déversement d'hydrocarbures en mer [ déversement maritime d'hydrocarbures | déversement de pétrole en mer | déversement d’hydrocarbures en milieu marin | marée noire ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

marine hydrocarbon spill [ marine oil spill | marine petroleum spill ]

Transport du pétrole et du gaz naturel | Pollution de l'eau

Transport of Oil and Natural Gas | Water Pollution

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

déversement d'hydrocarbures [ déversement de pétrole | déversement d’hydrocarbures de pétrole | déversement de produits pétroliers ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hydrocarbon spill [ oil spill | oil spillage | petroleum hydrocarbon spill | petroleum spill ]

Pétroles bruts et dérivés | Agents de pollution

Crude Oil and Petroleum Products | Pollutants

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

kit pour le déversement de matière cytotoxique

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Cytotoxic material spill kit

SNOMEDCT-BE (physical object) / 467549006

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

kit pour le déversement de déchets infectieux

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Infectious waste spill kit

SNOMEDCT-BE (physical object) / 470384007

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

dévers (1) | déversant (2) | déversé (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

overhang | overhanging

Tourisme (Sports - divertissements - loisirs)

Sports, entertainments and leisure

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

station de base de système de retenue de la respiration

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Breath-hold system base station

SNOMEDCT-BE (physical object) / 467940004

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ils avaient jusqu’à la fin de l’année 2000 pour garantir la mise en place de systèmes appropriés de collecte et de traitement pour les rejets provenant des stations d’épuration desservant les grandes agglomérations qui déversent leurs eaux dans des cours d'eau non répertoriés.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-28]

They had until the end of 2000 to ensure appropriate collecting systems and treatment were in place for discharges from treatment plants serving large agglomerations discharging into undesignated waters.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-09-28]

L'actuel ministre de l'Industrie aurait dit, à l'époque, qu'il ferait tout son possible pour voir à l'aménagement d'une station d'épuration des eaux d'égout dans la région, ce qui était tout à fait à-propos, étant donné que le ministre fédéral de l'Environnement a reconnu—je paraphrase encore, mais c'est bien sa position officielle—que l'absence de station d'épuration des eaux d'égout menaçait gravement la survie des communautés côtières, nuisait à la santé humaine, entravait le développement économique et compromettait l'intégrité de l'écosystème à cause du déversement de substa ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

The present Minister of Industry was quoted at that time as saying that he would “work as hard and as smart” as he could to bring sewage treatment to the region, appropriately so, as we also have the Minister of the Environment in the government—again I am paraphrasing but reflecting the positions he has taken—on the record, recognizing that the lack of sewage treatment is a serious threat to the sustainability of coastal communities, affecting human health, constraining economic development and compromising ecosystem integrity through the release of toxic substances into freshwater and marine ecosystems.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

En cas de déversement des eaux résiduaires dans une station d’épuration municipale, l’autorité compétente doit fournir des documents démontrant que ce déversement est autorisé, que la station d’épuration est opérationnelle et que cela satisfait aux exigences minimales fixées par la directive 91/271/CEE.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

Where the waste water is discharged into a municipal waste water treatment facility, documentation must be provided from the relevant authority showing that the discharge is authorised and that that municipal plant is operational and that it meets the minimum requirements of Directive 91/271/EEC.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-08]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-07-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

que le déversement des eaux résiduaires de la tannerie dans la station d’épuration municipale est autorisé, et

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

that the discharge of waste water from the tanning site into the municipal waste water supply is authorised and,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-08]

que le déversement des eaux résiduaires de la tannerie dans la station d’épuration municipale est autorisé, et

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

that the discharge of waste water from the tanning site into the municipal waste water supply is authorised and,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-07-08]

La ville de Milan ne dispose pas de station d'épuration et les rejets de 2.7 millions d'habitants se déversent, sans traitement préalable, dans le complexe Lambro-Olona et, par la suite, dans le Pô, qui se jette dans une zone très polluée de l'Adriatique, sujette à eutrophisation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-04-24]

The city of Milan does not have a waste water treatment plant, and the waste from the 2.7 million people living there is discharged without prior treatment into the Lambro-Olona river system, and then into the River Po, which flows into an area of the Adriatic which is very polluted and subject to eutrophication.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-04-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-04-24]

Les 18 millions d'Ecus octroyés à la première phase du projet sont destinés à la construction d'un réseau de collecteurs qui permettra d'éliminer tous les points de déversement en captant les eaux usées pour les acheminer vers la station de traitement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-07-24]

The ECU 18 million granted for the first stage of the project are for the construction of a network of collectors which will eliminate all the discharge points by collecting the waste water and transporting it to the treatment plant.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-07-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-07-24]

Description du projet La ville de Faro compte sept bassins de drainage des eaux résiduaires (de A à G) qui, faute de raccordement à la station de traitement de la zone Est, déversent leurs effluents non traités dans le Ria Formosa.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-06-30]

Brief description Faro is divided into seven waste water drainage areas (A to G) which, since they are not connected to the existing eastern treatment station, discharge untreated effluent into the Ria Formosa.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-06-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1994-06-30]

On pourrait construire sur les côtes des stations d'épuration où les eaux usées pourraient être déchargées, et on pourrait imposer de nouvelles normes de déversement aux fabricants.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Stations may be built along the shores to unload the old waters or new manufacturers' emissions standards may be designed.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : coulisse de déchargement coulisse dé deversement couloir de deversement dévers déversant déversement déversement d'hydrocarbures déversement d'hydrocarbures en mer déversement de produits pétroliers déversement de pétrole déversement de pétrole en mer déversement d’hydrocarbures de pétrole déversement d’hydrocarbures en milieu marin déversement en radar déversement maritime d'hydrocarbures déversement radar déversement-radar déversé manche de déversement marée noire point de déversement rabattement radar rabattement-radar repliement rigole de coulage station de déversement Station de déversement

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Station de déversement

Date index:2023-03-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Station de déversement " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)