Il s'occupera donc du développement de la producti
on interne dans les stations régionales et travaillera avec les producteurs indépendants des différentes régions du pays (1645) Enfin, au cours de la dernière année, nous avons renouvelé une partie de la composition du Panel des régions de la Télévision française, un organisme où siègent une vingtaine de représentants de tou
tes les communautés francophones du pays, ceci dans un souci de permettre une meilleure représentation,
une représentation ...[+++]tournante des diverses communautés.
So he will handle in-house production development at the regional stations and will work with independent producers in various regions of the country (1645) Lastly, over the course of last year, we revamped part of the membership of the French Television Regional Panel, an organization comprising some 20 representatives of all the Francophone communities across the country out of a concern to provide better representation, rotating representation of the various communities.
