Cependant, d'après les relevés des stations de surveillance situées à plusieurs kilomètres des centrales au lignite, qui ont été présentés par la Grèce, les concentrations se situent dans la fourchette des valeurs limites prescrites par la directive 80/779/CEE, modifiée par la directive 89/427/CEE(5).
However, measurements provided by Greece, from monitoring stations several kilometres from the lignite-powered stations are within the relevant limit values set out in Directive 80/779/EEC as amended by Directive 89/427/EEC(5).
