Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Statut de Westminster de 1931

Translation of "Statut de Westminster de 1931 " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Statut de Westminster de 1931 [ Statut de Westminster, 1931 ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Statute of Westminster, 1931
Titres de lois et de règlements
Titles of Laws and Regulations
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(3) Dans le cas de lois fédérales encore en vigueur, édictées avant le 11 décembre 1931 et dont la portée extra-territoriale était, en tout ou en partie, expressément prévue ou susceptible de se déduire logiquement de leur objet, le Parlement est réputé avoir été investi, à la date de leur édiction, du pouvoir conféré par le Statut de Westminster de 1931 de faire des lois à portée extra-territoriale.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
(3) Every Act now in force enacted prior to December 11, 1931 that expressly or by necessary or reasonable implication was intended, as to the whole or any part thereof, to have extra-territorial operation shall be construed as if, at the date of its enactment, the Parliament of Canada had full power to make laws having extra-territorial operation as provided by the Statute of Westminster, 1931.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
Le Canada est légalement indépendant depuis la proclamation du Statut de Westminster, en 1931.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-03-07]
Canada has been a legally independent since the Statute of Westminster was proclaimed in 1931.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-03-07]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2011-03-07]
Dans le premier cas, nous avons fait la guerre parce que le Royaume-Uni l'avait déclarée et que notre Constitution nous y obligeait à l'époque. Compte tenu du Statut de Westminster de 1931, le gouvernement canadien a pu attendre pour participer à la Seconde Guerre mondiale.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-03-17]
In the Second World War, because the Statute of Westminster passed in 1931, we had a lag time that was quite deliberate on the part of the Government of Canada.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-03-17]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2003-03-17]
Je l’ai toujours beaucoup admiré et je n’ai d’ailleurs pas manqué de le lui répéter la seule fois où nous nous sommes rencontrés. Il a réussi avec beaucoup de brio à combiner son statut de membre de l’assemblée de Westminster avec celui de député européen. Je devrais donc moi aussi pouvoir faire mon travail à la maison tout en étant ici, pour vous aider du mieux que je peux.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-13]
He has managed very successfully to combine membership of the Assembly at Westminster with membership of the European Parliament, so it should be possible for me to do my job at home and be here at the same time, to help you out as best I can.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-13]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-13]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
C'est bien faire fi aussi de toute l'évolution de la monarchie au Canada, évolution qui s'est manifestée par les conférences impériales de 1926, de 1930, le Statut de Westminster de 1931 et, finalement, la Loi constitutionnelle de 1982, où définitivement nous avons assisté à la canadianisation de la mornarchie.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-03-13]
It also ignores the whole evolution of the monarchy in Canada, from the imperial conferences of 1926 and 1930 and the 1931 Statute of Westminster to the Constitution Act of 1982 that definitely Canadianized the monarchy.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-03-13]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-03-13]
1931 — Enfin indépendant — Le Parlement du Royaume-Uni adopte le Statut de Westminster de 1931 à la demande du Dominion du Canada et de cinq autres dominions : l’Australie, la Nouvelle-Zélande, l’Union de l’Afrique du Sud, l’État libre d’Irlande et Terre-Neuve (« Westminster » désigne le Parlement et les principaux ministères gouvernementaux, situés dans la City of Westminster, faubourg du centre de Londres).
http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]
1931 — Independent at Last — The United Kingdom Parliament passed the Statute of Westminster, 1931 at the request of the Dominion of Canada and the five other dominions: Australia, New Zealand, the Union of South Africa, the Irish Free State and Newfoundland (" Westminster" is shorthand for Parliament and the major government departments, located within the City of Westminster in the centre of London).
http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]
http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML]


Others have searched : statut de westminster    Statut de Westminster de 1931    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Statut de Westminster de 1931

Date index:2022-12-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)