to the need to complete the implementation of the Directive on biotechnological inventions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le Comité consultatif canadien de la biotechnologie a été créé dans le cadre de la Stratégie canadienne en matière de biotechnologie, qui célébrera bientôt l'anniversaire de son lancement.

The Canadian Biotechnology Advisory Committee was established by the Canadian biotechnology strategy, which also will soon have an anniversary.


Lors du Conseil "Compétitivité" du 22 septembre 2003, les ministres de l'Union européenne ont accueilli favorablement le premier rapport d'avancement sur la mise en oeuvre de la stratégie européenne en matière de biotechnologie, ils ont approuvé les grandes lignes de son analyse et adopté une série de conclusions.

At the Competitiveness Council of 22 September 2003, EU Ministers welcomed the first progress report on the implementation of the European Biotechnology Strategy and agreed with the broad lines of its analysis and adopted a set of conclusions.


Le réseau informel des responsables des États membres pour les questions de compétitivité , établi sur la base de l'action 10a de la stratégie, continue à fonctionner et a joué un rôle efficace dans l'exercice d’étalonnage des politiques européennes en matière de biotechnologie.

The informal network of Member States officials on competitiveness issues , as established in accordance with action 10a of the Strategy , has continued to operate and has played an effective role in the benchmarking exercise of European Public Biotechnology Policies.


Conformément au paragraphe 108(2) du Règlement, le Comité reprend son étude de la biotechnologie (Point de vue des utilisateurs), dans le cadre de sa contribution au renouveau de la Stratégie canadienne en matière de biotechnologie.

Pursuant to Standing Order 108(2), the Committee resumed its study of Biotechnology (Perspective of Products Users), as part of its input into the Renewal of the Canadian Biotechnology Strategy.


Conformément au paragraphe 108(2) du Règlement, le Comité entreprend une étude sur la biotechnologie, laquelle constitue sa contribution au renouvellement de la stratégie canadienne en matière de biotechnologie (tendances actuelles et futures des applications de la biotechnologie aux cultures et aux animaux).

Pursuant to Standing Order 108(2), the Committee commenced a study on Biotechnology as part of its input into the Canadian Biotechnology Strategy (present and future trends in crop and animal biotechnology applications).


Certains sénateurs ont exprimé de l'intérêt pour la Stratégie canadienne en matière de biotechnologie (SCB) pour laquelle des crédits de 1,9 million de dollars sont demandés dans le cadre du présent Budget supplémentaire des dépenses.

Some Senators expressed interest in the Canadian Biotechnology Strategy (CBS), which is requesting $1.9 million through these Supplementary Estimates.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Stratégie canadienne en matière de biotechnologie

Date index:2023-10-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)