Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Stock chevauchant
Stock de poissons chevauchant
Stock de poissons qui chevauchent la zone de 200 milles
Stock réparti sur plusieurs zones
Stocks chevauchants
Stocks qui chevauchent la zone de 200 milles
Stocks qui ne chevauchent pas la zone des 200 milles
ZEE
Zone de 200 milles
Zone nationale exclusive
Zone économique exclusive

Translation of "Stocks qui ne chevauchent pas la zone des 200 milles " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
stocks qui ne chevauchent pas la zone des 200 milles
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
non-straddling stocks
Pêche commerciale
Commercial Fishing
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
stocks chevauchants [ stocks qui chevauchent la zone de 200 milles ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
straddling stocks
Pêche commerciale
Commercial Fishing
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
stock de poissons qui chevauchent la zone de 200 milles
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
straddling fish stock
Écosystèmes
Ecosystems
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
zone économique exclusive [ ZEE | zone de 200 milles | zone nationale exclusive ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
exclusive economic zone [ EEZ | exclusive national zone | two-hundred-mile zone ]
12 DROIT | MT 1231 droit international | BT1 droit de la mer | BT2 droit international public | RT exploitation des mers [5206] | zone de pêche [5641]
12 LAW | MT 1231 international law | BT1 law of the sea | BT2 public international law | RT exploitation of the seas [5206] | fishing area [5641]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
mise en place d'un régime communautaire dans la zone des 200 milles
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
establishment of Community arrangements in the 200-mile zone
IATE - 04
IATE - 04
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
zone de 200 milles
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
200-mile zone
IATE - 08
IATE - 08
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
stock chevauchant | stock de poissons chevauchant | stock réparti sur plusieurs zones
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
straddling stock
IATE - Fisheries
IATE - Fisheries
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'hon. Lloyd Axworthy (ministre des Affaires étrangères, Lib.): Monsieur le Président, nous nous réjouissons de la décision de la cour, laquelle respecte les réserves exprimées par le Canada au sujet de la conservation des stocks à l'extérieur de la zone de 200 milles.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]
Hon. Lloyd Axworthy (Minister of Foreign Affairs, Lib.): Mr. Speaker, we very much welcome the decision of the court which respects Canada's reservation in terms of the conservation of stock outside the 200 mile limit.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]
L’AEE a délimité la zone d’évaluation en utilisant une limite de 200 milles marins depuis la côte ou l'équidistance par rapport aux pays non membres de l’Union, sauf dans le cas de la Grèce, où une limite de 6 milles marins a été utilisée.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
The EEA delineated the assessment area using a 200 nm limit from the coast or equidistance to non-EU countries except for Greece where a 6 nm limit was used.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
1. Un État membre peut adopter des mesures non discriminatoires pour la conservation et la gestion des stocks halieutiques et le maintien ou l'amélioration de l'état de conservation des écosystèmes marins dans la zone des 12 milles marins à partir de ses lignes de base, pour autant que l'Union n'ait adopté aucune mesure de conservation et de gestion spécifiquement pour cette zone ou destinée à remédier en particulier au problème co ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
1. A Member State may take non-discriminatory measures for the conservation and management of fish stocks and the maintenance or improvement of the conservation status of marine ecosystems within 12 nautical miles of its baselines provided that the Union has not adopted measures addressing conservation and management specifically for that area or specifically addressing the problem identified by the Member State concerned.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
11. «zone de lutte contre la pollution»: une zone maritime ne s'étendant pas au-delà de 200 milles marins des lignes de base à partir desquelles est mesurée la largeur de la mer territoriale, établie par un État membre pour la prévention, la réduction et la maîtrise de la pollution par les navires conformément aux règles et normes internationales en vigueur.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-12-13]
11". pollution control zone" means a sea area not exceeding 200 nautical miles from the baselines from which the breath of the territorial sea is measured established by a Member State for the prevention, reduction and control of pollution from vessels in accordance with applicable international rules and standards.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-12-13]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-12-13]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Conformément à la convention des Nations unies sur le droit de la mer, les ORGP sont des organisations internationales par l’intermédiaire desquelles les États côtiers et les autres États qui se livrent à la pêche en haute mer coopèrent dans le domaine de la conservation et de la gestion des stocks de poissons, en particulier les stocks de poissons chevauchants* et les stocks de poissons grands migrateurs, ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2016-10-03]
In line with the UN Convention on the Law of the Sea, RFMOs are international organisations through which coastal states and other states fishing on the high seas cooperate in the conservation and management of fish stocks, particularly highly migratory or straddling fish stocks*, in a particular geographic area.
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2016-10-03]
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2016-10-03]
On s'est engagé à agrandir la zone de compétence en matière de pêche non seulement jusqu'à la limite des Grands Bancs, ce qui englobe les stocks chevauchants, mais aussi jusqu'à l'extrémité du Bonnet flamand, ce qui comprend des stocks entiers au-delà de la zone de 200 milles du Canada.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-10-05]
They committed to extending fisheries jurisdiction not only to the edge of the Grand Banks, which covers the straddling stocks, but also to the edge of the Flemish Cap, which includes discrete stocks beyond the Canadian 200-mile zone.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-10-05]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-10-05]
La souveraineté des États côtiers prévoit leur intervention exclusive dans la gestion des stocks à l'intérieur de leur zone de 200 milles.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-02]
Coastal state sovereignty provides for the state's exclusive use in management of the stocks within its 200-mile zone.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-02]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-11-02]
L’OPANO gère également ce qui est communément appelé les « stocks homogènes » de morue, de sébaste, de crevette et de plie canadienne sur le Bonnet Flamand (3M) qui ne chevauchent pas la zone de 200 milles.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-05-31]
NAFO also manages so-called “discrete stocks” of cod, redfish, shrimp and American plaice on the Flemish Cap (3M) that do not straddle the 200-mile limit.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-05-31]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2003-05-31]
Conformément à la convention des Nations unies sur le droit de la mer, les ORGP sont des organisations internationales par l’intermédiaire desquelles les États côtiers et les autres États qui se livrent à la pêche en haute mer coopèrent dans le domaine de la conservation et de la gestion des stocks de poissons, en particulier les stocks de poissons chevauchants* et les stocks de poissons grands migrateurs, ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-07-30]
In line with the UN Convention on the Law of the Sea, RFMOs are international organisations through which coastal states and other states fishing on the high seas cooperate in the conservation and management of fish stocks, particularly highly migratory or straddling fish stocks*, in a particular geographic area.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-07-30]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-07-30]
Les Canadiens sont tous au courant du succès des efforts déployés récemment par le ministre des Pêches et des Océans pour protéger de la surpêche les stocks de poisson à l'intérieur de notre zone commerciale de 200 milles et pour amener le monde à s'entendre sur des mesures de protection des stocks qui chevauchent les zones de 200 mi ...[+++]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-09-28]
Canadians are all well aware of the recent successful efforts of the Minister of Fisheries and Oceans to protect the fishstocks within our 200-mile limit from overfishing outside and to lead the world in reaching agreement on the conservation of straddling fishstocks.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-09-28]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-09-28]


Others have searched : stock chevauchant    stock de poissons chevauchant    stock réparti sur plusieurs zones    stocks chevauchants    zone de 200 milles    zone nationale exclusive    zone économique exclusive    Stocks qui ne chevauchent pas la zone des 200 milles    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Stocks qui ne chevauchent pas la zone des 200 milles

Date index:2023-05-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)